"Pera Cycles, situ\u00E9e au c\u0153ur de Salon-de-Provence, vous accompagne dans toutes vos envies de v\u00E9lo."@fr . . . . . . . . . . . "Pera Cycles, situ\u00E9e au c\u0153ur de Salon-de-Provence, vous accompagne dans toutes vos envies de v\u00E9lo."@fr . "Pera Cycles, situado en el coraz\u00F3n de Salon-de-Provence, puede ayudarle con todas sus necesidades ciclistas."@es . "Pera Cycles, gelegen in het hart van Salon-de-Provence, kan je helpen met al je fietsbehoeften."@nl . "Pera Cycles, located in the heart of Salon-de-Provence, accompanies you in all your cycling desires."@en . "Pera Cycles, situata nel cuore di Salon-de-Provence, pu\u00F2 aiutarvi in tutte le vostre esigenze ciclistiche."@it . "Pera Cycles befindet sich im Herzen von Salon-de-Provence und begleitet Sie bei all Ihren Fahrradw\u00FCnschen."@de . . "Of je nu op zoek bent naar een racefiets, een mountainbike, een elektrische fiets of een op maat gemaakt model, we hebben een ruime keuze voor alle stijlen en behoeften. We bieden ook verhuur en een volledige onderhouds- en reparatieservice, zodat je bij elk uitstapje verzekerd bent van prestaties en veiligheid. We bieden ook een assortiment accessoires en textiel om je te helpen het meeste uit je uitstapjes te halen. Kom langs en laat ons je begeleiden naar de ideale fiets, ontworpen met jou in gedachten."@nl . "Que vous recherchiez un v\u00E9lo de route, un VTT, un v\u00E9lo \u00E9lectrique ou un mod\u00E8le sur mesure, notre large choix s'adapte \u00E0 tous les styles et besoins. Nous proposons aussi la location et un service complet pour l'entretien et la r\u00E9paration, assurant performance et s\u00E9curit\u00E9 \u00E0 chaque sortie. D\u00E9couvrez \u00E9galement notre gamme d'accessoires et textiles pour profiter pleinement de vos balades. Passez nous voir et laissez-vous guider vers le v\u00E9lo id\u00E9al, pens\u00E9 pour vous."@fr . "Whether you're looking for a road bike, a mountain bike, an electric bike or a custom-built model, we have a wide selection to suit every style and need. We also offer rental and a complete maintenance and repair service, ensuring performance and safety on every outing. Discover our range of accessories and textiles to make the most of your outings. Come and see us and let us guide you to the ideal bike, designed with you in mind."@en . "Tanto si busca una bicicleta de carretera, una bicicleta de monta\u00F1a, una bicicleta el\u00E9ctrica o un modelo a medida, disponemos de una amplia gama que se adapta a todos los estilos y necesidades. Tambi\u00E9n ofrecemos alquiler y un completo servicio de mantenimiento y reparaci\u00F3n, para garantizar el rendimiento y la seguridad en cada salida. Tambi\u00E9n ofrecemos una gama de accesorios y textiles para ayudarte a sacar el m\u00E1ximo partido a tus salidas. P\u00E1sese por nuestra tienda y d\u00E9jese guiar hacia la bicicleta ideal, dise\u00F1ada pensando en usted."@es . "Ob Sie ein Rennrad, Mountainbike, Elektrofahrrad oder ein ma\u00DFgeschneidertes Modell suchen, unsere gro\u00DFe Auswahl passt sich jedem Stil und jedem Bedarf an. Wir bieten auch einen Verleih und einen umfassenden Service f\u00FCr Wartung und Reparaturen an, sodass Leistung und Sicherheit bei jeder Fahrt gew\u00E4hrleistet sind. Entdecken Sie auch unser Angebot an Zubeh\u00F6r und Textilien, damit Sie Ihre Ausfl\u00FCge in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich zu Ihrem idealen, auf Sie zugeschnittenen Fahrrad f\u00FChren."@de . "Che siate alla ricerca di una bici da corsa, di una mountain bike, di una bici elettrica o di un modello personalizzato, abbiamo un'ampia scelta per soddisfare tutti gli stili e le esigenze. Offriamo anche il noleggio e un servizio completo di manutenzione e riparazione, per garantire prestazioni e sicurezza a ogni pedalata. Offriamo anche una gamma di accessori e tessuti per aiutarvi a sfruttare al meglio le vostre uscite. Venite a trovarci e lasciatevi guidare verso la bicicletta ideale, progettata pensando a voi."@it . . .