data:7774a1a0-8d7b-32d8-896b-3e4c5f28d6d7
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Enjoy the evening light on a 1-hour stroll through the vineyards with Camille, winemaker at Clos Laplume, to discover her craft and the history of Jurançon. After a tour of the winery to discover the secrets of winemaking, extend your evening with a tasting of the estate's wines, accompanied by generous "Saveurs du Béarn" platters of charcuterie, ewe's milk cheese and dessert.

3km, walking shoes recommended.
Booking essential.
Depending on group size and weather conditions, the walk may be shortened. May be cancelled in case of bad weather.
Néerlandais (Pays-Bas) Profiteer van het avondlicht met een 1 uur durende wandeling door de wijngaarden met Camille, wijnmaker van Clos Laplume, om haar werk en de geschiedenis van Jurançon te ontdekken. Na een rondleiding door de wijnmakerij om de geheimen van het wijnmaken te ontdekken, kunt u uw avond verlengen met een proeverij van de wijnen van het domein, vergezeld van royale "Saveurs du Béarn" schotels met vleeswaren, schapenkaas en dessert.

3 km, wandelschoenen aanbevolen.
Reserveren noodzakelijk.
Afhankelijk van de groep en de weersomstandigheden kan de wandeling worden ingekort. Bij slecht weer kan de wandeling worden geannuleerd.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie das Abendlicht bei einem einstündigen Spaziergang durch die Weinberge mit Camille, Winzerin auf Clos Laplume, und lernen Sie ihren Beruf und die Geschichte des Jurançon kennen. Nach einem Besuch des Weinkellers, der die Geheimnisse der Weinherstellung enthüllt, verlängern Sie den Abend bei einer Weinprobe des Weinguts, begleitet von großzügigen "Saveurs du Béarn"-Platten, die aus Wurstwaren, Schafskäse und einem Dessert bestehen.

3 km, Wanderschuhe empfohlen.
Eine Reservierung ist erforderlich.
Je nach Gruppe oder Wetterbedingungen kann die Wanderung verkürzt werden. Bei schlechtem Wetter kann sie abgesagt werden.
Espagnol Aproveche la luz del atardecer para dar un paseo de una hora por los viñedos con Camille, enóloga de Clos Laplume, para descubrir su oficio y la historia de Jurançon. Tras una visita a la bodega para descubrir los secretos de la vinificación, prolongue la velada con una degustación de los vinos de la propiedad, acompañada de generosas tablas de "Saveurs du Béarn" a base de embutidos, queso de oveja y postre.

recorrido de 3 km.
Imprescindible reservar.
En función del grupo y de las condiciones meteorológicas, el recorrido podrá acortarse. En caso de mal tiempo, puede cancelarse.
Français (France) Profitez des lueurs du soir lors d'une balade d'1h dans les vignes avec Camille, vigneronne au Clos Laplume, pour découvrir son métier et l'histoire du Jurançon. Après une visite du chai dévoilant les secrets de vinification, prolongez la soirée autour d'une dégustation des vins du domaine accompagnée de généreuses planches "Saveurs du Béarn", composées de charcuteries, de fromage de brebis et d’un dessert.

3km, chaussures de marche recommandées.
Réservation obligatoire.
En fonction du groupe ou des conditions météo, la balade peut être écourtée. Elle peut être annulée en cas de mauvais temps.
Italien (Italie) Approfittate della luce della sera per una passeggiata di un'ora tra i vigneti con Camille, enologa del Clos Laplume, per scoprire il suo lavoro e la storia di Jurançon. Dopo una visita alla cantina per scoprire i segreti della vinificazione, prolungate la serata con una degustazione dei vini della tenuta, accompagnata da generosi taglieri "Saveurs du Béarn" di salumi, formaggio di pecora e dessert.

3 km, si consigliano scarpe da trekking.
Prenotazione obbligatoria.
A seconda del gruppo e delle condizioni meteorologiche, la passeggiata può essere accorciata. In caso di maltempo può essere annullata.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée