Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Verein APARS (Verein zur Förderung entschieden einzigartiger Kunst) präsentiert die Werke von vier Künstlern aus dem Finistère: Efka, Fanch Savina alias „Le peuple des grèves“, Anouk Rugueu und Delphine Théhard.
Vier Künstler, die sich sowohl in ihrer Technik als auch in ihrer Vorstellungswelt unterscheiden, haben doch eine Einzigartigkeit gemeinsam, die sie Sie an einem erstaunlichen Ort entdecken lassen möchten; Es handelt sich um ein ehemaliges Beinhaus aus dem 17. Jahrhundert, das in Irvillac in einen Ausstellungsraum umgewandelt wurde.
Täglich geöffnet, Eintritt frei.
Vier Künstler, die sich sowohl in ihrer Technik als auch in ihrer Vorstellungswelt unterscheiden, haben doch eine Einzigartigkeit gemeinsam, die sie Sie an einem erstaunlichen Ort entdecken lassen möchten; Es handelt sich um ein ehemaliges Beinhaus aus dem 17. Jahrhundert, das in Irvillac in einen Ausstellungsraum umgewandelt wurde.
Täglich geöffnet, Eintritt frei.
Français (France) L'association APARS (association de promotion de l'art résolument singulier) présente les œuvres de quatre artistes du Finistère: Efka, Fanch Savina alias le peuple des grèves, Anouk Rugueu et Delphine Théhard.
Quatre artistes différents tant par leur technique que par leur imaginaire, ils ont en commun une singularité qu'ils vous invitent à voir dans un endroit étonnant; il s'agit d'un ancien ossuaire du XVIIème siècle transformé en salle d'exposition à Irvillac.
Ouvert tous les jours, entrée libre.
Quatre artistes différents tant par leur technique que par leur imaginaire, ils ont en commun une singularité qu'ils vous invitent à voir dans un endroit étonnant; il s'agit d'un ancien ossuaire du XVIIème siècle transformé en salle d'exposition à Irvillac.
Ouvert tous les jours, entrée libre.
Anglais The APARS association (an association dedicated to promoting resolutely unique art) presents the works of four artists from Finistère: Efka, Fanch Savina (also known as “Le Peuple des Grèves”), Anouk Rugueu, and Delphine Théhard.
Though these four artists differ in both technique and imagination, they share a unique quality that they invite you to discover in a surprising setting; a former 17th-century ossuary converted into an exhibition hall in Irvillac.
Open daily, free admission.
Though these four artists differ in both technique and imagination, they share a unique quality that they invite you to discover in a surprising setting; a former 17th-century ossuary converted into an exhibition hall in Irvillac.
Open daily, free admission.
Italien (Italie) L'associazione APARS (associazione per la promozione dell'arte decisamente singolare) presenta le opere di quattro artisti del Finistère: Efka, Fanch Savina alias «Le Peuple des Grèves», Anouk Rugueu e Delphine Théhard.
Quattro artisti diversi sia per tecnica che per immaginario, hanno in comune una singolarità che vi invitano a scoprire in un luogo sorprendente; si tratta di un antico ossario del XVII secolo trasformato in sala espositiva a Irvillac.
Aperto tutti i giorni, ingresso libero.
Quattro artisti diversi sia per tecnica che per immaginario, hanno in comune una singolarità che vi invitano a scoprire in un luogo sorprendente; si tratta di un antico ossario del XVII secolo trasformato in sala espositiva a Irvillac.
Aperto tutti i giorni, ingresso libero.
Espagnol La asociación APARS (asociación para la promoción del arte decididamente singular) presenta las obras de cuatro artistas de Finistère: Efka, Fanch Savina, alias «Le Peuple des Grèves», Anouk Rugueu y Delphine Théhard.
Cuatro artistas diferentes tanto por su técnica como por su imaginación, que comparten una singularidad que te invitan a descubrir en un lugar sorprendente; se trata de un antiguo osario del siglo XVII transformado en sala de exposiciones en Irvillac.
Abierto todos los días, entrada gratuita.
Cuatro artistas diferentes tanto por su técnica como por su imaginación, que comparten una singularidad que te invitan a descubrir en un lugar sorprendente; se trata de un antiguo osario del siglo XVII transformado en sala de exposiciones en Irvillac.
Abierto todos los días, entrada gratuita.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging APARS (vereniging ter bevordering van resoluut eigenzinnige kunst) presenteert de werken van vier kunstenaars uit Finistère: Efka, Fanch Savina alias Le Peuple des Grèves, Anouk Rugueu en Delphine Théhard.
Vier kunstenaars die zowel qua techniek als qua verbeeldingskracht van elkaar verschillen, maar die één ding gemeen hebben: hun eigenheid, die ze u uitnodigen te komen ontdekken op een verrassende locatie; namelijk een voormalig ossuarium uit de 17e eeuw dat is omgebouwd tot tentoonstellingsruimte in Irvillac.
Dagelijks geopend, gratis toegang.
Vier kunstenaars die zowel qua techniek als qua verbeeldingskracht van elkaar verschillen, maar die één ding gemeen hebben: hun eigenheid, die ze u uitnodigen te komen ontdekken op een verrassende locatie; namelijk een voormalig ossuarium uit de 17e eeuw dat is omgebouwd tot tentoonstellingsruimte in Irvillac.
Dagelijks geopend, gratis toegang.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty