[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/025f9b73-0bde-33a0-ab40-14f5a6e33e9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/bf750a58-10f0-3bd0-a1bd-e4a0d9f00a40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77c7154e-6449-3851-92a6-9a420c3b80fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77c7154e-6449-3851-92a6-9a420c3b80fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f24a35-64f2-391d-84b3-fe9ebcfbde1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e99da1-22a5-366a-8935-dd613635e8ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/646cf5cf-1097-3b34-b7d0-e32b9ed66553" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aa94d94-6458-3864-a028-742b567f06bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77c7154e-6449-3851-92a6-9a420c3b80fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Appartement de 28 m² dans l'ancienne maison du médecin des mines, au cœur d'une cité minière, dans un secteur calme de Lens.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e450c438-a087-3c14-8af5-1860e80cd590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcf6de12-c487-36f8-abc0-fc85c8c8568b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/025f9b73-0bde-33a0-ab40-14f5a6e33e9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd06ff5-2aa9-33cd-9a09-9c91ca05bf02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8f03c3-10b0-36f2-9a31-cda414583c5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e99da1-22a5-366a-8935-dd613635e8ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcc05f-f81d-383a-a3d1-6f4de7312842" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/646cf5cf-1097-3b34-b7d0-e32b9ed66553" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aa94d94-6458-3864-a028-742b567f06bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f24a35-64f2-391d-84b3-fe9ebcfbde1b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Apartment of 28 m² in the former house of the mining doctor, in the heart of a mining town, in a quiet area of Lens.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement de 28 m² dans l'ancienne maison du médecin des mines, au cœur d'une cité minière, dans un secteur calme de Lens.", "@language": "fr" }, { "@value": "28 m² große Wohnung im ehemaligen Haus des Bergwerksarztes, im Herzen einer Bergarbeitersiedlung in einem ruhigen Teil von Lens.", "@language": "de" }, { "@value": "Appartement van 28 m² in het voormalige huis van de mijnarts, in het hart van een mijnstad, in een rustige wijk van Lens.", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartamento di 28 m² nell'ex casa del medico minerario, nel cuore di una città mineraria, in una zona tranquilla di Lens.", "@language": "it" }, { "@value": "Piso de 28 m² en la antigua casa del médico minero, en el corazón de un pueblo minero, en una zona tranquila de Lens.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Piso situado en la planta baja\n\nConfortable con su propio cuarto de ducha y cocina.\nAparcamiento gratuito delante del piso.\n\nDecorado con gusto, encontrará un pedacito de hogar.\n\nJardín compartido.\n\nEl piso se encuentra a 5 minutos del centro comercial Cora Lens 2, del centro de la ciudad, del estadio Bollaert-Delelis, del museo Louvre-Lens y de la entrada a la autopista.\n\nCerca de las atracciones turísticas:\nLa lente del Louvre\nEl Art Deco en el centro de la ciudad de Lens\nEl estadio Bollaert-Delelis\nEl monumento canadiense de Vimy\nEl 14-18 Memorial de Notre-Dame-de-Lorette\nLa estación de esquí de Noeux-les-Mines", "@language": "es" }, { "@value": "Apartment located on the ground floor\n\nComfortable with its shower room and independent kitchen with all comforts.\nFree parking in front of the apartment.\n\nDecorated with taste, you will find a little piece of home.\n\nShared garden.\n\nThe accommodation is located 5 min. from the Cora Lens 2 shopping centre, the city centre, the Bollaert-Delelis stadium, the Louvre-Lens Museum and the motorway entrance.\n\nClose to tourist places :\nThe Louvre-Lens\nArt Deco in the city centre of Lens\nBollaert-Delelis Stadium\nThe Canadian Vimy Memorial\nThe '14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial\nThe Noeux-les-Mines ski resort", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement situé au rez-de-chaussée. \n\nConfortable avec sa salle de douche et cuisine indépendante tout confort.\nParking gratuit en face de l’appartement.\n\nDécoré avec goût, vous y retrouverez un petit bout de chez vous.\n\nJardin partagé.\n\nLe logement se situe à 5 min. du centre commercial Cora Lens 2, du centre-ville, du stade Bollaert-Delelis, du Musée du Louvre-Lens et de l’entrée d’autoroute.\n\nProche des lieux touristiques :\nLe Louvre-Lens\nL'Art déco dans le centre-ville de Lens\nLe stade Bollaert-Delelis\nLe Mémorial canadien de Vimy\nLe Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette\nLa station de ski Noeux-les-Mines", "@language": "fr" }, { "@value": "Wohnung im Erdgeschoss\n\nKomfortabel mit seinem Duschbad und separater Küche mit allem Komfort.\nKostenloser Parkplatz vor der Wohnung.\n\nGeschmackvoll eingerichtet, werden Sie hier ein kleines Stück Zuhause finden.\n\nGemeinsam genutzter Garten.\n\nDie Unterkunft befindet sich 5 min. vom Einkaufszentrum Cora Lens 2, dem Stadtzentrum, dem Stadion Bollaert-Delelis, dem Museum Louvre-Lens und der Autobahnauffahrt entfernt.\n\nIn der Nähe von Sehenswürdigkeiten :\nDer Louvre-Lens\nArt déco im Stadtzentrum von Lens\nDas Stadion Bollaert-Delelis\nDas kanadische Denkmal von Vimy\nDas Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette\nDer Skiort Noeux-les-Mines", "@language": "de" }, { "@value": "Appartamento situato al piano terra\n\nConfortevole e dotato di bagno con doccia e cucina.\nParcheggio gratuito di fronte all'appartamento.\n\nArredato con gusto, troverete un piccolo pezzo di casa.\n\nGiardino in comune.\n\nL'appartamento si trova a 5 minuti dal centro commerciale Cora Lens 2, dal centro città, dallo stadio Bollaert-Delelis, dal museo Louvre-Lens e dall'ingresso dell'autostrada.\n\nVicino alle attrazioni turistiche:\nL'obiettivo del Louvre\nL'Art Déco nel centro della città di Lens\nLo stadio Bollaert-Delelis\nIl memoriale canadese di Vimy\nIl Memorial Notre-Dame-de-Lorette 14-18\nLa stazione sciistica di Noeux-les-Mines", "@language": "it" }, { "@value": "Appartement gelegen op de begane grond\n\nComfortabel met eigen doucheruimte en keuken.\nGratis parkeren voor de flat.\n\nMet smaak ingericht, vindt u hier een stukje thuis.\n\nGedeelde tuin.\n\nDe flat ligt op 5 minuten van het winkelcentrum Cora Lens 2, het stadscentrum, het stadion Bollaert-Delelis, het Louvre-Lens museum en de oprit van de snelweg.\n\nDicht bij toeristische attracties:\nDe Louvre-Lens\nDe Art Deco in het centrum van Lens\nHet Bollaert-Delelis stadion\nHet Canadese Vimy Memorial\nDe 14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial\nHet skigebied van Noeux-les-Mines", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcc05f-f81d-383a-a3d1-6f4de7312842" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8f03c3-10b0-36f2-9a31-cda414583c5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e450c438-a087-3c14-8af5-1860e80cd590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd06ff5-2aa9-33cd-9a09-9c91ca05bf02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcf6de12-c487-36f8-abc0-fc85c8c8568b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]