<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/771702fa-35ef-3aea-8868-84b1f8b47ab0"> Gepresenteerd door Théophile van Studio Monstre in het kader van het Contrat Territoire Lecture, in samenwerking met de Communauté de communes Vienne et Gartempe en La Boulit? 10.00-11.00 uur: 3-6 jaar: voorlezen, bijbehorende spelletjes en %AB toneelspel %BB (vergelijkbaar met %E0 kindertheater) 11.00-12.00 uur: 6-10 jaar: schrijf- of theateroefeningen Gratis? Aanmelden via 05 49 91 78 09 Hosted by Théophile from Studio Monstre as part of the Contrat Territoire Lecture initiative, in partnership with the Vienne and Gartempe Community of Municipalities and La Boulit? 10 a.m.–11 a.m.: Ages 3–6: readings, related games, and %AB role-playing %BB (similar to %E0 theater for little ones) 11:00 a.m.–12:00 p.m.: Ages 6–10: writing or theater exercises Free? Registration required at 05 49 91 78 09 Moderiert von Théophile von der Theatergruppe „Studio Monstre“ im Rahmen des „Contrat Territoire Lecture“ in Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverband Vienne et Gartempe und La Boulit? 10–11 Uhr: 3–6 Jahre: Vorlesen, themenbezogene Spiele und %AB Rollenspiele %BB (ähnlich wie %E0 Theater für die Kleinen) 11–12 Uhr: 6–10 Jahre: Schreib- oder Theaterübungen Kostenlos? Anmeldung unter 05 49 91 78 09 Animazione a cura di Théophile della compagnia Studio Monstre nell’ambito del Contratto Territoriale per la Lettura, in collaborazione con la Comunità dei comuni di Vienne e Gartempe e la Boulit? 10:00-11:00: 3-6 anni: letture, giochi a tema e attività ludiche (simili a quelle del teatro per i più piccoli) Dalle 11:00 alle 12:00: 6-10 anni: esercizi di scrittura o di teatro Gratuito? Su prenotazione al numero 05 49 91 78 09 Animé par Théophile de la Cie Studio Monstre dans le cadre du Contrat Territoire Lecture en partenariat avec la Communauté de communes Vienne et Gartempe et la Boulit’ 10h-11h : 3/6 ans : lectures, jeux en lien et mise en « jeu » (peut s’apparenter à du théâtre pour les petits) 11h-12h : 6/10 ans : exercices d’écriture ou de théâtre Gratuit – Sur inscription au 05 49 91 78 09 Animado por Théophile, de la compañía Studio Monstre, en el marco del «Contrato Territorial de Lectura», en colaboración con la Mancomunidad de municipios de Vienne y Gartempe y La Boulit? 10:00-11:00 h: de 3 a 6 años: lecturas, juegos relacionados y «juegos teatrales» (algo parecido al teatro para los más pequeños) 11:00-12:00: de 6 a 10 años: ejercicios de escritura o de teatro ¿Gratis? Es necesario inscribirse llamando al 05 49 91 78 09