<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Table de L\u00E9ontine  de Qui\u00E9vrechain est un restaurant familial et convivial proposant une cuisine traditionnelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58c6dd19-c9e5-3cce-8712-bd1c55229cb5> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0f7f38a-7fa6-38bd-bf32-d344732c0b5c> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4d98be4-9fb4-386b-993b-5306e3498306> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b3ca33c-2a97-396e-92b6-13c77b0295aa> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b271c87-6f8d-3002-81dc-77659f6df7c4> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccdddd09-1171-3f39-9ad6-db1def150829> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/753d6b43-b186-3a1e-aea0-3a4fa70f6c7e> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/baa6763b-e426-33e4-825a-119b10ff34be> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0259757b-61c3-37cb-b817-022c8dd57a1f> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06116a7f-24d8-3954-b34a-bb2cf2021413> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine  de Qui\u00E9vrechain est un restaurant familial et convivial proposant une cuisine traditionnelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine a Qui\u00E9vrechain \u00E8 un accogliente ristorante a conduzione familiare che serve cucina tradizionale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain is a friendly family restaurant serving traditional cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain ist ein famili\u00E4res und gem\u00FCtliches Restaurant mit traditioneller K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine, en Qui\u00E9vrechain, es un agradable restaurante familiar de cocina tradicional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain is een gezellig familierestaurant dat traditionele gerechten serveert."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine, en Qui\u00E9vrechain, es un agradable restaurante familiar de cocina tradicional.\nEl restaurante dispone de una amplia carta que ofrece una gran variedad de platos (hamburguesas, carnes a la parrilla, pescados, tartares y muchos otros), y los equipos de cocina (Freddy, Arthur y Mathys) tambi\u00E9n ofrecen una serie de sugerencias semanales. Men\u00FA de 3 platos a 36? por persona. Una sala climatizada en la planta baja con capacidad para 28 cubiertos, que puede utilizarse para funciones privadas. El establecimiento acepta animales peque\u00F1os, limpios y tranquilos.\nAdem\u00E1s, dispone de cambiador para beb\u00E9s y WI-FI.\nAceptamos todos los tipos de pago\nCheques ANCV - Tickets & Tarjetas Resto - Tarjetas bancarias (EXCEPTO AMERICAN EXPRESS) Cheques bancarios & Efectivo\nNo disponemos de terrazas.\nLos equipos ofrecen un servicio r\u00E1pido a la hora de comer, lo que permite a las personas que tienen poco tiempo para almorzar comer bien en poco tiempo. Pero tambi\u00E9n ofrecemos un servicio m\u00E1s tranquilo y relajado por la noche, para que nuestros clientes puedan disfrutar de una comida c\u00E1lida y agradable.\n Todos los jueves organizamos veladas tem\u00E1ticas (velada griega, velada de fondue Savoyarde, velada tejana y muchas otras con atractivas ofertas promocionales)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine di Qui\u00E9vrechain \u00E8 un accogliente ristorante familiare che propone una cucina tradizionale.\nIl ristorante dispone di un ampio menu che offre una vasta gamma di piatti (hamburger, carne alla griglia, pesce, tartara e molti altri) e il team di cucina (Freddy, Arthur e Mathys) offre anche una serie di proposte settimanali. Menu di 3 portate al prezzo di 36? a persona. Una sala climatizzata al piano terra, con una capacit\u00E0 di 28 coperti, pu\u00F2 essere utilizzata per funzioni private. Il locale accetta animali di piccola taglia, puliti e tranquilli.\nIn pi\u00F9: \u00E8 disponibile un fasciatoio e il WI-FI.\nAccettiamo tutti i tipi di pagamento.\nAssegni ANCV - Biglietti e carte Resto - Carte bancarie (ESCLUSO AMERICAN EXPRESS) Assegni bancari e contanti\nNon disponiamo di terrazze.\nLe squadre offrono un servizio veloce all'ora di pranzo, permettendo a chi ha una pausa pranzo breve di mangiare bene in poco tempo. Ma anche la sera offriamo un servizio pi\u00F9 tranquillo e rilassato, in modo che i nostri clienti possano godere di un pasto caldo e amichevole.\n Ogni gioved\u00EC organizziamo serate a tema (serata greca, serata fonduta savoiarda, serata texana e molte altre con interessanti offerte promozionali)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain is een gezellig familierestaurant met een traditionele keuken.\nHet restaurant heeft een uitgebreide kaart met een breed scala aan gerechten (hamburgers, gegrild vlees, vis, tartaar en nog veel meer), en de keukenbrigade (Freddy, Arthur en Mathys) biedt ook een reeks wekelijkse suggesties. Het 3-gangenmenu kost 36? per persoon. Een zaal op de begane grond met airconditioning en een capaciteit van 28 couverts, die kan worden gebruikt voor priv\u00E9feesten. Het etablissement accepteert kleine, schone en rustige dieren.\nPluspunt: een babycommode is beschikbaar, evenals WI-FI.\nWe accepteren alle soorten betalingen.\nANCV cheques - Tickets & Resto kaarten - Bankkaarten (EXCEPT AMERICAN EXPRESS) Bankcheques & Contant geld\nWe hebben geen terrassen.\nDe teams bieden een snelle service tijdens de lunch, zodat mensen met een korte lunchpauze in korte tijd goed kunnen eten. Maar ook 's avonds bieden we een rustigere, meer ontspannen service, zodat onze klanten kunnen genieten van een warme en vriendelijke maaltijd.\n Elke donderdag organiseren we thema-avonden (Griekse avond, Fondue Savoyarde avond, Texaanse avond en vele andere met aantrekkelijke aanbiedingen)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain is a friendly, family-run restaurant serving traditional cuisine.\nThe restaurant's extensive menu features a wide range of dishes, including burgers, grilled meats, fish, tartars and many others. The kitchen teams (Freddy - Arthur & Mathys) also offer a variety of weekly suggestions. 3-course menu priced at 36? per person. An air-conditioned ground-floor dining room with a capacity of 28 covers can be privatized for small-scale events. The establishment accepts small, clean & quiet pets.\nPlus: A changing table is available, as is WI-FI.\nWe accept all types of payment.\nANCV cheques - Tickets & cartes Resto - Bank card (EXCEPT AMERICAN EXPRESS) Bank cheques & Cash\nWe do not have terraces.\nOur teams offer a fast service at lunchtime, enabling people with a short lunch break to eat well in a short time. But also a quieter, more relaxed service in the evening to allow our customers to enjoy a warm & friendly moment.\n Every Thursday we produce themed evenings (Greek Evening, Fondue Savoyarde Evening, Texan Evening and many others with attractive promotional offers)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine situ\u00E9e \u00E0 Qui\u00E9vrechain est un restaurant familial et convivial proposant une cuisine traditionnelle. \nL' \u00E9tablissement dispose d'une grande carte proposant de multiples cat\u00E9gories de plats, (Burger, Grillades, Poissons,Tartares et tant d'autres...), les \u00E9quipes en cuisine (Freddy - Arthur & Mathys) proposent \u00E9galement diverses suggestions hebdomadaires. Menu 3 services au prix de 36\u20AC par personne. Une salle en rez-de -chauss\u00E9e climatis\u00E9e avec une capacit\u00E9 de 28 couverts qu'il est possible de privatiser pour tout \u00E9v\u00E9nement en petit comit\u00E9. L'\u00E9tablissement accepte les petits animaux propres & calmes. \nLes  plus : Une table \u00E0 langer est disponible ainsi que le WI-FI. \nNous acceptons tout type de paiement. \nCh\u00E8ques ANCV - Tickets & cartes Resto - Carte Bancaire (HORS AMERICAN EXPRESS) Ch\u00E8ques bancaires & Esp\u00E8ces\nNous ne poss\u00E9dons pas de terrasses. \nLes \u00E9quipes proposent un service rapide le midi permettant aux  personnes ayants une courte pose m\u00E9ridienne de manger convenablement en un temps court. Mais \u00E9galement un service plus calme et d\u00E9tendu le soir pour permettre tout autant \u00E0 nos clients de profiter d'un moment chaleureux & convivial. \n Chaque Jeudi nous produisons des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me ( Soir\u00E9e Grecque, Soir\u00E9e Fondue Savoyarde, Soir\u00E9e Texan et tant d'autres avec des offres promotionnelles attractives.)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Table de L\u00E9ontine in Qui\u00E9vrechain ist ein famili\u00E4res und gem\u00FCtliches Restaurant, das traditionelle K\u00FCche anbietet.\nDas Restaurant verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe Speisekarte mit vielen verschiedenen Gerichten (Burger, Grillspezialit\u00E4ten, Fisch, Tartar und viele andere). Die K\u00FCchenteams (Freddy, Arthur und Mathys) bieten au\u00DFerdem w\u00F6chentlich verschiedene Vorschl\u00E4ge an. Drei-G\u00E4nge-Men\u00FC zum Preis von 36? pro Person. Ein klimatisierter Saal im Erdgeschoss mit einer Kapazit\u00E4t von 28 Gedecken, der f\u00FCr Veranstaltungen im kleinen Kreis privatisiert werden kann. Die Einrichtung akzeptiert kleine, saubere und ruhige Haustiere.\nExtras: Ein Wickeltisch und WI-FI sind vorhanden.\nWir akzeptieren alle Arten von Zahlungen.\nANCV-Schecks - Essensmarken & -karten - Bankkarte (HORS AMERICAN EXPRESS) Bankschecks & Bargeld\nWir verf\u00FCgen \u00FCber keine Terrassen.\nDie Teams bieten einen schnellen Mittagsservice an, der es Personen mit einer kurzen Mittagspause erm\u00F6glicht, in kurzer Zeit eine angemessene Mahlzeit zu sich zu nehmen. Aber auch ein ruhigerer und entspannterer Service am Abend erm\u00F6glicht es unseren G\u00E4sten, einen warmen und geselligen Moment zu genie\u00DFen.\n Jeden Donnerstag bieten wir Themenabende an (Griechischer Abend, Savoyischer Fondue-Abend, Texanischer Abend und viele andere mit attraktiven Sonderangeboten)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/28/df033a34-7d98-3b29-8aec-39a7ed4cef04> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> .
<https://data.datatourisme.fr/28/df033a34-7d98-3b29-8aec-39a7ed4cef04> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/776e4641-85d6-3e67-bdb5-4b5cf4c784b8> .