<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Your gite for 4 people to the doors of the Midi, near the way of Saint James of Compostella."@en .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte de 1 \u00E0 4 personnes aux portes du midi, pr\u00E8s du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2322f04-c596-36f8-8223-84d62acdc0bb> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8e765f7-42ae-39a3-8635-a9981fdf62c9> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb97e278-1711-3719-b873-1836e6f82baa> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38ec5682-ac1e-3fe9-ae1b-3876372365bb> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/129e455d-1020-33b8-8353-3f68d6d65ad9> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/040778cf-fff5-3e35-b82e-898cc2778bab> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb40fa9b-72b3-34fe-997d-52659ce8b229> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22aaba2c-3028-3fc8-bf43-e1ef3b8328e1> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e044c67-4d34-3602-9ec3-f9442ee9d670> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Your gite for 4 people to the doors of the Midi, near the way of Saint James of Compostella."@en .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte de 1 \u00E0 4 personnes aux portes du midi, pr\u00E8s du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural para 1 a 4 personas a las puertas del sur de Francia, cerca de la ruta de Santiago de Compostela."@es .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte voor 1 tot 4 personen aan de poort van Zuid-Frankrijk, vlakbij de route van Santiago de Compostela."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte per 1-4 persone alle porte del Sud della Francia, vicino al cammino di Santiago de Compostela."@it .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienhaus f\u00FCr 1 bis 4 Personen am Tor zum S\u00FCden, in der N\u00E4he des Jakobswegs."@de .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op de begane grond van de villa van de eigenaar, onafhankelijk appartement met uitzicht op Espalion.\nWoonkamer / keuken, slaapbank (140x190) - 1 slaapkamer (2 aparte bedden 90x190 + 2 verhoogde bedden 90x190) - Doucheruimte (haardroger) - WC - Televisie (TNT) - Internet en Wifi\nVaatwasser - Wasruimte - Wasmachine - Vloerverwarming, omkeerbare vloerverwarming of -koeling - Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren op aanvraag.\nPriv\u00E9 terras en aangelegde tuin - Barbecue - Tuinmeubilair - Parasols - Ligstoelen - Petanque terrein - Kinderspeelplaats - Priv\u00E9 parkeerplaats - Zeer aangename accommodatie met panoramisch uitzicht op Espalion en het Ch\u00E2teau de Calmont d'Olt. Rustig en vrij uitzicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On the first floor of the owner's villa, independent apartment overlooking Espalion.\nLiving room / kitchen, sofa bed (140x190) - 1 bedroom (2 twin beds 90x190 + 2 raised beds 90x190) - Shower room (hair dryer) - WC - Television (TNT) - Internet and Wifi\nDishwasher - Laundry room - Washing machine - Underfloor heating, reversible floor heating or cooling - Possibility to rent sheets and towels on request.\nPrivate terrace and landscaped garden - Barbecue - Garden furniture - Parasols - Deckchairs - Petanque field - Children's playground - Private car parking - Very pleasant accommodation with panoramic view on Espalion and the Castle of Calmont d'Olt. Calm and unobstructed view."@en .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al piano terra della villa del proprietario, appartamento indipendente con vista su Espalion.\nSoggiorno/cucina, divano letto (140x190) - 1 camera da letto (2 letti singoli 90x190 + 2 letti rialzati 90x190) - Bagno con doccia (asciugacapelli) - WC - Televisione (TNT) - Internet e Wifi\nLavastoviglie - Lavanderia - Lavatrice - Riscaldamento a pavimento, riscaldamento o raffreddamento a pavimento reversibile - Possibilit\u00E0 di noleggiare lenzuola e asciugamani su richiesta.\nTerrazza privata e giardino paesaggistico - Barbecue - Mobili da giardino - Ombrelloni - Sdraio - Campo da bocce - Area giochi per bambini - Posto auto privato - Alloggio molto piacevole con vista panoramica su Espalion e sul Castello di Calmont d'Olt. Vista tranquilla e senza ostacoli."@it .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Erdgeschoss der Villa des Eigent\u00FCmers, unabh\u00E4ngige Wohnung mit Blick auf Espalion.\nWohnzimmer / K\u00FCche, Schlafsofa (140x190) - 1 Schlafzimmer (2 Doppelbetten 90x190 + 2 erh\u00F6hte Betten 90x190) - Badezimmer (F\u00F6hn) - WC - Fernseher (TNT) - Internet und Wifi\nGeschirrsp\u00FCler - Waschk\u00FCche - Waschmaschine - Fu\u00DFbodenheizung, umkehrbarer Fu\u00DFboden mit Heizung oder K\u00FChlung - Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher k\u00F6nnen auf Anfrage gemietet werden.\nPrivate Terrasse und Landschaftsgarten - Grill - Gartenm\u00F6bel - Sonnenschirme - Liegest\u00FChle - Bouleplatz - Spielh\u00FCtte f\u00FCr Kinder - Privater PKW-Stellplatz - Sehr angenehme Unterkunft mit Panoramablick auf Espalion und das Schloss von Calmont d'Olt. Ruhe und atemberaubende Aussicht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au rez-de-chauss\u00E9e de la villa du propri\u00E9taire, appartement ind\u00E9pendant dominant Espalion.\nSalle de s\u00E9jour / cuisine, canap\u00E9 convertible (140x190) - 1 chambre (2 lits jumel\u00E9s en 90x190 + 2 lits 90x190 sur\u00E9lev\u00E9s) - Salle d'eau (s\u00E8che-cheveux) - WC - T\u00E9l\u00E9vision (TNT) - Internet et Wifi\nLave-vaisselle - Buanderie - Lave-linge - Chauffage au sol, plancher r\u00E9versible chauffant ou rafra\u00EEchissant - Possibilit\u00E9 de location de draps et de linge de toilette sur demande.\nTerrasse priv\u00E9e et jardin paysager - Barbecue - Salon de jardin - Parasols - Transats - Terrain de p\u00E9tanque - Cabane jeux enfants - Emplacement voiture privatif - Logement tr\u00E8s agr\u00E9able avec vue panoramique sur Espalion et le Ch\u00E2teau de Calmont d'Olt. Calme et vue imprenable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En la planta baja del chalet del propietario, piso independiente con vistas a Espalion.\nSal\u00F3n / cocina, sof\u00E1 cama (140x190) - 1 habitaci\u00F3n (2 camas gemelas 90x190 + 2 camas elevadas 90x190) - Cuarto de ducha (secador de pelo) - WC - Televisi\u00F3n (TNT) - Internet y Wifi\nLavavajillas - Lavadero - Lavadora - Calefacci\u00F3n por suelo radiante, suelo radiante reversible o refrigeraci\u00F3n - Posibilidad de alquilar s\u00E1banas y toallas previa petici\u00F3n.\nTerraza privada y jard\u00EDn paisajista - Barbacoa - Mobiliario de jard\u00EDn - Sombrillas - Tumbonas - Zona de petanca - Zona de juegos para ni\u00F1os - Aparcamiento privado - Alojamiento muy agradable con vistas panor\u00E1micas a Espalion y al castillo de Calmont d'Olt. Vistas tranquilas y despejadas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/31/150202a3-09dc-3fae-b65e-4d9511217bb0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> .
<https://data.datatourisme.fr/31/150202a3-09dc-3fae-b65e-4d9511217bb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/77997833-28a0-3517-8d85-11bc43b27425> .