"Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 deux pas du c\u00E9l\u00E8bre cin\u00E9ma Grand Rex, de l'Op\u00E9ra Garnier et des Galeries Lafayette, l'h\u00F4tel Dream est le lieu parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 Paris, que ce soit en famille, en couple ou pour un voyage d'affaires. Profitez d'une localisation privil\u00E9gi\u00E9e pour explorer la capitale et appr\u00E9ciez le confort et les services haut de gamme de cet \u00E9tablissement."@fr . . . . . . . . . . . "Het Dream hotel is ideaal gelegen op een steenworp afstand van de beroemde Grand Rex bioscoop, de Op\u00E9ra Garnier en de Galeries Lafayette en is de perfecte plek om te verblijven in Parijs, met het gezin, met z'n twee\u00EBn of op zakenreis. Profiteer van de bevoorrechte locatie om de hoofdstad te verkennen en geniet van het comfort en de hoogwaardige diensten van dit etablissement."@nl . "Idealmente situado a dos pasos del famoso cine Grand Rex, de la \u00D3pera Garnier y de las Galer\u00EDas Lafayette, el hotel Dream es el lugar perfecto para alojarse en Par\u00EDs, ya sea en familia, en pareja o en viaje de negocios. Aproveche su ubicaci\u00F3n privilegiada para explorar la capital y disfrutar del confort y los servicios de alta gama de este establecimiento."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 deux pas du c\u00E9l\u00E8bre cin\u00E9ma Grand Rex, de l'Op\u00E9ra Garnier et des Galeries Lafayette, l'h\u00F4tel Dream est le lieu parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 Paris, que ce soit en famille, en couple ou pour un voyage d'affaires. Profitez d'une localisation privil\u00E9gi\u00E9e pour explorer la capitale et appr\u00E9ciez le confort et les services haut de gamme de cet \u00E9tablissement."@fr . "Ideally located just a stone's throw from the famous Grand Rex cinema, the Op\u00E9ra Garnier and Galeries Lafayette, the Dream hotel is the perfect place to stay in Paris, whether as a family, a couple or on a business trip. Take advantage of a privileged location to explore the capital and enjoy the comfort and top-of-the-range services of this establishment."@en . "Situato in una posizione ideale a pochi passi dal famoso cinema Grand Rex, dall'Op\u00E9ra Garnier e dalle Galeries Lafayette, l'hotel Dream \u00E8 il luogo ideale per soggiornare a Parigi, in famiglia, in coppia o per un viaggio d'affari. Approfittate di una posizione privilegiata per esplorare la capitale e godetevi il comfort e i servizi di alta gamma di questa struttura."@it . "Das Hotel Dream ist ideal gelegen, nur wenige Schritte vom ber\u00FChmten Kino Grand Rex, der Op\u00E9ra Garnier und den Galeries Lafayette entfernt. Es ist der perfekte Ort f\u00FCr einen Aufenthalt in Paris, sei es mit der Familie, zu zweit oder auf einer Gesch\u00E4ftsreise. Nutzen Sie die g\u00FCnstige Lage, um die Hauptstadt zu erkunden, und genie\u00DFen Sie den Komfort und den erstklassigen Service dieses Hotels."@de . . "Het Dream hotel is ideaal gelegen op een steenworp afstand van de beroemde Grand Rex bioscoop, de Op\u00E9ra Garnier en de Galeries Lafayette en is de perfecte plek om te verblijven in Parijs, met het gezin, met z'n twee\u00EBn of op zakenreis. Profiteer van de bevoorrechte locatie om de hoofdstad te verkennen en geniet van het comfort en de hoogwaardige diensten van dit etablissement."@nl . "Idealmente situado a dos pasos del famoso cine Grand Rex, de la \u00D3pera Garnier y de las Galer\u00EDas Lafayette, el hotel Dream es el lugar perfecto para alojarse en Par\u00EDs, ya sea en familia, en pareja o en viaje de negocios. Aproveche su ubicaci\u00F3n privilegiada para explorar la capital y disfrutar del confort y los servicios de alta gama de este establecimiento."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 deux pas du c\u00E9l\u00E8bre cin\u00E9ma Grand Rex, de l'Op\u00E9ra Garnier et des Galeries Lafayette, l'h\u00F4tel Dream est le lieu parfait pour un s\u00E9jour \u00E0 Paris, que ce soit en famille, en couple ou pour un voyage d'affaires. Profitez d'une localisation privil\u00E9gi\u00E9e pour explorer la capitale et appr\u00E9ciez le confort et les services haut de gamme de cet \u00E9tablissement."@fr . "Ideally located just a stone's throw from the famous Grand Rex cinema, the Op\u00E9ra Garnier and Galeries Lafayette, the Dream hotel is the perfect place to stay in Paris, whether as a family, a couple or on a business trip. Take advantage of a privileged location to explore the capital and enjoy the comfort and top-of-the-range services of this establishment."@en . "Situato in una posizione ideale a pochi passi dal famoso cinema Grand Rex, dall'Op\u00E9ra Garnier e dalle Galeries Lafayette, l'hotel Dream \u00E8 il luogo ideale per soggiornare a Parigi, in famiglia, in coppia o per un viaggio d'affari. Approfittate di una posizione privilegiata per esplorare la capitale e godetevi il comfort e i servizi di alta gamma di questa struttura."@it . "Das Hotel Dream ist ideal gelegen, nur wenige Schritte vom ber\u00FChmten Kino Grand Rex, der Op\u00E9ra Garnier und den Galeries Lafayette entfernt. Es ist der perfekte Ort f\u00FCr einen Aufenthalt in Paris, sei es mit der Familie, zu zweit oder auf einer Gesch\u00E4ftsreise. Nutzen Sie die g\u00FCnstige Lage, um die Hauptstadt zu erkunden, und genie\u00DFen Sie den Komfort und den erstklassigen Service dieses Hotels."@de . . .