@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:777b1f09-7f7e-3b01-891e-625cc80062e3
owl:topDataProperty """La visite des caves vous entraine à travers ce site exceptionnel et retrace les principales étapes de l’élaboration du champagne G.H. MUMM.
Vous découvrirez également l’un des musées les plus complets sur les métiers du Champagne."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0d1a9c83-44e5-3f3f-99d7-3294b51f842e, data:bd10b368-070a-3adb-a90d-6c8f65756228, data:94b371fd-9cc4-3865-a27e-676b8be44f5d, data:926cd382-be75-3376-93db-0f0b140fcdf8, data:5d27bf49-f56c-3374-9dfd-a6e738073798, data:5cbcf19f-1b91-3433-9c68-0edd7f71fc14, data:ba2931e1-fc55-318f-bbf4-7bf6dbbd9a8f, data:c5a619e6-0869-3ebf-8698-1bce37ee7b65, data:33d0ce55-e34b-3d34-a651-3cb62b3ec692 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """La visite des caves vous entraine à travers ce site exceptionnel et retrace les principales étapes de l’élaboration du champagne G.H. MUMM.
Vous découvrirez également l’un des musées les plus complets sur les métiers du Champagne."""@fr, """A tour of the cellars takes you through this exceptional site, retracing the main stages in the production of G.H. MUMM champagne.
You'll also discover one of the most comprehensive museums on the Champagne trade."""@en, """La visita alle cantine permette di visitare questo sito eccezionale e di ripercorrere le tappe principali della produzione dello champagne G.H. MUMM.
Scoprirete anche uno dei musei più completi sul commercio dello Champagne."""@it, """Una visita a las bodegas le llevará por este lugar excepcional y recorrerá las principales etapas de la elaboración del champán G.H. MUMM.
También descubrirá uno de los museos más completos sobre el oficio del champán."""@es, """Een bezoek aan de kelders neemt je mee door deze uitzonderlijke site en toont de belangrijkste fasen in de productie van G.H. BMM champagne.
Je ontdekt er ook een van de meest complete musea over de Champagnehandel."""@nl, """Die Besichtigung der Kellereien führt Sie durch diese außergewöhnliche Stätte und zeigt Ihnen die wichtigsten Etappen der Herstellung von G.H. MUMM-Champagner.
Sie werden auch eines der umfassendsten Museen über die Berufe der Champagnerherstellung entdecken."""@de ;
a :Description ;
dc:description "The House of Champagne GH Mumm offers three different tours : - a traditional tour with the screening of a short film - a tour of the cellars with tasting - themed tours ( traditional visit followed by two tastings ) ."@en, """Die Besichtigung der Kellereien führt Sie durch diesen außergewöhnlichen Ort und zeigt Ihnen die wichtigsten Etappen der Herstellung des Champagners G.H. MUMM. Sie werden auch eines der umfassendsten Museen über die Berufe der Champagnerherstellung entdecken.
Das von Pioniergeist geprägte Haus Mumm bringt seit seiner Gründung im Jahr 1827 eine kühne Vision des Champagners und einen kompromisslosen Qualitätsanspruch zum Ausdruck. Es lädt dazu ein, mit einem Rundgang durch seine 25 Kilometer langen Weinkeller in seine Geschichte und sein Know-how einzutauchen. Die Verkostungserlebnisse werden von Botschaftern geleitet, die mit Begeisterung ihre Leidenschaft für das Haus und seine außergewöhnlichen Cuvées teilen."""@de, """La visita alle cantine vi conduce in questo sito eccezionale e ripercorre le tappe principali della produzione dello champagne G.H. MUMM. Scoprirete anche uno dei musei più completi sull'industria dello Champagne.
Guidata da uno spirito pionieristico, la Maison Mumm ha espresso una visione audace dello champagne e una richiesta di qualità senza compromessi sin dalla sua fondazione nel 1827. Invita i visitatori a immergersi nella sua storia e nel suo know-how con un tour dei suoi 25 chilometri di cantine. Le esperienze di degustazione sono guidate da ambasciatori che condividono con entusiasmo la loro passione per la Maison e le sue annate eccezionali."""@it, """La visite des caves vous entraine à travers ce site exceptionnel et retrace les principales étapes de l’élaboration du champagne G.H. MUMM. Vous découvrirez également l’un des musées les plus complets sur les métiers du Champagne.
Animée par un esprit pionnier, la Maison Mumm exprime une vision audacieuse du champagne et une exigence de qualité sans compromis depuis sa fondation en 1827. Elle invite à une immersion dans son histoire et son savoir-faire avec un parcours de visite dans les 25 kilomètres de ses caves. Les expériences de dégustation sont animées par des ambassadeurs qui partagent avec enthousiasme leur passion pour la Maison et ses cuvées d’exception."""@fr, """La visita a las bodegas le lleva por este lugar excepcional y recorre las principales etapas de la producción del champán G.H. MUMM. También descubrirá uno de los museos más completos sobre la industria del champán.
Impulsada por un espíritu pionero, la Casa Mumm ha expresado una visión audaz del champán y una exigencia de calidad sin concesiones desde su fundación en 1827. Le invita a sumergirse en su historia y su saber hacer con una visita a sus 25 kilómetros de bodegas. Las experiencias de cata son dirigidas por embajadores que comparten con entusiasmo su pasión por la Casa y sus excepcionales añadas."""@es, """Het bezoek aan de kelders neemt u mee door deze uitzonderlijke site en laat u de belangrijkste fasen van de productie van de G.H. BMM champagne herbeleven. U ontdekt ook een van de meest complete musea over de Champagne industrie.
Gedreven door een pioniersgeest heeft het Huis Mumm sinds zijn oprichting in 1827 een gedurfde visie op champagne en een compromisloze vraag naar kwaliteit uitgedragen. Het nodigt u uit om u onder te dompelen in zijn geschiedenis en knowhow met een rondleiding door zijn 25 kilometer kelders. De proeverijen worden geleid door ambassadeurs die enthousiast hun passie voor het huis en zijn uitzonderlijke wijnen delen."""@nl .
owl:topObjectProperty data:777b1f09-7f7e-3b01-891e-625cc80062e3 ;
:hasDescription data:777b1f09-7f7e-3b01-891e-625cc80062e3 .