data:77adca80-2372-3c70-ad84-374acaaeca3b
Description

Français (France) Résidences "LES ROSES" au centre de Saint-Honoré-les-Bains, petite ville fleurie, station thermale (rhumatologie et voie respiratoires), située dans le Parc Naturel Régional du Morvan, région boisée et préservée de toute pollution. Sur place, en famille, vous pourrez :
. pêcher dans le plan d'eau communal avec ses aires de pique-nique, jeux pour enfants, parcours santé et vtt...
. nager dans la piscine couverte et découverte et pratiquer l'aquagym
. effectuer des randonnées pédestres avec guide
. pratiquer la pétanque, l'équitation, le tennis, le mini-golf, le yoga et le Qi-Gong.
- aller au cinéma ou au Casino.

Aux environs de nombreux sites historiques et culturels vous enchanteront : Mont Beuvray, Canal du Nivernais, lacs Pannecière et Settons, Nevers, Autun, Vézelay... 

Espagnol Residencias "LES ROSES" en el centro de Saint-Honoré-les-Bains, pequeña ciudad en flor, balneario (reumatología y vías respiratorias), situada en el Parque Natural Regional de Morvan, región boscosa protegida de la contaminación. En el lugar, usted y su familia pueden :
. pescar en el lago local, con sus zonas de picnic, áreas de juegos infantiles, pista de fitness y senderos para bicicletas de montaña...
. nadar en la piscina cubierta y al aire libre y hacer aquagym
. paseos guiados
. jugar a la petanca, equitación, tenis, minigolf, yoga y Qi-Gong.
- . ir al cine o al casino.

En los alrededores hay numerosos lugares históricos y culturales que le encantarán: Mont Beuvray, Canal du Nivernais, lagos de Pannecière y Settons, Nevers, Autun, Vézelay...

Allemand (Allemagne) Residenzen "LES ROSES" im Zentrum von Saint-Honoré-les-Bains, einem blumengeschmückten Städtchen und Kurort (Rheumatologie und Atemwege), das im regionalen Naturpark Morvan liegt, einer bewaldeten Region, die von jeglicher Umweltverschmutzung verschont geblieben ist. Vor Ort können Sie mit Ihrer Familie :
. im Gemeindegewässer mit seinen Picknickplätzen, Kinderspielplätzen, Gesundheits- und Mountainbike-Parcours angeln...
. im Hallen- und Freibad schwimmen und Wassergymnastik machen.
. geführte Wanderungen unternehmen
. Boule spielen, reiten, Tennis spielen, Minigolf spielen, Yoga und Qi-Gong üben.
- ins Kino oder ins Casino gehen.

In der Umgebung werden Sie von zahlreichen historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten begeistert sein: Mont Beuvray, Canal du Nivernais, die Seen Pannecière und Settons, Nevers, Autun, Vézelay...

Italien (Italie) Residenze "LES ROSES" nel centro di Saint-Honoré-les-Bains, una piccola città in fiore, un centro termale (reumatologico e respiratorio), situato nel Parco Naturale Regionale del Morvan, una regione boschiva protetta dall'inquinamento. In loco, voi e la vostra famiglia potrete :
. pescare nel lago locale, con le sue aree pic-nic, le aree gioco per bambini, il percorso fitness e i sentieri per mountain bike...
. nuotare nella piscina interna ed esterna e fare aquagym
. passeggiate guidate
. giocare a bocce, equitazione, tennis, minigolf, yoga e Qi-Gong.
- andare al cinema o al casinò.

Nelle vicinanze ci sono molti siti storici e culturali che vi incanteranno: Mont Beuvray, Canal du Nivernais, laghi Pannecière e Settons, Nevers, Autun, Vézelay...

Anglais LES ROSES" residences in the centre of Saint-Honoré-les-Bains, a small town in bloom, a spa (rheumatology and respiratory), located in the Morvan Regional Nature Park, a wooded region protected from pollution. On site, you and your family can :
. fish in the local lake, with its picnic areas, children's play areas, fitness trail and mountain bike trails...
. swim in the indoor and outdoor swimming pool and do aquagym
. guided walks
. play pétanque, horse riding, tennis, mini-golf, yoga and Qi-Gong.
- go to the cinema or Casino.

There are many historical and cultural sites in the vicinity that will enchant you: Mont Beuvray, Canal du Nivernais, lakes Pannecière and Settons, Nevers, Autun, Vézelay...