@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:77cfd8f6-e6fa-355f-8991-483ca5fb125a
owl:topDataProperty "Cette belle maison traditionnelle vous accueillera pour un séjour au calme et au contact de la nature. Dans la cour un four à pain a été restauré. Au coeur de la vallée du Viaur et à 30 min d'Albi classée à l'UNESCO. Gîtes de France (AYG 4088)."@fr, "This lovely traditional house welcomes you for a quiet stay and in the midst of the natural environment. In the indoor yard, a bread oven has been restored. At the heart of the valley of the Viaur and 30 min from Albi, a UNESCO world heritage site."@en ;
:hasTranslatedProperty data:134d8545-8885-3424-b505-2f6d577420b5, data:b2d18676-f6c4-368e-828d-cef1ce3a35a7, data:bb6ea3a2-d399-32e8-b87f-0ece7ab3aa23, data:4288a91c-5799-3e8c-9752-02d89367ff9d, data:60580130-b8cb-396d-b648-4ff64a7ad8ba, data:21fa70bc-4503-3526-846d-3363fd81fea4, data:f88f89b6-bfe1-3fba-bdb4-ae8e04a8787b, data:4850fe43-d5e2-32a2-a616-04938ea1fcb8, data:56f32acd-fb23-393f-80d4-bd46bf6cdd91 ;
:shortDescription "Cette belle maison traditionnelle vous accueillera pour un séjour au calme et au contact de la nature. Dans la cour un four à pain a été restauré. Au coeur de la vallée du Viaur et à 30 min d'Albi classée à l'UNESCO. Gîtes de France (AYG 4088)."@fr, "This lovely traditional house welcomes you for a quiet stay and in the midst of the natural environment. In the indoor yard, a bread oven has been restored. At the heart of the valley of the Viaur and 30 min from Albi, a UNESCO world heritage site."@en, "Questa bella casa tradizionale vi accoglierà per un soggiorno tranquillo a contatto con la natura. Nel cortile è stato restaurato un forno per il pane. Nel cuore della valle del Viaur e a 30 minuti da Albi, sito UNESCO. Gîtes de France (AYG 4088)."@it, "Dit prachtige traditionele huis zal u verwelkomen voor een rustig verblijf in contact met de natuur. Op de binnenplaats is een broodoven gerestaureerd. In het hart van de Viaur-vallei en op 30 minuten van Albi, een UNESCO-site. Gîtes de France (AYG 4088)."@nl, "Dieses schöne traditionelle Haus empfängt Sie für einen ruhigen Aufenthalt in Kontakt mit der Natur. Im Hof wurde ein Brotofen restauriert. Im Herzen des Viaur-Tals und 30 Minuten von Albi entfernt, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Gîtes de France (AYG 4088)."@de, "Esta hermosa casa tradicional le dará la bienvenida para una estancia tranquila en contacto con la naturaleza. En el patio se ha restaurado un horno de pan. En el corazón del valle del Viaur y a 30 minutos de Albi, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Gîtes de France (AYG 4088)."@es ;
a :Description ;
dc:description """Gîte isolé (à 1 km de Saint-Just-sur-Viaur) :
3 chambres avec 2 lits de 140 cm et 2 lits de 120 cm. Une salle d'eau. Un coin cuisine/séjour (cheminée).
Chauffage d'appoint électrique.
Extérieur : cour close de 150 m², 2 terrasses respectivement de 17 m² et 30 m², un terrain au bord de la rivière est à disposition des locataires.
Location de draps sur demande."""@fr, """Alloggio isolato (1 km da Saint-Just-sur-Viaur)
3 camere da letto con 2 letti da 140 cm e 2 letti da 120 cm. Un bagno con doccia. Una cucina/soggiorno (camino)
Riscaldamento elettrico ausiliario
All'esterno: cortile recintato di 150 m², 2 terrazze di 17 m² e 30 m² rispettivamente, un terreno vicino al fiume è a disposizione degli inquilini
Noleggio di teli su richiesta."""@it, """Abgelegene Unterkunft (1 km von Saint-Just-sur-Viaur entfernt)
3 Schlafzimmer mit 2 Betten von 140 cm und 2 Betten von 120 cm. Ein Badezimmer mit Dusche. Eine Küchen-/Wohnzimmerecke (Kamin)
Elektrische Zusatzheizung
Außen: geschlossener Hof von 150 m², 2 Terrassen von 17 m² bzw. 30 m², ein Grundstück am Flussufer steht den Mietern zur Verfügung
Vermietung von Bettwäsche auf Anfrage."""@de, """Casa rural aislada (a 1 km de Saint-Just-sur-Viaur)
3 dormitorios con 2 camas de 140 cm y 2 camas de 120 cm. Un cuarto de ducha. Una zona de cocina/salón (chimenea)
Calefacción eléctrica auxiliar
Exterior: patio cerrado de 150 m², 2 terrazas de 17 m² y 30 m² respectivamente, una parcela junto al río está disponible para los inquilinos
Alquiler de sábanas a petición."""@es, """Geïsoleerde gîte (1 km van Saint-Just-sur-Viaur)
3 slaapkamers met 2 bedden van 140 cm en 2 bedden van 120 cm. Een doucheruimte. Een keuken/woonkamer (open haard)
Elektrische bijverwarming
Buiten: afgesloten binnenplaats van 150 m², 2 terrassen van respectievelijk 17 m² en 30 m², een stuk grond bij de rivier is beschikbaar voor huurders
Verhuur van platen op aanvraag."""@nl, """Isolated gîte (1 km from Saint-Just-sur-Viaur)
3 rooms with 2 beds of 140 cm and 2 beds of 120 cm. A shower room. A kitchen/living room (fireplace)
Electric auxiliary heating
Outside: enclosed courtyard of 150 m², 2 terraces of 17 m² and 30 m² respectively, a plot of land by the river is at the disposal of the tenants
Sheets can be rented on request."""@en .
owl:topObjectProperty data:77cfd8f6-e6fa-355f-8991-483ca5fb125a ;
:hasDescription data:77cfd8f6-e6fa-355f-8991-483ca5fb125a .