<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La piscine \u00E0 Marcillac vous accueille dans un cadre agr\u00E9able avec une vue panoramique sur le village. Les deux bassins de cet \u00E9tablissement permettent \u00E0 chacun de profiter des joies de la baignade sous la surveillance d'un maitre-nageur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marcillac swimming pool welcomes you into an agreeable setting with a panoramic view of the village. The two pools enable everyone to enjoy themselves in the water."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La piscina de Marcillac es un espacio agradable con unas vistas panor\u00E1micas del pueblo. Las dos piscinas de este complejo permiten que todos puedan disfrutar de los placeres del ba\u00F1o."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70e335ed-ee64-367a-a9bf-c7753cf0dcfd> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62af8cfc-199b-3ab2-8798-c8533a60a8e6> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e6bc3a4f-f11e-3903-a09a-abb2487a0def> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ae1086a-30bf-36f4-a744-2dbc42fa691f> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ae73a82-e8bc-3ea2-96d8-449fa2e31542> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9eabc16a-f43d-3330-9df8-9718f5ac7541> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1304d4dc-ada8-3ec7-a0ec-b7cf914883f3> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La piscine \u00E0 Marcillac vous accueille dans un cadre agr\u00E9able avec une vue panoramique sur le village. Les deux bassins de cet \u00E9tablissement permettent \u00E0 chacun de profiter des joies de la baignade sous la surveillance d'un maitre-nageur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marcillac swimming pool welcomes you into an agreeable setting with a panoramic view of the village. The two pools enable everyone to enjoy themselves in the water."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La piscina de Marcillac es un espacio agradable con unas vistas panor\u00E1micas del pueblo. Las dos piscinas de este complejo permiten que todos puedan disfrutar de los placeres del ba\u00F1o."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Schwimmbad in Marcillac empf\u00E4ngt Sie in einer angenehmen Umgebung mit einem Panoramablick auf das Dorf. In den zwei Becken dieser Einrichtung kann jeder unter Aufsicht eines Bademeisters die Freuden des Badens genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het zwembad van Marcillac verwelkomt u in een aangename omgeving met een panoramisch uitzicht op het dorp. In de twee zwembaden van dit etablissement kan iedereen heerlijk zwemmen onder toezicht van een badmeester."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La piscina di Marcillac vi accoglie in un ambiente piacevole con vista panoramica sul villaggio. Le due piscine di questo stabilimento permettono a tutti di nuotare sotto la supervisione di un bagnino."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The small pool, 5m by 5m, delights the youngsters. The large pool, 25m by 12.5m is ideal for swimmers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscine chauff\u00E9e de 25 m\u00E8tres,\u00A0baignade surveill\u00E9e, pataugeoire,\u00A0possibilit\u00E9 pique-nique, espaces\u00A0engazonn\u00E9s, ambiance familiale,\u00A0cours de natation, club de natation.\nCours de natation assur\u00E9s par Yannick Corb\u00E8res (06 03 01 81 26)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina riscaldata di 25 metri, nuoto sorvegliato, piscina per bambini, strutture per picnic, aree erbose, atmosfera familiare, corsi di nuoto, club di nuoto.\nLezioni di nuoto impartite da Yannick Corb\u00E8res (06 03 01 81 26)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina climatizada de 25 metros, nataci\u00F3n vigilada, piscina infantil, merenderos, zonas de c\u00E9sped, ambiente familiar, clases de nataci\u00F3n, club de nataci\u00F3n.\nClases de nataci\u00F3n impartidas por Yannick Corb\u00E8res (06 03 01 81 26)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beheiztes 25-Meter-Schwimmbecken, beaufsichtigtes Schwimmen, Planschbecken, Picknickm\u00F6glichkeit, Rasenfl\u00E4chen, famili\u00E4re Atmosph\u00E4re, Schwimmkurse, Schwimmverein.\nSchwimmkurse werden von Yannick Corb\u00E8res (06 03 01 81 26) angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verwarmd zwembad van 25 meter, zwemmen onder toezicht, kikkerbad, picknickmogelijkheden, grasvelden, familiesfeer, zwemlessen, zwemclub.\nZwemlessen worden gegeven door Yannick Corb\u00E8res (06 03 01 81 26)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31/ae017ecb-16fb-391e-b3be-2256db437c1e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> .
<https://data.datatourisme.fr/31/ae017ecb-16fb-391e-b3be-2256db437c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7799596c-076f-3f2b-91ad-5a9d97a4cfce> .