. . . . . . "Onze specialiteit: paragliding, niets anders dan paragliding!\n\n\n Ontdek en leer onze activiteit in alle veiligheid met een dynamisch, competent en ervaren team.\n\nEEN TOONAANGEVENDE PARAGLIDING SCHOOL SINDS 1993!\n\nCUMULUS is ontstaan uit een ontmoeting tussen 3 mensen met een passie voor deltavliegen en sport in het algemeen. In de loop der jaren is de familie geleidelijk gegroeid dankzij nieuwe instructeurs met dezelfde technische, pedagogische en menselijke ori\u00EBntaties.\n\nOnze school is goedgekeurd door de F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre (Franse Federatie voor Vrije Vlucht) en het Franse Ministerie van Sport en verwelkomt beginners en mensen die instructeur willen worden.\n Zonder mediahype of vernietigende slogans, zijn we permanent op de sites van het massief en de piloten die we hebben opgeleid zijn vandaag de dag onze meest fervente woordvoerders."@nl . "Unsere Spezialit\u00E4t: Paragliding, nichts als Paragliding!\n\n\n Entdecken und erlernen Sie unsere Aktivit\u00E4t in aller Sicherheit mit einem dynamischen, kompetenten und erfahrenen Team.\n\nREFERENZSCHULE SEIT 1993!\n\nCUMULUS entstand aus einer Begegnung zwischen drei leidenschaftlichen H\u00E4ngegleitern und Sportlern im Allgemeinen. Im Laufe der Jahre hat sich die Familie dank neuer Lehrer mit denselben technischen, p\u00E4dagogischen und menschlichen Zielen vergr\u00F6\u00DFert.\n\nUnsere Schule wurde von der F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre und dem Sportministerium mit einem G\u00FCtesiegel ausgezeichnet und hei\u00DFt Sie willkommen, egal ob Sie Anf\u00E4nger sind oder das Ziel haben, Fluglehrer zu werden.\n Die Piloten, die wir ausgebildet haben, sind heute unsere eifrigsten Sprecher."@de . "Our speciality: Paragliding, nothing but paragliding!\n\n\n Discover and learn our activity in complete safety with a dynamic, competent and experienced team.\n\nA LEADING PARAGLIDING SCHOOL SINCE 1993!\n\nCUMULUS was born of a meeting between 3 people with a passion for hang-gliding and sport in general. Over the years, the family has gradually grown, thanks to the arrival of new instructors with the same technical, pedagogical and human values.\n\nApproved by the F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre and the French Ministry of Sport, our school welcomes beginners and those aiming to become instructors.\n Without media hype or devastating slogans, we are permanently on the sites of the massif and the pilots we have trained are today our most fervent spokesmen."@en . "Notre sp\u00E9cialit\u00E9: Le Parapente, rien que le parapente!\n\n\n D\u00E9couvrez et apprenez notre activit\u00E9 en toute s\u00E9curit\u00E9 avec une \u00E9quipe dynamique, comp\u00E9tente et exp\u00E9riment\u00E9e.\n\nECOLE REFERENTE DEPUIS 1993 !\n\nCUMULUS est n\u00E9e d'une rencontre entre 3 passionn\u00E9s de vol libre et de sport en g\u00E9n\u00E9ral. Au FIL des ann\u00E9es, la famille s'est agrandie peu \u00E0 peu gr\u00E2ce \u00E0 de nouveaux moniteurs ayant les m\u00EAmes orientations, techniques, p\u00E9dagogiques et humaines.\n\nLabellis\u00E9e par la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre et par le minist\u00E8re des sports notre \u00E9cole vous accueille que vous soyez tout d\u00E9butant ou ayant pour objectif de devenir moniteur.\n Sans tapage m\u00E9diatique ni slogans ravageurs, nous sommes en permanence sur les sites du massif et les pilotes que nous avons form\u00E9s,sont aujourd'hui nos plus fervents porte-paroles."@fr . "La nostra specialit\u00E0: il parapendio, nient'altro che il parapendio!\n\n\n Scoprite e imparate la nostra attivit\u00E0 in tutta sicurezza con un team dinamico, competente ed esperto.\n\nUNA SCUOLA DI PARAPENDIO LEADER DAL 1993!\n\nCUMULUS nasce dall'incontro di 3 persone con la passione per il deltaplano e lo sport in generale. Nel corso degli anni, la famiglia \u00E8 cresciuta gradualmente grazie a nuovi istruttori con lo stesso orientamento tecnico, didattico e umano.\n\nApprovata dalla F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre (Federazione Francese di Volo Libero) e dal Ministero dello Sport francese, la nostra scuola accoglie i principianti e coloro che mirano a diventare istruttori.\n Senza clamore mediatico o slogan devastanti, siamo permanentemente sui luoghi del massiccio e i piloti che abbiamo formato sono oggi i nostri pi\u00F9 fervidi portavoce."@it . "Nuestra especialidad: \u00A1el parapente, nada m\u00E1s que el parapente!\n\n\n Descubra y aprenda nuestra actividad con total seguridad y con un equipo din\u00E1mico, competente y experimentado.\n\n\u00A1UNA ESCUELA DE PARAPENTE L\u00CDDER DESDE 1993!\n\nCUMULUS naci\u00F3 del encuentro de 3 personas apasionadas por el ala delta y el deporte en general. A lo largo de los a\u00F1os, la familia ha crecido progresivamente gracias a nuevos instructores con las mismas orientaciones t\u00E9cnicas, pedag\u00F3gicas y humanas.\n\nHomologada por la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Vol Libre (Federaci\u00F3n Francesa de Vuelo Libre) y el Ministerio franc\u00E9s de Deportes, nuestra escuela acoge a principiantes y a aquellos que aspiran a convertirse en instructores.\n Sin ruido medi\u00E1tico ni esl\u00F3ganes demoledores, estamos permanentemente en los lugares del macizo y los pilotos que hemos formado son hoy nuestros m\u00E1s fervientes portavoces."@es . . .