Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au confluent des Gorges du Tarn et de la Jonte, notre maison d'hôtes -galerie d'art fut le couvent de Peyreleau, village classé. Cette demeure de charme bien aménagée mixe l'ancien et le contemporain .Vue panoramique sur les Gorges de la Jonte.
Allemand (Allemagne) Am Zusammenfluss des Gorges du Tarn und de la Jonte; L'Ermitage ist das alte Kloster von Peyreleau; kleines Dorf eingestuft. Und Sie werden in der Galerie Trou d'Art entdecken konnen;
Anglais At the confluence of the Gorges du Tarn and the Gorges de la Jonte, the Ermitage is the old convent in Peyreleau, This charming home that combines old and contemporary, also houses the TROU D'ART gallery. Works by sculptor Philippe GARSI.
Espagnol En la confluencia de las gargantas de los ríos Tarn y Jonte, el Ermitage ocupa el antiguo convento de Peyreleau, pueblo, clasificado ( ?) Esta casa albergar la galeria de arte TROU D'ART, con obras del escultor ? Philippe GARSI
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de samenvloeiing van de Gorges du Tarn en de Jonte was ons gastenverblijf - kunstgalerie het klooster van Peyreleau, een beschermd dorp. Dit charmante en goed ingerichte huis combineert oud en nieuw met een panoramisch uitzicht op de Jonte Gorges.
Italien (Italie) Alla confluenza delle Gole del Tarn e della Jonte, la nostra guest house - galleria d'arte era il convento di Peyreleau, un villaggio classificato. Questa casa affascinante e ben arredata mescola il vecchio e il nuovo con una vista panoramica sulle Gole di Jonte.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Enter the home of the artist Philippe Garsi. Going to your room will be a walk in an art gallery. Near outdoor activities, the river and the shops.
Allemand (Allemagne) Sie betreten die Residenz des Bildhauers Philippe GARSI. Der Weg zu Ihrem Zimmer ist wie ein Spaziergang durch eine Kunstgalerie. Sehr gute geografische Lage für alle Aktivitäten in der freien Natur. Der Zugang zum Fluss ist nur 2 Schritte entfernt und alle Geschäfte sind in 2 Minuten erreichbar.
Seit 26 Jahren empfängt Sie Doris GARSI als Freunde in diesem umgebauten ehemaligen Kloster und bietet Ihnen ein Frühstück aus biologischen Produkten, das in der schönen Jahreszeit im Garten serviert wird.
Die sehr hellen Zimmer befinden sich im Obergeschoss und genießen einen Blick auf die Umgebung
Peyreleau, ein unter Denkmalschutz stehendes Dorf, ist aufgrund seiner malerischen Lage sehr begehrt und bietet eine ruhige und charmante Atmosphäre
Seit 26 Jahren empfängt Sie Doris GARSI als Freunde in diesem umgebauten ehemaligen Kloster und bietet Ihnen ein Frühstück aus biologischen Produkten, das in der schönen Jahreszeit im Garten serviert wird.
Die sehr hellen Zimmer befinden sich im Obergeschoss und genießen einen Blick auf die Umgebung
Peyreleau, ein unter Denkmalschutz stehendes Dorf, ist aufgrund seiner malerischen Lage sehr begehrt und bietet eine ruhige und charmante Atmosphäre
Espagnol Doris Garsi, la propietaria, os propone sus 3 habitaciones de huéspedes con encanto en un antiguo convento. Muy bien situado geográficamente para acceder a todas las actividades de plena naturaleza. A dos pasos del río y a dos minutos de todos los comercios.
Français (France) Vous entrerez dans la résidence de l'artiste sculpteur Philippe GARSI. Rejoindre votre chambre sera une promenade dans une galerie d'art. Très bonne situation géographique pour toutes les activités de pleine nature. Accès à la rivière à 2 pas et tous commerces à 2 minutes.
Depuis 26 ans, Doris GARSI vous reçoit en amis dans cet ancien couvent réaménagé et vous propose un petit déjeuner à base de produits biologiques, servi au jardin à la belle saison.
Les chambres très lumineuses sont situées à l'étage et bénéficient d'une vue sur l'environnement
Peyreleau, village classé, est très recherché par sa situation pittoresque et offre une ambiance calme et charmante
Depuis 26 ans, Doris GARSI vous reçoit en amis dans cet ancien couvent réaménagé et vous propose un petit déjeuner à base de produits biologiques, servi au jardin à la belle saison.
Les chambres très lumineuses sont situées à l'étage et bénéficient d'une vue sur l'environnement
Peyreleau, village classé, est très recherché par sa situation pittoresque et offre une ambiance calme et charmante
Néerlandais (Pays-Bas) Je komt binnen in het huis van beeldhouwer Philippe GARSI. Als je je kamer bereikt, is het alsof je door een kunstgalerie loopt. Uitstekende locatie voor alle buitenactiviteiten. Toegang tot de rivier op 2 stappen en alle winkels op 2 minuten.
Al 26 jaar verwelkomt Doris GARSI u als vrienden in dit gerenoveerde voormalige klooster en biedt u een ontbijt op basis van biologische producten, geserveerd in de tuin in de zomermaanden.
De lichte kamers bevinden zich op de eerste verdieping en bieden uitzicht op het omliggende platteland
Peyreleau, een geklasseerd dorp, is erg in trek omwille van zijn pittoreske ligging en biedt een kalme en charmante sfeer
Al 26 jaar verwelkomt Doris GARSI u als vrienden in dit gerenoveerde voormalige klooster en biedt u een ontbijt op basis van biologische producten, geserveerd in de tuin in de zomermaanden.
De lichte kamers bevinden zich op de eerste verdieping en bieden uitzicht op het omliggende platteland
Peyreleau, een geklasseerd dorp, is erg in trek omwille van zijn pittoreske ligging en biedt een kalme en charmante sfeer
Italien (Italie) Entrerete nella residenza dello scultore Philippe GARSI. Raggiungere la vostra camera sarà come attraversare una galleria d'arte. Posizione eccellente per tutte le attività all'aperto. Accesso al fiume a 2 passi e tutti i negozi a 2 minuti.
Da 26 anni Doris GARSI vi accoglie come amici in questo ex convento ristrutturato e vi offre una colazione a base di prodotti biologici, servita in giardino nei mesi estivi.
Le luminose camere sono situate al primo piano e godono di una vista sulla campagna circostante
Peyreleau, un villaggio classificato, è molto ricercato per la sua posizione pittoresca e offre un'atmosfera tranquilla e affascinante
Da 26 anni Doris GARSI vi accoglie come amici in questo ex convento ristrutturato e vi offre una colazione a base di prodotti biologici, servita in giardino nei mesi estivi.
Le luminose camere sono situate al primo piano e godono di una vista sulla campagna circostante
Peyreleau, un villaggio classificato, è molto ricercato per la sua posizione pittoresca e offre un'atmosfera tranquilla e affascinante
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au confluent des Gorges du Tarn et de la Jonte, notre maison d'hôtes -galerie d'art fut le couvent de Peyreleau, village classé. Cette demeure de charme bien aménagée mixe l'ancien et le contemporain .Vue panoramique sur les Gorges de la Jonte.
Allemand (Allemagne) Am Zusammenfluss des Gorges du Tarn und de la Jonte; L'Ermitage ist das alte Kloster von Peyreleau; kleines Dorf eingestuft. Und Sie werden in der Galerie Trou d'Art entdecken konnen;
Anglais At the confluence of the Gorges du Tarn and the Gorges de la Jonte, the Ermitage is the old convent in Peyreleau, This charming home that combines old and contemporary, also houses the TROU D'ART gallery. Works by sculptor Philippe GARSI.
Espagnol En la confluencia de las gargantas de los ríos Tarn y Jonte, el Ermitage ocupa el antiguo convento de Peyreleau, pueblo, clasificado ( ?) Esta casa albergar la galeria de arte TROU D'ART, con obras del escultor ? Philippe GARSI
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty