[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0647d121-78c6-336e-a548-cb2f7b17d275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2057c1-70bd-3736-b0ae-18ff93a199f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/e4b3a035-1cbb-3c85-b884-87801072253d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774c1162-9f7e-3488-b7d5-f6cdc0062c4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774c1162-9f7e-3488-b7d5-f6cdc0062c4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774c1162-9f7e-3488-b7d5-f6cdc0062c4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le chalet l’Esquirol de conception finlandaise, est situé au calme dans Font-Romeu, à 7 mn à pied du centre, et de la télécabine reliant la station de ski.Vous ne vous lasserez pas de la vue imprenable sur le Cambre d’Aze et les Pyrénées Catalanes.Ap...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c6ae25c-3279-3d40-b3e3-2b601155a5e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2057c1-70bd-3736-b0ae-18ff93a199f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90fcb7c6-7530-3a9a-a92a-a858bb060a1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0647d121-78c6-336e-a548-cb2f7b17d275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9906762-d68d-3343-b2bd-2b15352c9e3d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le chalet l’Esquirol de conception finlandaise, est situé au calme dans Font-Romeu, à 7 mn à pied du centre, et de la télécabine reliant la station de ski.Vous ne vous lasserez pas de la vue imprenable sur le Cambre d’Aze et les Pyrénées Catalanes.Ap...", "@language": "fr" }, { "@value": "The chalet l'Esquirol of Finnish design, is located in a quiet area of Font-Romeu, 7 minutes walk from the center, and the cable car to the ski resort.you will not get tired of the view on the Cambre d'Aze and the Catalan Pyrenees.ap...", "@language": "en" }, { "@value": "Het door Finland ontworpen chalet l'Esquirol ligt in een rustige wijk van Font-Romeu, op 7 minuten lopen van het centrum en de kabelbaan naar het skigebied.U zult nooit genoeg krijgen van het adembenemende uitzicht op de Cambre d'Aze en de Catalaanse Pyreneeën.ap...", "@language": "nl" }, { "@value": "El chalet l'Esquirol, de diseño finlandés, está situado en una zona tranquila de Font-Romeu, a 7 minutos a pie del centro y del teleférico que lleva a la estación de esquí.Nunca se cansará de las impresionantes vistas de la Cambre d'Aze y los Pirineos catalanes.Ap...", "@language": "es" }, { "@value": "Das Chalet L'Esquirol im finnischen Stil liegt in ruhiger Lage in Font-Romeu, nur 7 Gehminuten vom Zentrum und der Gondelbahn zum Skigebiet entfernt.Sie werden sich nicht an der atemberaubenden Aussicht auf den Cambre d'Aze und die katalanischen Pyrenäen sattsehen können.", "@language": "de" }, { "@value": "Lo chalet l'Esquirol, dal design finlandese, si trova in una zona tranquilla di Font-Romeu, a 7 minuti a piedi dal centro e dalla funivia per la stazione sciistica.Non vi stancherete mai della vista mozzafiato sulla Cambre d'Aze e sui Pirenei catalani.ap...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c6ae25c-3279-3d40-b3e3-2b601155a5e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90fcb7c6-7530-3a9a-a92a-a858bb060a1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9906762-d68d-3343-b2bd-2b15352c9e3d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]