. . "Dans un des plus beaux villages de France, Collonges la Rouge, \u00E0 deux pas de la Vall\u00E9e de la Dordogne et du P\u00E9rigord, vous aurez le choix entre visites de Meyssac, Curemonte, Turenne, etc... et balades de nombreux circuits touristiques balis\u00E9s."@fr . "In einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, Collonges la Rouge, in der N\u00E4he des Dordogne-Tals und des P\u00E9rigord, haben Sie die Wahl zwischen Besichtigungen von Meyssac, Curemonte, Turenne usw. und Spazierg\u00E4ngen auf zahlreichen markierten Touristenrouten."@de . "In one of France's most beautiful villages, Collonges la Rouge, just a stone's throw from the Dordogne Valley and P\u00E9rigord, you'll be able to choose between visits to Meyssac, Curemonte, Turenne, etc... and walks on numerous signposted tourist trails."@en . "In uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, Collonges la Rouge, a due passi dalla Valle della Dordogna e dal P\u00E9rigord, potrete scegliere tra visite a Meyssac, Curemonte, Turenne, ecc... e passeggiate sui numerosi sentieri turistici segnalati."@it . "En uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia, Collonges la Rouge, a dos pasos del valle del Dordo\u00F1a y del P\u00E9rigord, podr\u00E1 elegir entre visitas a Meyssac, Curemonte, Turenne, etc... y paseos por los numerosos senderos tur\u00EDsticos se\u00F1alizados."@es . "In een van de mooiste dorpen van Frankrijk, Collonges la Rouge, op een steenworp afstand van het Dordogne-dal en de P\u00E9rigord, kunt u kiezen tussen een bezoek aan Meyssac, Curemonte, Turenne, enz... en wandelingen over de vele bewegwijzerde toeristische paden."@nl . . .