[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f463921c-4eef-33da-82e2-d960727a1d1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/773c4411-999a-3174-ba1e-d18e357d9d13" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/773c4411-999a-3174-ba1e-d18e357d9d13" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25bb7863-0ebc-3182-aa50-9acf559e4262" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/714a3713-fc0b-3406-966b-4f81f7460852" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/773c4411-999a-3174-ba1e-d18e357d9d13", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25bb7863-0ebc-3182-aa50-9acf559e4262" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b548fe4e-2b6d-3c74-a7c4-05249e635ed7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b0b59cd-2191-302a-9671-3d35b1edd46c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f013c216-b2e6-3f87-b069-39d72f4aa38d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/714a3713-fc0b-3406-966b-4f81f7460852" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Stage multi-activités pour offrir à vos enfants des vacances 100% nature et 100% fun.\n\nAu programme :\nEscalade : 8, 15 et 16 juillet - 4, 11 et 12 août\nCanoë-kayak : 6, 27 et 28 juillet - 5, 17 et 18 août\nTir à l’arc : 21 juillet - 6 et 20 août\nStand Up Paddle : 22 juillet - 7 août\nVTT : 7, 30 et 31 juillet - 13 et 14 août\nSlackline : 23 juillet\nSarbacane : 19 août\n\nDe 14h à 16h - pour les enfants de 6 à 16 ans. Sur réservation au 05 55 73 02 84.", "@language": "fr" }, { "@value": "Campo estivo con attività variegate per offrire ai vostri bambini una vacanza al 100% nella natura e al 100% all’insegna del divertimento.\n\nIn programma:\nArrampicata: 8, 15 e 16 luglio - 4, 11 e 12 agosto\nCanoa-kayak: 6, 27 e 28 luglio - 5, 17 e 18 agosto\nTiro con l’arco: 21 luglio - 6 e 20 agosto\nStand Up Paddle: 22 luglio - 7 agosto\nMountain bike: 7, 30 e 31 luglio - 13 e 14 agosto\nSlackline: 23 luglio\nSarbacane: 19 agosto\n\nDalle 14:00 alle 16:00 - per bambini dai 6 ai 16 anni. Su prenotazione al numero 05 55 73 02 84.", "@language": "it" }, { "@value": "Ein Freizeitcamp mit vielfältigen Aktivitäten, um Ihren Kindern Ferien zu bieten, die zu 100 % im Zeichen der Natur und zu 100 % im Zeichen des Spaßes stehen.\n\nAuf dem Programm:\nKlettern: 8., 15. und 16. Juli – 4., 11. und 12. August\nKanu-Kajak: 6., 27. und 28. Juli – 5., 17. und 18. August\nBogenschießen: 21. Juli – 6. und 20. August\nStand-Up-Paddle: 22. Juli – 7. August\nMountainbiken: 7., 30. und 31. Juli – 13. und 14. August\nSlackline: 23. Juli\nBlasrohrschießen: 19. August\n\nVon 14 bis 16 Uhr – für Kinder von 6 bis 16 Jahren. Anmeldung unter 05 55 73 02 84.", "@language": "de" }, { "@value": "Stage met diverse activiteiten om uw kinderen een vakantie te bieden die 100% natuur en 100% plezier is.\n\nOp het programma:\nKlimmen: 8, 15 en 16 juli - 4, 11 en 12 augustus\nKanoën en kajakken: 6, 27 en 28 juli - 5, 17 en 18 augustus\nBoogschieten: 21 juli - 6 en 20 augustus\nStand-up paddle: 22 juli - 7 augustus\nMountainbiken: 7, 30 en 31 juli - 13 en 14 augustus\nSlackline: 23 juli\nBlaaspijp: 19 augustus\n\nVan 14.00 tot 16.00 uur – voor kinderen van 6 tot 16 jaar. Reserveren via 05 55 73 02 84.", "@language": "nl" }, { "@value": "Campamento con múltiples actividades para que tus hijos disfruten de unas vacaciones 100 % en la naturaleza y 100 % divertidas.\n\nEl programa incluye:\nEscalada: 8, 15 y 16 de julio; 4, 11 y 12 de agosto\nPiragüismo: 6, 27 y 28 de julio; 5, 17 y 18 de agosto\nTiro con arco: 21 de julio - 6 y 20 de agosto\nStand Up Paddle: 22 de julio - 7 de agosto\nBicicleta de montaña: 7, 30 y 31 de julio - 13 y 14 de agosto\nSlackline: 23 de julio\nCerbatana: 19 de agosto\n\nDe 14:00 a 16:00 h - para niños de 6 a 16 años. Con reserva previa en el 05 55 73 02 84.", "@language": "es" }, { "@value": "Multi-activity camp to give your children a vacation that’s 100% nature and 100% fun.\n\nOn the schedule:\nRock Climbing: July 8, 15, and 16 – August 4, 11, and 12\nCanoeing and Kayaking: July 6, 27, and 28 – August 5, 17, and 18\nArchery: July 21 – August 6 and 20\nStand-Up Paddleboarding: July 22 – August 7\nMountain Biking: July 7, 30, and 31 – August 13 and 14\nSlackline: July 23\nBlowgun: August 19\n\nFrom 2:00 p.m. to 4:00 p.m. – for children ages 6 to 16. Reservations required at 05 55 73 02 84.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b0b59cd-2191-302a-9671-3d35b1edd46c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b548fe4e-2b6d-3c74-a7c4-05249e635ed7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f013c216-b2e6-3f87-b069-39d72f4aa38d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]