Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) I collezionisti di Cuincy presenteranno una ricca collezione di oggetti del XX secolo: telefoni, radio, macchine fotografiche, giocattoli, elettrodomestici e molto altro ancora. Una mostra all’insegna della memoria, della condivisione e della scoperta, per ravvivare i ricordi degli anziani e far scoprire ai più giovani la vita quotidiana di un tempo. Ingresso gratuito, senza prenotazione
Français (France) Les collectionneurs cuincynois présenteront une riche collection d’objets du XXème siècle : téléphones, radios, appareils photo, jouets, électroménager et bien d’autres. Une exposition placée sous le signe de la mémoire, du partage et de la découverte, pour raviver les souvenirs des anciens et faire découvrir aux plus jeunes le quotidien d’autrefois. Gratuit, sans réservation
Anglais Collectors from Cuincy will present a rich collection of 20th-century objects: telephones, radios, cameras, toys, household appliances, and much more. An exhibition centered on remembrance, sharing, and discovery, designed to rekindle memories for older generations and introduce younger visitors to daily life in the past. Free admission; no reservation required.
Espagnol Los coleccionistas de Cuincy presentarán una rica colección de objetos del siglo XX: teléfonos, radios, cámaras fotográficas, juguetes, electrodomésticos y muchos otros. Una exposición dedicada a la memoria, el intercambio y el descubrimiento, para revivir los recuerdos de los mayores y permitir a los más jóvenes descubrir cómo era la vida cotidiana de antaño. Entrada gratuita, sin necesidad de reserva.
Allemand (Allemagne) Die Sammler aus Cuincy präsentieren eine umfangreiche Sammlung von Gegenständen aus dem 20. Jahrhundert: Telefone, Radios, Fotoapparate, Spielzeug, Haushaltsgeräte und vieles mehr. Eine Ausstellung im Zeichen der Erinnerung, des Austauschs und der Entdeckung, um die Erinnerungen der Älteren wieder aufleben zu lassen und den Jüngeren den Alltag von damals näherzubringen. Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich
Néerlandais (Pays-Bas) De verzamelaars uit Cuincy presenteren een rijke collectie voorwerpen uit de 20e eeuw: telefoons, radio’s, fototoestellen, speelgoed, huishoudelijke apparaten en nog veel meer. Een tentoonstelling in het teken van herinneringen, delen en ontdekken, om de herinneringen van ouderen weer tot leven te brengen en jongeren kennis te laten maken met het dagelijks leven van vroeger. Gratis, zonder reservering
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) I collezionisti di Cuincy presenteranno una ricca collezione di oggetti del XX secolo: telefoni, radio, macchine fotografiche, giocattoli, elettrodomestici e molto altro ancora. Una mostra all’insegna della memoria, della condivisione e della scoperta, per ravvivare i ricordi degli anziani e far scoprire ai più giovani la vita quotidiana di un tempo. Ingresso gratuito, senza prenotazione
Français (France) Les collectionneurs cuincynois présenteront une riche collection d’objets du XXème siècle : téléphones, radios, appareils photo, jouets, électroménager et bien d’autres. Une exposition placée sous le signe de la mémoire, du partage et de la découverte, pour raviver les souvenirs des anciens et faire découvrir aux plus jeunes le quotidien d’autrefois. Gratuit, sans réservation
Anglais Collectors from Cuincy will present a rich collection of 20th-century objects: telephones, radios, cameras, toys, household appliances, and much more. An exhibition centered on remembrance, sharing, and discovery, designed to rekindle memories for older generations and introduce younger visitors to daily life in the past. Free admission; no reservation required.
Espagnol Los coleccionistas de Cuincy presentarán una rica colección de objetos del siglo XX: teléfonos, radios, cámaras fotográficas, juguetes, electrodomésticos y muchos otros. Una exposición dedicada a la memoria, el intercambio y el descubrimiento, para revivir los recuerdos de los mayores y permitir a los más jóvenes descubrir cómo era la vida cotidiana de antaño. Entrada gratuita, sin necesidad de reserva.
Allemand (Allemagne) Die Sammler aus Cuincy präsentieren eine umfangreiche Sammlung von Gegenständen aus dem 20. Jahrhundert: Telefone, Radios, Fotoapparate, Spielzeug, Haushaltsgeräte und vieles mehr. Eine Ausstellung im Zeichen der Erinnerung, des Austauschs und der Entdeckung, um die Erinnerungen der Älteren wieder aufleben zu lassen und den Jüngeren den Alltag von damals näherzubringen. Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich
Néerlandais (Pays-Bas) De verzamelaars uit Cuincy presenteren een rijke collectie voorwerpen uit de 20e eeuw: telefoons, radio’s, fototoestellen, speelgoed, huishoudelijke apparaten en nog veel meer. Een tentoonstelling in het teken van herinneringen, delen en ontdekken, om de herinneringen van ouderen weer tot leven te brengen en jongeren kennis te laten maken met het dagelijks leven van vroeger. Gratis, zonder reservering
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les collectionneurs cuincynois présenteront une riche collection d’objets du XXème siècle : téléphones, radios, appareils photo, jouets, électroménager et bien d’autres. Une exposition placée sous le signe de la mémoire, du partage et de la découverte, pour raviver les souvenirs des anciens et faire découvrir aux plus jeunes le quotidien d’autrefois. Gratuit, sans réservation
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty