"MASTER PAINTBALL vous re\u00E7oit au domaine de l'arc \u00E0 quelques kilom\u00E8tres d'Aix-en-Provence dans un cadre agr\u00E9able et ombrag\u00E9.Quatre terrains sc\u00E9naris\u00E9s sur 3 hectares. Paintball, Paintball enfant, laser-game ext\u00E9rieur, Archery tag, Bubble foot, dart-foot."@fr . "MASTER PAINTBALL welcomes you to the Domaine de l'Arc, just a few kilometers from Aix-en-Provence, in a pleasant, shady setting. 3 hectares of scenic fields. Paintball, children's paintball, outdoor laser-game, archery tag, bubble-foot, dart-foot."@en . . . . . . . . . . "MASTER PAINTBALL vous re\u00E7oit au domaine de l'arc \u00E0 quelques kilom\u00E8tres d'Aix-en-Provence dans un cadre agr\u00E9able et ombrag\u00E9.Quatre terrains sc\u00E9naris\u00E9s sur 3 hectares. Paintball, Paintball enfant, laser-game ext\u00E9rieur, Archery tag, Bubble foot, dart-foot."@fr . "Il MASTER PAINTBALL vi d\u00E0 il benvenuto al Domaine de l'Arc, a pochi chilometri da Aix-en-Provence, in un ambiente piacevole e ombreggiato. Paintball, paintball per bambini, laser-game all'aperto, tiro con l'arco, bubble football, dart-foot."@it . "MASTER PAINTBALL le da la bienvenida al Domaine de l'Arc, a pocos kil\u00F3metros de Aix-en-Provence, en un entorno agradable y sombreado. Paintball, paintball infantil, juego l\u00E1ser al aire libre, tiro con arco, f\u00FAtbol burbuja, pie de dardos."@es . "MASTER PAINTBALL heet u welkom op het Domaine de l'Arc, op enkele kilometers van Aix-en-Provence, in een aangename en schaduwrijke omgeving. Paintball, kinderpaintball, outdoor lasergame, archery tag, bubble football, dart-foot."@nl . "MASTER PAINTBALL welcomes you to the Domaine de l'Arc, just a few kilometers from Aix-en-Provence, in a pleasant, shady setting. 3 hectares of scenic fields. Paintball, children's paintball, outdoor laser-game, archery tag, bubble-foot, dart-foot."@en . "MASTER PAINTBALL empf\u00E4ngt Sie im Domaine de l'arc, einige Kilometer von Aix-en-Provence entfernt, in einer angenehmen und schattigen Umgebung.4 szenische Spielfelder auf 3 Hektar. Paintball, Paintball f\u00FCr Kinder, Laserspiele im Freien, Bogenschie\u00DFen, Bubble Football, Dart-Fu\u00DFball."@de . . "Sin l\u00EDmite de tiempo, juegas todo el tiempo que necesites para utilizar todas tus bolas y tienes acceso a todos nuestros campos.\r\nTendr\u00E9is acceso a todos los campos de la finca, jugar\u00E9is entre vosotros y no estar\u00E9is obligados a mezclaros con otros jugadores, \u00A1a menos que busqu\u00E9is m\u00E1s objetivos!"@es . "Geen tijdslimiet, je speelt zo lang als je nodig hebt om al je ballen te gebruiken en je hebt toegang tot al onze banen.\r\nU heeft toegang tot alle banen op het landgoed, u speelt met elkaar en bent niet verplicht u te mengen met andere spelers, tenzij u op zoek bent naar meer doelen!"@nl . "Es gibt kein Zeitlimit, du spielst so lange, wie du brauchst, um alle deine B\u00E4lle zu verbrauchen, und du hast Zugang zu allen unseren Pl\u00E4tzen.\r\nSie haben Zugang zu allen Pl\u00E4tzen auf dem Gel\u00E4nde, spielen unter sich und m\u00FCssen sich nicht mit anderen Spielern mischen, es sei denn, Sie suchen nach mehr Zielen!"@de . "No time limit, you play as long as you need to use all your balls and you have access to all our courses.\r\nYou will have access to all the fields of the domain, you will play between you and will not be obliged to mix with other players, except if you seek more targets!"@en . "Pas de limite de temps, vous jouez le temps n\u00E9cessaire pour utiliser toutes vos billes et vous acc\u00E9dez \u00E0 tous nos terrains.\r\nVous aurez acc\u00E8s \u00E0 tous les terrains du domaine, vous jouerez entre vous et ne serez pas oblig\u00E9 de vous m\u00E9langer \u00E0 d'autres joueurs, sauf si vous cherchez plus de cibles!"@fr . "Non ci sono limiti di tempo, si gioca per tutto il tempo necessario a utilizzare tutte le palline e si ha accesso a tutti i nostri campi.\r\nAvrete accesso a tutti i campi della tenuta, giocherete tra di voi e non sarete obbligati a mischiarvi con altri giocatori, a meno che non siate alla ricerca di altri obiettivi!"@it . . .