[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd00cb1-312d-30e9-8fc9-c76ddd88c5d8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/77c42c37-5c97-39e3-ad96-cdecd6dcfc09",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b9c8b5-01fb-360c-903f-7f6759c5b338"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b9c8b5-01fb-360c-903f-7f6759c5b338"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e42dfc0-b670-3d85-afa4-74123c2bb2c9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b9c8b5-01fb-360c-903f-7f6759c5b338",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca0c0b42-2e41-39d0-b42a-db8eea8c9e1a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e42dfc0-b670-3d85-afa4-74123c2bb2c9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e57bc746-cfda-3d6e-809f-5a0f74343ed0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d43f885a-c000-3e5d-b08f-8950ed1d6590"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd00cb1-312d-30e9-8fc9-c76ddd88c5d8"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "E se si cambiasse punto di vista durante la stessa passeggiata? È quello che vi proponiamo camminando lungo e ai piedi del GR34 con due guide:\nFanny di Terre d'écume sulla terraferma,\nE Yann di Wild wáta sull'acqua.\n\nUn'occasione per osservare le falesie dall'alto e dal basso! E scoprire le specie che vi si nascondono da due punti di vista diversi. Un tour esclusivo che combina escursioni e kayak per esplorare il cuore del Parco Marino d'Iroise.\n\nSono disponibili diversi itinerari.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "What if you changed your point of view during the same walk? That's what we suggest as we walk along and at the foot of the GR34 with two guides:\nFanny from Terre d'écume on the land,\nAnd Yann from Wild wáta on the water.\n\nAn opportunity to observe the cliffs from above and below! And discover the species that hide there from two different points of view. An exclusive tour that combines hiking and kayaking to explore the heart of the Parc naturel marin d'Iroise.\n\nDifferent routes available.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Wat als je tijdens dezelfde wandeling van standpunt verandert? Dat is wat we voorstellen als we langs en aan de voet van de GR34 wandelen met twee gidsen:\nFanny van Terre d'écume op het land,\nEn Yann van Wild wáta op het water.\n\nEen kans om de kliffen van boven en onder te observeren! En ontdek de soorten die zich daar schuilhouden vanuit twee verschillende gezichtspunten. Een exclusieve tocht die wandelen en kajakken combineert om het hart van het zeepark Iroise te verkennen.\n\nVerschillende routes beschikbaar.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Wie wäre es, wenn Sie während desselben Spaziergangs den Blickwinkel wechseln würden? Genau das schlagen wir Ihnen vor, wenn Sie auf und am Fuße des GR34 mit zwei Führern unterwegs sind:\nFanny von Terre d'écume auf der Erde,\nUnd Yann von Wild wáta auf dem Wasser.\n\nDie Gelegenheit, die Klippen von oben und von unten zu betrachten! Und die Arten, die sich dort verstecken, aus zwei verschiedenen Blickwinkeln zu entdecken. Ein exklusiver Ausflug, der Wandern und Kajakfahren miteinander verbindet, um den Meeresnaturpark Iroise zu erkunden.\n\nVerschiedene Routen verfügbar.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "¿Y si cambiara de punto de vista durante la misma caminata? Eso es lo que le proponemos mientras caminamos a lo largo y al pie del GR34 con dos guías:\nFanny de Terre d'écume sobre la tierra,\nY Yann de Wild wáta en el agua.\n\n¡Una oportunidad para observar los acantilados desde arriba y desde abajo! Y descubrir las especies que allí se esconden desde dos puntos de vista diferentes. Una excursión exclusiva que combina senderismo y kayak para explorar el corazón del Parque Marino de Iroise.\n\nDiferentes rutas disponibles.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Et si vous changiez de point de vue pendant la même balade ? C'est ce qu'on vous propose en cheminant sur, et au pied du GR34 avec deux guides :\nFanny de Terre d'écume sur terre,\nEt Yann de Wild wáta sur l'eau.\n\nL'occasion d'observer les falaises par le dessus et le dessous ! Et de découvrir les espèces qui s'y cachent selon deux points de vues différents. Une balade en exclusivité qui allie randonnée et kayak pour partir en exploration au cœur du Parc naturel marin d'Iroise.\n\nDifférents parcours disponibles.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca0c0b42-2e41-39d0-b42a-db8eea8c9e1a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d43f885a-c000-3e5d-b08f-8950ed1d6590"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e57bc746-cfda-3d6e-809f-5a0f74343ed0"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]