@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:77500f7e-486f-3e66-b352-4b42e629ceb9
owl:topDataProperty "L'EGP 18, espace de glisse parisien, est le plus grand skate parc de France avec ses 3 000 m² en intérieur. Situé près de la Porte de La Chapelle, il offre un équipement de pointe pour tous les riders, débutants ou confirmés : bowls, mur vertical et mobilier urbain. Des sessions d'initiation, handisport et en famille sont régulièrement proposées, permettant à chacun de découvrir la glisse de manière ludique et sécurisée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:26942c1b-3bab-3507-9b7a-e18e1f6a4165, data:7b09252b-5d3b-3474-8d38-e26505d0fc44, data:3ef309ff-3eba-34dc-8169-5dd93115f2c5, data:02fef8f6-0ff6-342c-9fe1-251a67241b1f, data:a915b375-6f78-3a43-99f9-d0dea932951d, data:288c1e52-b4a1-3ff0-aef3-783898678391, data:4c269f05-7944-3032-ae70-17ff921abda6, data:22119c67-a6c6-34c0-97fe-60f21f3fa466, data:2b05fd1c-9fdb-3a65-8c45-d00a533fdd94, data:537f714f-65a4-3207-935c-399b51085059 ;
:shortDescription "L'EGP 18, espace de glisse parisien, est le plus grand skate parc de France avec ses 3 000 m² en intérieur. Situé près de la Porte de La Chapelle, il offre un équipement de pointe pour tous les riders, débutants ou confirmés : bowls, mur vertical et mobilier urbain. Des sessions d'initiation, handisport et en famille sont régulièrement proposées, permettant à chacun de découvrir la glisse de manière ludique et sécurisée."@fr, "Der Pariser Skatepark EGP 18 ist mit seinen 3.000 m² Indoorfläche der größte Skatepark Frankreichs. Er befindet sich in der Nähe der Porte de La Chapelle und bietet eine hochmoderne Ausstattung für alle Rider, ob Anfänger oder Fortgeschrittene: Bowls, vertikale Wand und Stadtmöbel. Es werden regelmäßig Einführungsveranstaltungen, Behinderten- und Familienkurse angeboten, bei denen jeder auf spielerische und sichere Weise das Rutschen entdecken kann."@de, "EGP 18 is het grootste skatepark in Frankrijk, met 3000 m² overdekte ruimte. Het ligt vlakbij Porte de La Chapelle en biedt ultramoderne faciliteiten voor alle rijders, beginners en gevorderden, waaronder bowls, een verticale muur en straatmeubilair. Er worden regelmatig kennismakings-, gehandicapten- en gezinssessies gehouden, zodat iedereen de kans krijgt om de sport op een veilige en leuke manier te ontdekken."@nl, "EGP 18 è il più grande skate park di Francia, con 3.000 m² di spazio al coperto. Situato vicino a Porte de La Chapelle, offre strutture all'avanguardia per tutti i rider, sia principianti che esperti, tra cui bocce, una parete verticale e arredi urbani. Vengono organizzate regolarmente sessioni introduttive, per disabili e per famiglie, per dare a tutti la possibilità di scoprire questo sport in modo sicuro e divertente."@it, "EGP 18 is the largest skate park in France, with 3,000 m² of indoor space. Located near Porte de La Chapelle, it offers state-of-the-art equipment for all riders, beginners and advanced alike: bowls, vertical wall and street furniture. Introductory, handisport and family sessions are offered on a regular basis, enabling everyone to discover the sport in a safe and fun way."@en, "EGP 18 es el mayor skatepark de Francia, con 3.000 m² de espacio cubierto. Situado cerca de Porte de La Chapelle, ofrece instalaciones de última generación para todos los riders, principiantes y avanzados por igual, incluyendo bowls, una pared vertical y mobiliario urbano. Periódicamente se organizan sesiones de iniciación, para discapacitados y para familias, que ofrecen a todos la posibilidad de descubrir este deporte de forma segura y divertida."@es ;
a :Description ;
dc:description "L'EGP 18, espace de glisse parisien, est le plus grand skate parc de France avec ses 3 000 m² en intérieur. Situé près de la Porte de La Chapelle, il offre un équipement de pointe pour tous les riders, débutants ou confirmés : bowls, mur vertical et mobilier urbain. Des sessions d'initiation, handisport et en famille sont régulièrement proposées, permettant à chacun de découvrir la glisse de manière ludique et sécurisée."@fr, "Der Pariser Skatepark EGP 18 ist mit seinen 3.000 m² Indoorfläche der größte Skatepark Frankreichs. Er befindet sich in der Nähe der Porte de La Chapelle und bietet eine hochmoderne Ausstattung für alle Rider, ob Anfänger oder Fortgeschrittene: Bowls, vertikale Wand und Stadtmöbel. Es werden regelmäßig Einführungsveranstaltungen, Behinderten- und Familienkurse angeboten, bei denen jeder auf spielerische und sichere Weise das Rutschen entdecken kann."@de, "EGP 18 is het grootste skatepark in Frankrijk, met 3000 m² overdekte ruimte. Het ligt vlakbij Porte de La Chapelle en biedt ultramoderne faciliteiten voor alle rijders, beginners en gevorderden, waaronder bowls, een verticale muur en straatmeubilair. Er worden regelmatig kennismakings-, gehandicapten- en gezinssessies gehouden, zodat iedereen de kans krijgt om de sport op een veilige en leuke manier te ontdekken."@nl, "EGP 18 è il più grande skate park di Francia, con 3.000 m² di spazio al coperto. Situato vicino a Porte de La Chapelle, offre strutture all'avanguardia per tutti i rider, sia principianti che esperti, tra cui bocce, una parete verticale e arredi urbani. Vengono organizzate regolarmente sessioni introduttive, per disabili e per famiglie, per dare a tutti la possibilità di scoprire questo sport in modo sicuro e divertente."@it, "EGP 18 is the largest skate park in France, with 3,000 m² of indoor space. Located near Porte de La Chapelle, it offers state-of-the-art equipment for all riders, beginners and advanced alike: bowls, vertical wall and street furniture. Introductory, handisport and family sessions are offered on a regular basis, enabling everyone to discover the sport in a safe and fun way."@en, "EGP 18 es el mayor skatepark de Francia, con 3.000 m² de espacio cubierto. Situado cerca de Porte de La Chapelle, ofrece instalaciones de última generación para todos los riders, principiantes y avanzados por igual, incluyendo bowls, una pared vertical y mobiliario urbano. Periódicamente se organizan sesiones de iniciación, para discapacitados y para familias, que ofrecen a todos la posibilidad de descubrir este deporte de forma segura y divertida."@es .
owl:topObjectProperty data:77500f7e-486f-3e66-b352-4b42e629ceb9 ;
:hasDescription data:77500f7e-486f-3e66-b352-4b42e629ceb9 .