[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e324997-fc84-3a1e-9f75-8c66f4f13fb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4444e31e-5eb3-37b1-8b57-d44be0834503" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/cfe56136-f5c7-3439-85e6-5ab482260eb5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77210442-7729-3580-a429-585bc412e791" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77210442-7729-3580-a429-585bc412e791" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77210442-7729-3580-a429-585bc412e791", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Hôtel rénové situé en plein centre ville à l'ambiance familiale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Renovated hotel located in the city center with a family atmosphere.", "@language": "en" }, { "@value": "Hotel renovado situado en el centro de la ciudad con un ambiente familiar.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4444e31e-5eb3-37b1-8b57-d44be0834503" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6bad32-0b1f-37ef-8282-1307870eb806" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c1e778-fba9-3d1c-870f-97ca1cd5893f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e324997-fc84-3a1e-9f75-8c66f4f13fb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7978da-5acb-38a2-bc42-6da6e81766ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca67104e-9e11-3d2a-8653-3fea0eedd493" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Hôtel rénové situé en plein centre ville à l'ambiance familiale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Renovated hotel located in the city center with a family atmosphere.", "@language": "en" }, { "@value": "Renoviertes Hotel im Stadtzentrum mit familiärer Atmosphäre.", "@language": "de" }, { "@value": "Gerenoveerd hotel in het stadscentrum met een familiale sfeer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hotel renovado situado en el centro de la ciudad con un ambiente familiar.", "@language": "es" }, { "@value": "Hotel ristrutturato situato nel centro della città con un'atmosfera familiare.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il est situé à proximité de la Canebière, la gare Saint-Charles, la station de métro Noailles, la station tramway (Canebière/Garibaldi T2), du cinéma Les Variétés, du théâtre le Gymnase, du lycée Thiers, Faculté de droit et à 5 minutes du Vieux Port..", "@language": "fr" }, { "@value": "Het ligt vlakbij de Canebière, het station Saint-Charles, het metrostation Noailles, het tramstation (Canebière/Garibaldi T2), de bioscoop Variétés, het theater Gymnase, de middelbare school Thiers, de rechtenfaculteit en op 5 minuten van de Vieux Port.", "@language": "nl" }, { "@value": "Si trova vicino alla Canebière, alla stazione ferroviaria di Saint-Charles, alla stazione della metropolitana di Noailles, alla stazione del tram (Canebière/Garibaldi T2), al cinema Variétés, al teatro Gymnase, al liceo Thiers, alla Facoltà di Giurisprudenza e a 5 minuti dal Vieux Port.", "@language": "it" }, { "@value": "It is located near the Canebière, the Saint-Charles train station, the Noailles metro station, the tramway station (Canebière/Garibaldi T2), the cinema Les Variétés, the theater le Gymnase, the high school Thiers, Faculty of Law and 5 minutes from the Old Port.", "@language": "en" }, { "@value": "Se encuentra cerca de la Canebière, de la estación de tren Saint-Charles, de la estación de metro Noailles, de la estación de tranvía (Canebière/Garibaldi T2), del cine Variétés, del teatro Gymnase, del instituto Thiers, de la Facultad de Derecho y a 5 minutos del Vieux Port.", "@language": "es" }, { "@value": "Es liegt in der Nähe der Canebière, dem Bahnhof Saint-Charles, der Metrostation Noailles, der Straßenbahnhaltestelle (Canebière/Garibaldi T2), dem Kino Les Variétés, dem Theater le Gymnase, dem Lycée Thiers, Faculté de droit und 5 Minuten vom Vieux Port entfernt...", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c1e778-fba9-3d1c-870f-97ca1cd5893f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca67104e-9e11-3d2a-8653-3fea0eedd493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7978da-5acb-38a2-bc42-6da6e81766ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6bad32-0b1f-37ef-8282-1307870eb806" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]