[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/158ac9b0-dfda-3cb7-9bae-04a04dd2f5da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f2338dcb-d4d5-335d-a25d-19a2a6899ca2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b8c75f-07fa-393d-951a-486f4ed78100" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b8c75f-07fa-393d-951a-486f4ed78100" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447c0d26-a4a8-3116-8602-6d5e293a26af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56b084a7-7b33-3322-b348-2b7f870f8640" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77b8c75f-07fa-393d-951a-486f4ed78100", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4daca0-5587-3ca1-95c8-4df541ec736a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/158ac9b0-dfda-3cb7-9bae-04a04dd2f5da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adacffd4-099b-3082-9be1-0a0e141b3b4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447c0d26-a4a8-3116-8602-6d5e293a26af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56b084a7-7b33-3322-b348-2b7f870f8640" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Orchestra Nazionale di Bordeaux Aquitania\n\nErede dell’Orchestra della Società di Santa Cecilia, fondata nel 1850, l’Orchestra Nazionale di Bordeaux Aquitania (ONBA) conta un centinaio di musicisti e figura tra le orchestre francesi più prestigiose. Da settembre 2024, Joseph Swensen ne assicura la direzione musicale, succedendo in particolare a Paul Daniel, Kwame Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling e Alain Lombard.\n\nUmorismo e fantasie di aprile\nOrchestra Nazionale di Bordeaux-Aquitania\nSimon Proust, direzione\n\nSì, i musicisti classici hanno senso dell’umorismo!\n\nIl programma rimarrà una sorpresa.\nPer darvi un assaggio: Joseph Haydn: Sinfonia n. 60 «Il Distratto», VI movimento, Finale\n\nSerge Prokofiev: Sinfonia n. 1 in Re maggiore, detta «Sinfonia classica»; il resto del programma lo scoprirete sul posto.", "@language": "it" }, { "@value": "Orchestre National Bordeaux Aquitaine\n\nAls Nachfolger des 1850 gegründeten Orchesters der Société Sainte-Cécile zählt das Nationalorchester Bordeaux Aquitaine (ONBA) rund hundert Musiker und gehört zu den renommiertesten französischen Orchestern. Seit September 2024 hat Joseph Swensen die musikalische Leitung übernommen und tritt damit in die Fußstapfen von Paul Daniel, Kwame Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling und Alain Lombard.\n\nHumor und Aprilscherze\nNationalorchester Bordeaux Aquitaine\nSimon Proust, Dirigent\n\nJa, klassische Musiker haben Humor!\n\nDas Programm bleibt eine Überraschung.\nUm Ihnen einen Vorgeschmack zu geben: Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 60 „Il Distratto“, 6. Satz, Finale\n\nSergej Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 in D-Dur, auch „Klassische Sinfonie“ genannt; den Rest gibt es vor Ort zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Nationaal Orkest van Bordeaux-Aquitaine\n\nAls opvolger van het in 1850 opgerichte Orkest van de Société Sainte-Cécile, telt het Nationaal Orkest van Bordeaux-Aquitaine (ONBA) ongeveer honderd musici en behoort het tot de meest prestigieuze Franse orkesten. Sinds september 2024 staat Joseph Swensen aan het roer als muzikaal leider, als opvolger van onder meer Paul Daniel, Kwamé Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling en Alain Lombard.\n\nHumor en aprilgrappen\nNationaal Orkest van Bordeaux-Aquitaine\nSimon Proust, dirigent\n\nJa, klassieke musici hebben wel degelijk gevoel voor humor!\n\nHet programma blijft een verrassing.\nOm u alvast een voorproefje te geven: Joseph Haydn: Symfonie nr. 60 „Il Distratto“, zesde deel, Finale\n\nSerge Prokofiev: Symfonie nr. 1 in D majeur, ook wel de „Klassieke symfonie“ genoemd; de rest kunt u ter plaatse ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Orquesta Nacional de Burdeos-Aquitania\n\nHeredera de la Orquesta de la Sociedad de Santa Cecilia, fundada en 1850, la Orquesta Nacional de Burdeos-Aquitania (ONBA) cuenta con un centenar de músicos y figura entre las orquestas francesas más prestigiosas. Desde septiembre de 2024, Joseph Swensen se encarga de la dirección musical, sucediendo, entre otros, a Paul Daniel, Kwamé Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling y Alain Lombard.\n\nHumor y fantasías de abril\nOrquesta Nacional de Burdeos-Aquitania\nSimon Proust, dirección\n\n¡Sí, los músicos clásicos tienen sentido del humor!\n\nEl programa se mantendrá en secreto.\nPara daros una idea: Joseph Haydn: Sinfonía n.º 60 «Il Distratto», VI movimiento, Finale\n\nSerge Prokofiev: Sinfonía n.º 1 en Re mayor, conocida como «Sinfonía clásica»; el resto del programa se descubrirá allí mismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Orchestre National Bordeaux Aquitaine\n\nHéritier de l'Orchestre de la Société Sainte-Cécile fondé en 1850, l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine (ONBA) compte une centaine de musiciens et figure parmi les orchestres français les plus prestigieux. Depuis septembre 2024, Joseph Swensen en assure la direction musicale, succédant notamment à Paul Daniel, Kwamé Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling et Alain Lombard.\n\nHumour et fantaisies d'avril\nOrchestre National Bordeaux Aquitaine\nSimon Proust, direction\n\nOui, les musiciens classiques ont de l’humour !\n\nLe programme sera gardé comme une surprise.\nPour vous donner un avant-goût : Joseph Haydn : Symphonie n°60 “Il Distratto”, VIe mouvement, Finale\n\nSerge Prokofiev : Symphonie n°1 en Ré majeur, dite “Symphonie classique”, la suite est à découvrir sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bordeaux Aquitaine National Orchestra\n\nAs the successor to the Société Sainte-Cécile Orchestra, founded in 1850, the Bordeaux Aquitaine National Orchestra (ONBA) comprises about 100 musicians and ranks among France’s most prestigious orchestras. Since September 2024, Joseph Swensen has served as its music director, succeeding, among others, Paul Daniel, Kwame Ryan, Christian Lauba, Hans Graf, John Neschling, and Alain Lombard.\n\nHumor and April Fools’ Day Fun\nBordeaux Aquitaine National Orchestra\nSimon Proust, conductor\n\nYes, classical musicians do have a sense of humor!\n\nThe program will remain a surprise.\nTo give you a preview: Joseph Haydn: Symphony No. 60, “Il Distratto,” 6th movement, Finale\n\nSergei Prokofiev: Symphony No. 1 in D major, known as the “Classical Symphony”; the rest of the program will be revealed at the concert.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4daca0-5587-3ca1-95c8-4df541ec736a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adacffd4-099b-3082-9be1-0a0e141b3b4e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]