. . . . . . "Liz Hasco\u00EBt vous propose de reporter sur un tissu un dessin r\u00E9alis\u00E9 avec la technique du point arri\u00E8re. Mat\u00E9riel de cercles \u00E0 broder fourni. Sur inscription, d\u00E8s 12 ans."@fr . "Liz Hasco%EBt vi propone di riprodurre su un tessuto un disegno realizzato con la tecnica del punto indietro. Il materiale per ricamare i cerchi \u00E8 fornito. Su iscrizione, a partire dai 12 anni."@it . "Liz Hasco%EBt te propone trasladar a una tela un dibujo realizado con la t\u00E9cnica del punto atr\u00E1s. Se proporciona el material para bordar los c\u00EDrculos. Previa inscripci\u00F3n, a partir de los 12 a\u00F1os."@es . "Liz Hasco%EBt invites you to transfer a design created using the backstitch technique onto fabric. Embroidery hoops are provided. Registration required; ages 12 and up."@en . "Liz Hasco%EBt l\u00E4dt Sie ein, ein mit der R\u00FCckstichtechnik angefertigtes Motiv auf einen Stoff zu \u00FCbertragen. Das Material f\u00FCr die Stickkreise wird zur Verf\u00FCgung gestellt. Nach Anmeldung, ab 12 Jahren."@de . "Liz Hasco%EBt leert u hoe u een ontwerp dat met de achtersteektechniek is gemaakt, op stof kunt overbrengen. Het borduurmateriaal met cirkels wordt verstrekt. Op inschrijving, vanaf 12 jaar."@nl . . .