@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:77672f03-c3b9-3995-8363-9875cbd1ad91 owl:topDataProperty "Découvrez cette ville classée Plus Beaux Détours de France à travers son patrimoine : église, porte Riverie, vestiges des remparts, maisons Renaissance, quartier des Tanneries, lavoir..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:5c4cb3e6-d32a-3d8e-9d75-72c16c544372, data:97e47519-6649-3e70-ac9c-9ad92101afff, data:12a93ea2-592c-3284-8705-28907cd73d0b, data:d6118bfc-750e-3cc7-aa5f-3dafe13f7834, data:e9fc0b1f-7cdc-3d59-ac7c-35f6e61860ce ; :shortDescription "Découvrez cette ville classée Plus Beaux Détours de France à travers son patrimoine : église, porte Riverie, vestiges des remparts, maisons Renaissance, quartier des Tanneries, lavoir..."@fr, "Ontdek deze stad, geklasseerd als één van de Mooiste Omwegen van Frankrijk, via zijn erfgoed: kerk, Riverie-poort, overblijfselen van de stadswallen, renaissancehuizen, leerlooierijwijk, washuis..."@nl, "Scoprite questa città, classificata come una delle più belle deviazioni di Francia, attraverso il suo patrimonio: la chiesa, la porta Riverie, i resti dei bastioni, le case rinascimentali, il quartiere delle concerie, il lavatoio..."@it, "Entdecken Sie diese Stadt, die zu den Plus Beaux Détours de France gehört, anhand ihres Kulturerbes: Kirche, Porte Riverie, Überreste der Stadtmauer, Renaissance-Häuser, Gerbereiviertel, Waschhaus..."@de, "Discover this city classified as the Most Beautiful Tour of France through its heritage: church, Riverie gate, remnants of the ramparts, Renaissance houses, Tanneries district, wash house..."@en, "Descubra esta ciudad, clasificada como uno de los Desvíos Más Bonitos de Francia, a través de su patrimonio: iglesia, puerta de Riverie, restos de las murallas, casas renacentistas, barrio de las Tenerías, lavadero..."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:77672f03-c3b9-3995-8363-9875cbd1ad91 ; :hasDescription data:77672f03-c3b9-3995-8363-9875cbd1ad91 .