[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dff2c2a-c2ce-36ee-8be5-d3069acb5696" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2b015d-46eb-39a1-8922-03b5d236891c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/43ceec5f-3a71-34e1-87a6-38440fc6b8de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77d36175-89c1-3855-abca-1800a0ad678e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77d36175-89c1-3855-abca-1800a0ad678e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/587fb34d-c77c-32ed-b3f8-4e2b5645a871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6abc5898-776a-3aa6-ad2d-ccbb5238ff50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77d36175-89c1-3855-abca-1800a0ad678e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "
Pour les fêtes de Noël, Food Is Life 46, traiteur et pâtissier à Belmont-Sainte-Foi, propose une sélection de créations gourmandes à partager en famille ou entre amis.
Au choix, un menu complet composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert, des bûches aux saveurs variées ainsi que des plateaux de pièces sucrées et salées", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa6c7c06-9677-37aa-8ffe-14d0b9750fc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2b015d-46eb-39a1-8922-03b5d236891c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8e87416-5df9-381f-bb68-8ee2cb879673" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dff2c2a-c2ce-36ee-8be5-d3069acb5696" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/587fb34d-c77c-32ed-b3f8-4e2b5645a871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5b0c14-b643-34c9-a61d-f88028a6ca28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6abc5898-776a-3aa6-ad2d-ccbb5238ff50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/803a77be-0b92-3d5a-97a0-7204df305c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acefaf7e-70fc-3c0c-92bf-2f991ab506a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc677910-2fbe-3173-98d7-526806d2e8f2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "
Per le feste di Natale, Food Is Life 46, servizio di catering e pasticceria a Belmont-Sainte-Foi, propone una selezione di prelibatezze da gustare in famiglia o con gli amici.
A scelta, un menu completo compostoda un antipasto, un piatto principale e un dessert, tronchetti dai sapori vari, nonché vassoi di stuzzichini dolci e salati", "@language": "it" }, { "@value": "
Voor de kerstdagen biedt Food Is Life 46, traiteur en banketbakker in Belmont-Sainte-Foi, een selectie van heerlijke lekkernijen om te delen met familie of vrienden.
U kunt kiezen uit een compleet menu bestaande uituit een voorgerecht, een hoofdgerecht en een dessert, b%FBches in diverse smaken en schalen met zoete en hartige hapjes", "@language": "nl" }, { "@value": "
Pour les fêtes de Noël, Food Is Life 46, traiteur et pâtissier à Belmont-Sainte-Foi, propose une sélection de créations gourmandes à partager en famille ou entre amis.
Au choix, un menu complet composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert, des bûches aux saveurs variées ainsi que des plateaux de pièces sucrées et salées", "@language": "fr" }, { "@value": "
For the Christmas holidays, Food Is Life 46, a caterer and pastry shop in Belmont-Sainte-Foi, offers a selection of gourmet treats to share with family or friends.
Choose from a full menu consisting ofof a starter, a main course, and a dessert, Yule logs in a variety of flavors, as well as platters of sweet and savory treats", "@language": "en" }, { "@value": "
Para las fiestas de Navidad, Food Is Life 46, servicio de catering y pastelería de Belmont-Sainte-Foi, ofrece una selección de delicias gourmet para compartir en familia o con amigos.
A elegir, un menú completo compuestode un entrante, un plato principal y un postre, troncos de Navidad de diversos sabores, así como bandejas de dulces y aperitivos salados.", "@language": "es" }, { "@value": "
Zu Weihnachten bietet „Food Is Life 46“, ein Catering- und Konditorei-Betrieb in Belmont-Sainte-Foi, eine Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten zum Genießen mit der Familie oder im Freundeskreis.
Zur Auswahl steht ein komplettes Menü, bestehend ausaus einer Vorspeise, einem Hauptgericht und einem Dessert, Bûches in verschiedenen Geschmacksrichtungen sowie Platten mit süßen und herzhaften Häppchen", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "
Para las fiestas de Navidad, Food Is Life 46, servicio de catering y pastelería de Belmont-Sainte-Foi, ofrece una selección de delicias gourmet para compartir en familia o con amigos.
A elegir, un menú completo compuestode un entrante, un plato principal y un postre, troncos de Navidad de diversos sabores, así como bandejas de dulces y aperitivos salados. Se ofrecen varias recetas y formatos para componer una comida festiva a tu gusto.
Los pedidos se pueden recoger en Belmont-Sainte-Foi o en diferentes puntos de recogida disponibles en el Lot y sus alrededores, previa confirmación (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "es" }, { "@value": "Pour les fêtes de Noël, Food Is Life 46, traiteur et pâtissier à Belmont-Sainte-Foi, propose une sélection de créations gourmandes à partager en famille ou entre amis.
Au choix, un menu complet composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert, des bûches aux saveurs variées ainsi que des plateaux de pièces sucrées et salées. Plusieurs recettes et formats sont proposés pour composer un repas festif selon ses envies.
Les commandes sont à retirer à Belmont-Sainte-Foi ou dans différents points de retrait proposés dans le Lot et les environs, sous réserve de confirmation (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "fr" }, { "@value": "For the Christmas holidays, Food Is Life 46, a caterer and pastry shop in Belmont-Sainte-Foi, offers a selection of gourmet treats to share with family or friends.
Choose from a full menu consisting ofof a starter, a main course, and a dessert, Yule logs in a variety of flavors, as well as platters of sweet and savory treats. Several recipes and formats are available to help you create a festive meal tailored to your preferences.
Orders can be picked up in Belmont-Sainte-Foi or at various pickup locations throughout the Lot department and surrounding areas, subject to confirmation (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "en" }, { "@value": "Per le feste di Natale, Food Is Life 46, servizio di catering e pasticceria a Belmont-Sainte-Foi, propone una selezione di prelibatezze da gustare in famiglia o con gli amici.
A scelta, un menu completo compostoda un antipasto, un piatto principale e un dessert, tronchetti dai sapori vari, nonché vassoi di stuzzichini dolci e salati. Sono disponibili diverse ricette e formati per comporre un pasto festivo secondo i propri gusti.
Gli ordini possono essere %E0ritirati%E0 a Belmont-Sainte-Foi o in diversi punti di ritiro disponibili nel Lot e dintorni, previa conferma (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "it" }, { "@value": "Voor de kerstdagen biedt Food Is Life 46, traiteur en banketbakker in Belmont-Sainte-Foi, een selectie van heerlijke lekkernijen om te delen met familie of vrienden.
U kunt kiezen uit een compleet menu bestaande uituit een voorgerecht, een hoofdgerecht en een dessert, kersttaarten in diverse smaken en schalen met zoete en hartige hapjes. Er worden verschillende recepten en formaten aangeboden om naar eigen wens een feestelijke maaltijd samen te stellen.
Bestellingen kunnen worden %E0 afgehaald %E0 in Belmont-Sainte-Foi of bij verschillende afhaalpunten in de Lot en omgeving, onder voorbehoud van bevestiging (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "nl" }, { "@value": "Zu Weihnachten bietet „Food Is Life 46“, ein Catering- und Konditorei-Betrieb in Belmont-Sainte-Foi, eine Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten an, die man mit der Familie oder mit Freunden genießen kann.
Zur Auswahl steht ein komplettes Menü, bestehend ausaus einer Vorspeise, einem Hauptgericht und einem Dessert, Bûches in verschiedenen Geschmacksrichtungen sowie Platten mit süßen und herzhaften Häppchen. Es stehen verschiedene Rezepte und Formate zur Auswahl, um ein festliches Essen ganz nach den eigenen Wünschen zusammenzustellen.
Die Bestellungen können in Belmont-Sainte-Foi oder an verschiedenen Abholstellen im Departement Lot und Umgebung abgeholt werden, vorbehaltlich einer Bestätigung (Lalbenque, Caussade, Limogne-en-Quercy, Puylaroque, Cahors).
", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/803a77be-0b92-3d5a-97a0-7204df305c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5b0c14-b643-34c9-a61d-f88028a6ca28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acefaf7e-70fc-3c0c-92bf-2f991ab506a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc677910-2fbe-3173-98d7-526806d2e8f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8e87416-5df9-381f-bb68-8ee2cb879673" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa6c7c06-9677-37aa-8ffe-14d0b9750fc2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]