data:774562bb-33c0-342f-89c2-c941a92cc1bc
Description

Allemand (Allemagne) Das vom Ministerium für Hochschulwesen und Forschung ins Leben gerufene „Fête de la Science“ ist ein unverzichtbares, kostenloses Event, das Wissenschaft, Technik und Innovationen feiert. Jedes Jahr besuchen mehr als eine Million Besucher die Tausenden von kostenlosen und für alle zugänglichen Veranstaltungen, die überall in Frankreich organisiert werden, um die Wissenschaften auf spielerische und festliche Weise zu entdecken.

In diesem Jahr lädt Sie das „Village des Sciences“ in Le Creusot vom 10. bis 11. Oktober 2026 im Hub&Go ein, die Verbindungen zwischen Wissenschaft und Gastronomie zu erkunden.

Ziel ist es, wissenschaftliche Neugier zu wecken, ein Thema einem breiten Publikum zugänglich zu machen, den Wissensaustausch und den Dialog zu fördern sowie Berufungen zu wecken.

Français (France) Initiée par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, la Fête de la Science est le rendez-vous incontournable gratuit qui célèbre les sciences, les techniques et les innovations. Chaque année, plus d'un million de visiteurs se rendent sur les milliers d’événements gratuits et accessibles à tous, organisés partout en France, afin de découvrir les sciences de façon ludique et festive.

Cette année, le Village des Sciences du Creusot vous donne rendez-vous du 10 au 11 octobre 2026 à Hub&Go pour explorer les liens entre la science et la gastronomie.

Son objectif est de susciter une curiosité scientifique, de rendre largement accessible une thématique, de favoriser le partage de savoirs et les échanges ou encore de donner naissance à des vocations.

Anglais Launched by the Ministry of Higher Education and Research, the Fête de la Science is a must-attend, free event that celebrates science, technology and innovation. Every year, over a million visitors attend the thousands of free events, open to all, organised throughout France, to discover science in a fun and festive way.

This year, the Creusot Science Village invites you to join us on 10–11 October 2026 at Hub&Go to explore the links between science and gastronomy.

Its aim is to spark scientific curiosity, make a particular theme widely accessible, encourage the sharing of knowledge and discussion, and even inspire future careers.

Italien (Italie) Promossa dal Ministero dell’Istruzione superiore e della Ricerca, la Festa della Scienza è l’imperdibile appuntamento gratuito che celebra le scienze, la tecnologia e le innovazioni. Ogni anno, oltre un milione di visitatori partecipa alle migliaia di eventi gratuiti e accessibili a tutti, organizzati in tutta la Francia, per scoprire le scienze in modo divertente e festoso.

Quest’anno, il Village des Sciences di Le Creusot vi aspetta dal 10 all’11 ottobre 2026 presso Hub&Go per esplorare i legami tra scienza e gastronomia.

Il suo obiettivo è quello di stimolare la curiosità scientifica, rendere ampiamente accessibile un tema, favorire la condivisione delle conoscenze e gli scambi, nonché suscitare nuove vocazioni.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Wetenschapsfeest, een initiatief van het ministerie van Hoger Onderwijs en Onderzoek, is het onmisbare gratis evenement dat wetenschap, techniek en innovatie in de schijnwerpers zet. Elk jaar bezoeken meer dan een miljoen bezoekers de duizenden gratis en voor iedereen toegankelijke evenementen die overal in Frankrijk worden georganiseerd, om op een speelse en feestelijke manier kennis te maken met de wetenschap.

Dit jaar nodigt het Village des Sciences in Le Creusot u uit op 10 en 11 oktober 2026 bij Hub&Go om de verbanden tussen wetenschap en gastronomie te verkennen.

Het doel is om wetenschappelijke nieuwsgierigheid aan te wakkeren, een thema breed toegankelijk te maken, het delen van kennis en de uitwisseling te bevorderen en zelfs roepingen te doen ontstaan.