. . "Three g\u00EEtes situated in the heart of the Aspe Valley, at an altitude of 660m, in the middle of a property"@en . "Tres casas rurales situadas en pleno coraz\u00F3n del valle de Aspe, a 660 m de altitud, en el centro de una finca."@es . "Les trois maisons sont trois g\u00EEtes situ\u00E9s au c\u0153ur de la vall\u00E9e d'Aspe, \u00E0 660 m d'altitude, au milieu d'une propri\u00E9t\u00E9 cl\u00F4tur\u00E9e de 5 hectares travers\u00E9e par une rivi\u00E8re dans le village d'Osse-en-Aspe. \nCette maison ind\u00E9pendante, r\u00E9partie sur trois niveaux vous offrira un bon confort, une terrasse privative avec salon de jardin. \nPiscine, sauna, spa, salle de remise en forme, billard indien et bien d'autres activit\u00E9s sont \u00E0 votre disposition sur place. Nouveau : la piscine est chauff\u00E9e \u00E0 27\u00B0 des vacances de P\u00E2ques \u00E0 Octobre."@fr . "Het zijn drie g\u00EEtes gelegen in het hart van de vallei van Aspe, op een hoogte van 660 m, midden op een omheind terrein van 5 hectare dat doorkruist wordt door een rivier in het dorp Osse-en-Aspe\nDit vrijstaande huis, verdeeld over drie verdiepingen, biedt goed comfort, een priv\u00E9-terras met tuinmeubelen\nZwembad, sauna, spa, fitnessruimte, Indisch biljart en vele andere activiteiten zijn ter plaatse beschikbaar. Nieuw: het zwembad wordt verwarmd tot 27\u00B0 van Pasen tot oktober."@nl . "Die drei H\u00E4user sind drei Ferienh\u00E4user im Herzen des Aspe-Tals, auf 660 m H\u00F6he, inmitten eines 5 Hektar gro\u00DFen, eingez\u00E4unten Grundst\u00FCcks, durch das ein Fluss flie\u00DFt, im Dorf Osse-en-Aspe\nDieses unabh\u00E4ngige Haus auf drei Ebenen bietet Ihnen einen guten Komfort, eine private Terrasse mit Gartenm\u00F6beln\nSchwimmbad, Sauna, Spa, Fitnessraum, indischer Billardtisch und viele andere Aktivit\u00E4ten stehen Ihnen vor Ort zur Verf\u00FCgung. Neu: Der Pool ist von den Osterferien bis Oktober auf 27\u00B0 C beheizt."@de . "Le tre case sono tre g\u00EEtes situate nel cuore della valle d'Aspe, a 660 m di altitudine, al centro di una propriet\u00E0 recintata di 5 ettari attraversata da un fiume nel villaggio di Osse-en-Aspe\nQuesta casa indipendente, distribuita su tre livelli, offre un buon livello di comfort, una terrazza privata con mobili da giardino\nPiscina, sauna, spa, sala fitness, biliardo indiano e molte altre attivit\u00E0 sono disponibili in loco. Novit\u00E0: la piscina \u00E8 riscaldata a 27\u00B0 da Pasqua a ottobre."@it . . .