[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8f3666-1f86-3f91-8a5b-d84bfb70e916" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/7b806e46-6d35-3875-9916-19d70dfe2091", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7731fe17-a216-3d97-8914-2fe143cdf20a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7731fe17-a216-3d97-8914-2fe143cdf20a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7731fe17-a216-3d97-8914-2fe143cdf20a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7347dfe-bad8-36e7-a153-fd19e40388fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d0d3949-8ea8-302a-8c8b-6ecabc3e2665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8f3666-1f86-3f91-8a5b-d84bfb70e916" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfe02437-2f14-3049-9446-be4ae5442a8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9616605a-9c7e-31a0-a837-84b672d2b225" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In einer bukolischen Umgebung, 2 km von Montreuil-sur-Mer entfernt, empfangen wir Sie in unseren frisch renovierten, ausgestatteten und komfortablen Unterkünften mit eigenem Garten im Herzen eines Bauernhauses.\n\nVilla Marie Lou: 7 Personen\nFerme du Vert bois: 6 Personen\n\n\nHaus mit privatem Garten in einem Bauernhaus: Ruhe garantiert und Nähe zu Tieren!", "@language": "de" }, { "@value": "Dans un cadre bucolique, à 2km de Montreuil-sur-Mer, nous vous accueillons dans nos gîtes fraichement rénovés, équipés et confortables avec un jardin privatif, au cœur d'un corps de ferme.\n\nVilla Marie Lou : 7 personnes\nFerme du Vert bois : 6 personnes\n\n\nMaison au jardin privatif située dans un corps de ferme : calme assuré, et proximité d'animaux !", "@language": "fr" }, { "@value": "En un entorno bucólico, a 2 km de Montreuil-sur-Mer, le damos la bienvenida a nuestras casas rurales recién renovadas, equipadas y confortables, con jardín privado, en el corazón de una granja.\n\nVilla Marie Lou : 7 personas\nFerme du Vert bois : 6 personas\n\n\nCasa con jardín privado situada en una granja: ¡la calma está garantizada, y los animales están cerca!", "@language": "es" }, { "@value": "In un ambiente bucolico, a 2 km da Montreuil-sur-Mer, vi diamo il benvenuto nei nostri gîtes appena ristrutturati, attrezzati e confortevoli, con giardino privato, nel cuore di una fattoria.\n\nVilla Marie Lou : 7 persone\nFerme du Vert bois : 6 persone\n\n\nCasa con giardino privato situata in una fattoria: la calma è garantita e gli animali sono vicini!", "@language": "it" }, { "@value": "In a bucolic setting, 2km from Montreuil-sur-Mer, we welcome you in our newly renovated, equipped and comfortable gîtes with a private garden, in the heart of a farmhouse.\n\nVilla Marie Lou : 7 persons\nFerme du Vert bois : 6 persons\n\n\nHouse with a private garden located in a farm : calmness assured, and proximity of animals !", "@language": "en" }, { "@value": "In een bucolische omgeving, op 2 km van Montreuil-sur-Mer, heten wij u welkom in onze onlangs gerenoveerde, uitgeruste en comfortabele gîtes met een eigen tuin, in het hart van een boerderij.\n\nVilla Marie Lou : 7 personen\nFerme du Vert bois : 6 personen\n\n\nHuis met eigen tuin gelegen in een boerderij: rust is gegarandeerd, en dieren zijn dichtbij!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9616605a-9c7e-31a0-a837-84b672d2b225" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d0d3949-8ea8-302a-8c8b-6ecabc3e2665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7347dfe-bad8-36e7-a153-fd19e40388fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfe02437-2f14-3049-9446-be4ae5442a8d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]