data:77db799a-da2a-34b0-9bfa-d3b0d76e61a0
Description

Allemand (Allemagne) Im inneren Baskenland, 6 km von St Jean Pied de Port entfernt, empfängt Sie dieses Ferienhaus in einer ländlichen Umgebung, in der Nähe der Weinhänge des Irouléguy. Das Haus befindet sich auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. An schönen Tagen können Sie sich im Garten entspannen
Dieses freistehende, ebenerdige Haus besteht aus zwei Schlafzimmern (2 Betten 120 cm, 1 Bett 160 cm und ein Babybett). Die Betten sind bei der Ankunft bezogen (außer im Juli/August). Das Label Bébé à bord stellt außerdem alle notwendigen Babyartikel für Ihre Kleinen zur Verfügung.

Espagnol En el interior del País Vasco, a 6 kms de St Jean Pied de Port, esta casa rural le acoge en un entorno rural, cerca de las laderas de los viñedos de Irouléguy. Esta casa se encuentra en una granja en funcionamiento. En los días soleados, relájate en el jardín
Esta casa de una sola planta tiene dos dormitorios (2 camas de 120 cm, 1 cama de 160 cm y una cuna). Las camas se preparan a la llegada (excepto en julio/agosto). El sello Bébé à bord también ofrece todo el material de puericultura necesario para tus pequeños.

Anglais In the inner Basque Country, 6 kms from St Jean Pied de Port, this gîte welcomes you in a rural environment, near the slopes of the Irouléguy vineyards. This house is located on a working farm. On sunny days, relax in the garden
This detached house, on one level, has two bedrooms (2 beds in 120, 1 bed in 160, and a baby bed). Beds are made on arrival (except July/August). The Bébé à bord label also provides all the necessary childcare equipment for your cherubs.

Néerlandais (Pays-Bas) In het Baskenland, op 6 km van St Jean Pied de Port, ontvangt deze gîte u in een landelijke omgeving, vlakbij de hellingen van de wijngaarden van Irouléguy. Dit huis ligt op een werkende boerderij. Op zonnige dagen kunt u ontspannen in de tuin
Dit gelijkvloerse huis heeft twee slaapkamers (2 x 120cm bedden, 1 x 160cm bed, en een kinderbedje). De bedden zijn opgemaakt bij aankomst (behalve in juli/augustus). Het label Bébé à bord voorziet ook in alle benodigdheden voor de kinderopvang van uw kleintjes.

Français (France) En Pays Basque intérieur, à 6 kms de St Jean Pied de Port, ce gîte vous accueille dans un environnement rural, près des coteaux des vignes de l'Irouléguy. Cette maison se trouve sur une exploitation agricole en activité. Aux beaux jours, détendez vous dans le jardin.
Cette maison individuelle, de plain pied, comprend deux chambres (2 lits en 120, 1 lit en 160, et un lit bébé). Les lits sont faits à l'arrivée (hors juillet/août). Le label Bébé à bord met également à disposition tout le nécessaire de puériculture pour vos chérubins.