data:7711bd47-d094-336b-8f7d-e9b5eb934f30
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Danza.

Spettacolo per 9 ballerini e ballerine - Scène nationale di Reims.

Preludio alle 19:15 - Presentazione dello spettacolo a cura di Louis Barreau, il coreografo.
Epilogo - Incontro al termine dello spettacolo.

Restituzione OpéraKids Danse domenica 11/10 alle ore 17 (MAD) - Lavoro realizzato con Louis Barreau.

Da dieci anni il coreografo Louis Barreau concentra le sue ricerche sull’incontro tra musica e composizione coreografica. In questa occasione attinge a una delle opere di Béla Bartók, genio della musica del XX secolo: i suoi tre concerti per pianoforte con i rispettivi tre movimenti, trasformandoli in un’opera per nove ballerini e ballerine. Ispirandosi alla straordinaria potenza architettonica della partitura, Louis Barreau ci accompagna in un viaggio che spazia dalle intime musiche notturne alle danze piene di ardore, senza dimenticare le immagini delle feste popolari, attraverso le epoche e i popoli.

Durata: 1 ora e 15 minuti.
Néerlandais (Pays-Bas) Dans.

Voorstelling voor 9 dansers en danseressen – Scène nationale de Reims.

Inleiding om 19.15 uur – Presentatie van de voorstelling door Louis Barreau, de choreograaf.
Epiloog – Ontmoeting na afloop van de voorstelling.

OpéraKids Danse-voorstelling op zo. 11/10 om 17.00 uur (MAD) – Werk gerealiseerd in samenwerking met Louis Barreau.

Choreograaf Louis Barreau richt zijn onderzoek al tien jaar op de ontmoeting tussen muziek en choreografische compositie. Hij neemt hier een van de meesterwerken van Béla Bartók, het muzikale genie van de twintigste eeuw, onder de loep: zijn drie pianoconcerten met hun respectievelijke drie delen, en transformeert deze tot een stuk voor negen dansers en danseressen. Geïnspireerd door de buitengewone architectonische kracht van de partituur neemt Louis Barreau ons mee op een reis van intieme nachtelijke muziek naar temperamentvolle dansen, zonder daarbij de beelden van volksfeesten te vergeten, over alle tijdperken en volkeren heen.

Duur: 1 uur en 15 minuten.
Français (France) Danse.

Pièce pour 9 danseurs.euses - Scène nationale de Reims.

Prélude à 19h15 - Présentation de la pièce par Louis Barreau, le chorégraphe.
Épilogue - Rencontre à l'issue de la représentation.

Restitution OpéraKids Danse le dim. 11/10 à 17h (MAD) - Travail effectué avec Louis Barreau.

Le chorégraphe Louis Barreau axe ses recherches depuis dix ans sur la rencontre entre musique et composition chorégraphique. Il s’empare ici d’une des sommes de Béla Bartók, génie de la musique du XXe siècle : ses trois concertos pour piano avec leurs trois mouvements respectifs, et les transforme en pièce pour neuf danseurs et danseuses. S’inspirant de la puissance architecturale hors norme de la partition, Louis Barreau nous fait voyager des intimes musiques nocturnes aux danses pleines de fougue, sans oublier les images de fêtes populaires, par-delà les âges et les peuples.

Durée 1h15.
Allemand (Allemagne) Stück für 9 Tänzer*innen – Scène nationale de Reims.

Vorspiel um 19:15 Uhr – Vorstellung des Stücks durch Louis Barreau, den Choreografen.
Epilog – Gespräch mit dem Choreografen im Anschluss an die Vorstellung.

Aufführung von OpéraKids Danse am So., 11.10., um 17 Uhr (MAD) – In Zusammenarbeit mit Louis Barreau.

Der Choreograf Louis Barreau konzentriert sich seit zehn Jahren in seiner Arbeit auf die Begegnung zwischen Musik und choreografischer Komposition. Hier greift er eines der Meisterwerke von Béla Bartók, dem Musikgenie des 20. Jahrhunderts, auf: seine drei Klavierkonzerte mit ihren jeweiligen drei Sätzen, und verwandelt sie in ein Stück für neun Tänzer und Tänzerinnen. Inspiriert von der außergewöhnlichen architektonischen Kraft der Partitur nimmt uns Louis Barreau mit auf eine Reise von intimen nächtlichen Klängen zu temperamentvollen Tänzen, ohne dabei die Bilder von Vo
Anglais Dance.

A piece for 9 dancers - Scène nationale de Reims.

Prelude at 7:15 p.m. - Introduction to the piece by Louis Barreau, the choreographer.
Epilogue – Q&A session following the performance.

OpéraKids Dance Performance on Sun., Oct. 11 at 5:00 p.m. (MAD) – Work created with Louis Barreau.

For the past ten years, choreographer Louis Barreau has focused his research on the intersection of music and choreographic composition. Here, he takes on one of the masterpieces by Béla Bartók, a genius of 20th-century music: his three piano concertos, each with their respective three movements, and transforms them into a piece for nine dancers. Drawing inspiration from the score’s extraordinary architectural power, Louis Barreau takes us on a journey from intimate nocturnal music to fiery dances, not to mention images of popular festivals, across ages and cultures.

Running time: 1 hour 15 minutes.
Espagnol Obra para 9 bailarines y bailarinas - Escena Nacional de Reims.

Prólogo a las 19:15 h - Presentación de la obra a cargo de Louis Barreau, el coreógrafo.
Epílogo: encuentro con el coreógrafo tras la representación.

Actuación de OpéraKids Danse el domingo 11 de octubre a las 17:00 h (MAD) - Trabajo realizado con Louis Barreau.

El coreógrafo Louis Barreau centra su investigación desde hace diez años en el encuentro entre la música y la composición coreográfica. En esta ocasión, se inspira en una de las obras de Béla Bartók, genio de la música del siglo XX: sus tres conciertos para piano, con sus respectivos tres movimientos, y los transforma en una pieza para nueve bailarines y bailarinas. Inspirándose en la extraordinaria fuerza arquitectónica de la partitura, Louis Barreau nos lleva de un viaje que va desde las íntimas melodías nocturnas hasta las danzas llenas de energía, sin o

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée