"Vos courses, au quotidien, dans une ambiance chaleureuse et couvrant une large plage horaire. Un boucher ainsi qu'un sommelier sont pr\u00E9sents pour vous conseiller et vous servir. Livraison \u00E0 domicile possible. Laverie grande capacit\u00E9 \u00E0 l'ext\u00E9rieur du magasin ainsi qu'une station essence."@fr . . . . . . "Su compra diaria, en un ambiente c\u00E1lido y en un amplio horario. Un carnicero y un sumiller est\u00E1n a su disposici\u00F3n para aconsejarle y atenderle. Posibilidad de entrega a domicilio. Lavander\u00EDa de gran capacidad fuera de la tienda, as\u00ED como gasolinera."@es . "Your daily shopping, in a warm atmosphere and covering a wide range of hours. A butcher and a sommelier are present to advise and serve you. Home delivery possible. Large capacity laundry outside the store as well as a gas station."@en . "Uw dagelijkse boodschappen, in een warme sfeer en met een ruime keuze aan uren. Een slager en een sommelier staan klaar om u te adviseren en te bedienen. Levering aan huis mogelijk. Wasserette met grote capaciteit buiten de winkel evenals een tankstation."@nl . "Vos courses, au quotidien, dans une ambiance chaleureuse et couvrant une large plage horaire. Un boucher ainsi qu'un sommelier sont pr\u00E9sents pour vous conseiller et vous servir. Livraison \u00E0 domicile possible. Laverie grande capacit\u00E9 \u00E0 l'ext\u00E9rieur du magasin ainsi qu'une station essence."@fr . "Ihre t\u00E4glichen Eink\u00E4ufe, in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re und mit einem breiten Zeitfenster. Ein Metzger sowie ein Sommelier sind anwesend, um Sie zu beraten und zu bedienen. Lieferung nach Hause ist m\u00F6glich. Gro\u00DFraumw\u00E4scherei au\u00DFerhalb des Ladens sowie eine Tankstelle."@de . "La vostra spesa quotidiana, in un'atmosfera accogliente e con un'ampia scelta di orari. Un macellaio e un sommelier sono a disposizione per consigliarvi e servirvi. Possibilit\u00E0 di consegna a domicilio. Una lavanderia a gettoni di grande capacit\u00E0 all'esterno del negozio e un distributore di benzina."@it . . . .