[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/047a541a-e0fe-37eb-a9db-3882d74bee5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ee8bd3e-d2ea-343a-86db-34fd5839e467" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5384f175-f698-38ec-9fdf-796dc2cead13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/74aea2dd-8846-32b6-a2b2-8ed80691d56e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77769f38-a95b-3403-980a-41b90e431723" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77769f38-a95b-3403-980a-41b90e431723" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601ea5a7-b3e7-3ca0-ba57-353d75f93955" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6843568f-d055-3745-b5c4-e6ff51736105" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77769f38-a95b-3403-980a-41b90e431723", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Honig. Gelee Royale. Pollen. Aus dem Bienenstock gewonnene Produkte. Verkauf im Honigraum täglich nach Vereinbarung. Und auf lokalen Märkten.", "@language": "de" }, { "@value": "Honey. Royal jelly. Pollen. Beehive by-products. Sales at the honey house every day by appointment. And at local markets.", "@language": "en" }, { "@value": "Miel. Gelée royale. Pollen. Produits dérivés de la ruche. Vente à la miellerie tous les jours sur rendez-vous. Et sur les marchés locaux.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/047a541a-e0fe-37eb-a9db-3882d74bee5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6843568f-d055-3745-b5c4-e6ff51736105" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c627af86-693c-3d30-90e0-7dbeaab216e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601ea5a7-b3e7-3ca0-ba57-353d75f93955" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ee8bd3e-d2ea-343a-86db-34fd5839e467" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5384f175-f698-38ec-9fdf-796dc2cead13" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Honig. Gelee Royale. Pollen. Aus dem Bienenstock gewonnene Produkte. Verkauf im Honigraum täglich nach Vereinbarung. Und auf lokalen Märkten.", "@language": "de" }, { "@value": "Honey. Royal jelly. Pollen. Beehive by-products. Sales at the honey house every day by appointment. And at local markets.", "@language": "en" }, { "@value": "Miel. Gelée royale. Pollen. Produits dérivés de la ruche. Vente à la miellerie tous les jours sur rendez-vous. Et sur les marchés locaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Miele. Pappa reale. Polline. Sottoprodotti dell'alveare. Vendita presso la casa del miele tutti i giorni su appuntamento. E nei mercati locali.", "@language": "it" }, { "@value": "Miel. Jalea real. Polen. Subproductos de la colmena. Venta en la mielería todos los días con cita previa. Y en los mercados locales.", "@language": "es" }, { "@value": "Honing. Koninginnengelei. Stuifmeel. Bijproducten van bijenkorven. Verkoop in het honinghuis elke dag op afspraak. En op lokale markten.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Produzent mit Sitz in Oppenans, einem kleinen Dorf in der Nähe von Villersexel.\nHonig. Gelee Royale. Pollen. Aus dem Bienenstock gewonnene Produkte. Verkauf in der Honigfabrik täglich nach Vereinbarung. Und auf lokalen Märkten.", "@language": "de" }, { "@value": "Producer located in Oppenans, a small village near Villersexel.\nHoney. Royal jelly. Pollen. Beehive by-products. Sales at the honey house every day by appointment. And at local markets.", "@language": "en" }, { "@value": "Producteur situé à Oppenans, petit village proche de Villersexel.\nMiel. Gelée royale. Pollen. Produits dérivés de la ruche. Vente à la miellerie tous les jours sur rendez-vous. Et sur les marchés locaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Produttore situato a Oppenans, un piccolo villaggio vicino a Villersexel.\nMiele. Pappa reale. Polline. Sottoprodotti dell'alveare. Vendita presso la casa del miele tutti i giorni su appuntamento. E nei mercati locali.", "@language": "it" }, { "@value": "Producent gevestigd in Oppenans, een klein dorp in de buurt van Villersexel.\nHoning. Koninginnengelei. Stuifmeel. Bijproducten van bijenkorven. Verkoop in het honinghuis elke dag op afspraak. En op lokale markten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Productor situado en Oppenans, un pequeño pueblo cerca de Villersexel.\nMiel. Jalea real. Polen. Subproductos de la colmena. Venta en la mielería todos los días con cita previa. Y en los mercados locales.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c627af86-693c-3d30-90e0-7dbeaab216e8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]