<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dieses \"Guinguette\"-Restaurant liegt gegen\u00FCber dem \u00C9tang Grenetier und bietet eine einfache, traditionelle K\u00FCche auf der Terrasse am Wasser oder im..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Facing the Etang Grenetier, this \"guinguette\" restaurant serves simple, traditional cuisine on its waterside terrace or in the dining room."@en .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e face \u00E0 l\u2019\u00E9tang Grenetier, ce restaurant \"guinguette\" propose une cuisine simple et traditionnelle, en terrasse au bord de l'eau ou en salle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b6c66c8-1e5d-3e8b-88df-5bbd97fe55bd> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0028cb91-0ced-3151-9d71-efb0d9219ea1> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bb44b4b-c3df-3c2a-86cb-52b570b48167> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82970b16-2ddb-3446-8d48-8d402ae1af21> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b05fefd-399d-3d4c-b947-4b57bceade04> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19f5225b-45ef-3774-98b4-e5fdf12322bc> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses \"Guinguette\"-Restaurant liegt gegen\u00FCber dem \u00C9tang Grenetier und bietet eine einfache, traditionelle K\u00FCche auf der Terrasse am Wasser oder im..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Facing the Etang Grenetier, this \"guinguette\" restaurant serves simple, traditional cuisine on its waterside terrace or in the dining room."@en .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e face \u00E0 l\u2019\u00E9tang Grenetier, ce restaurant \"guinguette\" propose une cuisine simple et traditionnelle, en terrasse au bord de l'eau ou en salle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit \"guinguette\" restaurant kijkt uit op het Etang Grenetier en serveert eenvoudige, traditionele gerechten op het terras aan het water of in de eetzaal."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Frente al Etang Grenetier, este restaurante \"guinguette\" sirve cocina sencilla y tradicional en su terraza junto al agua o en el comedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Affacciato sull'Etang Grenetier, questo ristorante \"guinguette\" serve una cucina semplice e tradizionale sulla terrazza sull'acqua o nella sala da pranzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses \"Guinguette\"-Restaurant liegt gegen\u00FCber dem \u00C9tang Grenetier und bietet eine einfache, traditionelle K\u00FCche auf der Terrasse am Wasser oder im Speisesaal."@de .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Facing the Etang Grenetier, this \"guinguette\" restaurant serves simple, traditional cuisine on its waterside terrace or in the dining room."@en .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9e face \u00E0 l\u2019\u00E9tang Grenetier, ce restaurant \"guinguette\" propose une cuisine simple et traditionnelle, en terrasse au bord de l'eau ou en salle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit \"guinguette\" restaurant kijkt uit op het Etang Grenetier en serveert eenvoudige, traditionele gerechten op het terras aan het water of in de eetzaal."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Frente al Etang Grenetier, este restaurante \"guinguette\" sirve cocina sencilla y tradicional en su terraza junto al agua o en el comedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Affacciato sull'Etang Grenetier, questo ristorante \"guinguette\" serve una cucina semplice e tradizionale sulla terrazza sull'acqua o nella sala da pranzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/e58fca16-091c-3efa-854e-c1f153a7a729> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e58fca16-091c-3efa-854e-c1f153a7a729> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/778d3ee0-bc6d-37ef-a7f8-28dc6c02ba51> .