Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Exposición de esculturas en el claustro norte del Museo de la Chartreuse de Molsheim.
Cada escultura es única. Se dibuja en el subconsciente y se materializa en las manos del artista.
Es un milagro de intención y fe que el material inerte del metal deje de ser mudo y cobre vida.
¿En qué momento de la historia de una obra de arte surte efecto la magia sagrada?
A través de esta exposición, el artista decide transmitirle la importancia de la vida.
¿Acaso nuestro viaje por la tierra no consiste en aprender a vivir nuestra propia vida, la vida que nos hace brillar, pero también en compartirla con los demás para poder ser plenamente nosotros mismos bajo la mirada del Creador?
La elección del Arca de Noé es una invitación a recordarnos que Dios eligió salvar a los animales, las plantas y la familia de Noé.
Hoy, la escena se repite. Frente a la violencia y los abusos humanos, se hace sentir la desaparición de ciertas especies animales y vegetales que nos rodean. Surge la pregunta:
? ¿Qué estamos legando a las generaciones futuras?
Ante un mundo que nos atrapa cada vez más, la misión sagrada de los padres es dar a sus hijos raíces sólidas sobre las que construir sus cimientos, y las alas para volar hacia su plenitud en la alegría y la esperanza.
Cada escultura es única. Se dibuja en el subconsciente y se materializa en las manos del artista.
Es un milagro de intención y fe que el material inerte del metal deje de ser mudo y cobre vida.
¿En qué momento de la historia de una obra de arte surte efecto la magia sagrada?
A través de esta exposición, el artista decide transmitirle la importancia de la vida.
¿Acaso nuestro viaje por la tierra no consiste en aprender a vivir nuestra propia vida, la vida que nos hace brillar, pero también en compartirla con los demás para poder ser plenamente nosotros mismos bajo la mirada del Creador?
La elección del Arca de Noé es una invitación a recordarnos que Dios eligió salvar a los animales, las plantas y la familia de Noé.
Hoy, la escena se repite. Frente a la violencia y los abusos humanos, se hace sentir la desaparición de ciertas especies animales y vegetales que nos rodean. Surge la pregunta:
? ¿Qué estamos legando a las generaciones futuras?
Ante un mundo que nos atrapa cada vez más, la misión sagrada de los padres es dar a sus hijos raíces sólidas sobre las que construir sus cimientos, y las alas para volar hacia su plenitud en la alegría y la esperanza.
Anglais Sculpture exhibition in the north cloister of the Musée de la Chartreuse de Molsheim.
Each sculpture is unique. It takes shape in the subconscious and materializes in the hands of the artist.
By what miracle of intention and faith, the inert material of metal ceases to be silent and becomes alive.
At what point in the history of a work of art does sacred magic take effect?
Through this exhibition, the artist chooses to convey the importance of life.
Isn't our journey on earth about learning to live our own life, the one that makes us shine, but also to share it with others, to be fully ourselves under the Creator's gaze?
His choice of Noah?s Ark is an invitation to remember that God chose to save Noah?s animals, plants and family.
Today, the scene is repeated. In the face of human violence and abuse, the disappearance of certain animal and plant species around us is making itself felt. The question arises:
? What are we passing on to future generations?
Faced with a world that increasingly captures us, the sacred mission of parents is to give their children solid roots on which to build their foundations, and the wings to fly towards their fulfillment in joy and hope.
Each sculpture is unique. It takes shape in the subconscious and materializes in the hands of the artist.
By what miracle of intention and faith, the inert material of metal ceases to be silent and becomes alive.
At what point in the history of a work of art does sacred magic take effect?
Through this exhibition, the artist chooses to convey the importance of life.
Isn't our journey on earth about learning to live our own life, the one that makes us shine, but also to share it with others, to be fully ourselves under the Creator's gaze?
His choice of Noah?s Ark is an invitation to remember that God chose to save Noah?s animals, plants and family.
Today, the scene is repeated. In the face of human violence and abuse, the disappearance of certain animal and plant species around us is making itself felt. The question arises:
? What are we passing on to future generations?
Faced with a world that increasingly captures us, the sacred mission of parents is to give their children solid roots on which to build their foundations, and the wings to fly towards their fulfillment in joy and hope.
Néerlandais (Pays-Bas) Beeldententoonstelling in de noordelijke kloostergang van het Musée de la Chartreuse de Molsheim.
Elk beeld is uniek. Het wordt getekend in het onderbewustzijn en materialiseert in de handen van de kunstenaar.
Het is een wonder van intentie en geloof dat het inerte materiaal metaal ophoudt stil te zijn en tot leven komt.
Op welk moment in de geschiedenis van een kunstwerk treedt heilige magie in werking?
Met deze tentoonstelling wil de kunstenaar het belang van het leven aan je overbrengen.
Gaat het er op onze reis op aarde niet om te leren ons eigen leven te leven, het leven dat ons doet stralen, maar ook om het te delen met anderen zodat we volledig onszelf kunnen zijn onder de blik van de Schepper?
Zijn keuze voor de Ark van Noach is een uitnodiging om onszelf eraan te herinneren dat God ervoor koos om de dieren, planten en familie van Noach te redden.
Vandaag de dag wordt het tafereel herhaald. Door menselijk geweld en misbruik is het verdwijnen van bepaalde dier- en plantensoorten om ons heen voelbaar. De vraag rijst:
? Wat geven we door aan toekomstige generaties?
Geconfronteerd met een wereld die ons steeds meer in zijn greep krijgt, is het de heilige missie van ouders om hun kinderen stevige wortels te geven waarop ze hun fundering kunnen bouwen, en de vleugels om in vreugde en hoop naar hun vervulling te vliegen.
Elk beeld is uniek. Het wordt getekend in het onderbewustzijn en materialiseert in de handen van de kunstenaar.
Het is een wonder van intentie en geloof dat het inerte materiaal metaal ophoudt stil te zijn en tot leven komt.
Op welk moment in de geschiedenis van een kunstwerk treedt heilige magie in werking?
Met deze tentoonstelling wil de kunstenaar het belang van het leven aan je overbrengen.
Gaat het er op onze reis op aarde niet om te leren ons eigen leven te leven, het leven dat ons doet stralen, maar ook om het te delen met anderen zodat we volledig onszelf kunnen zijn onder de blik van de Schepper?
Zijn keuze voor de Ark van Noach is een uitnodiging om onszelf eraan te herinneren dat God ervoor koos om de dieren, planten en familie van Noach te redden.
Vandaag de dag wordt het tafereel herhaald. Door menselijk geweld en misbruik is het verdwijnen van bepaalde dier- en plantensoorten om ons heen voelbaar. De vraag rijst:
? Wat geven we door aan toekomstige generaties?
Geconfronteerd met een wereld die ons steeds meer in zijn greep krijgt, is het de heilige missie van ouders om hun kinderen stevige wortels te geven waarop ze hun fundering kunnen bouwen, en de vleugels om in vreugde en hoop naar hun vervulling te vliegen.
Allemand (Allemagne) Skulpturenausstellung im nördlichen Kreuzgang des Musée de la Chartreuse de Molsheim.
Jede Skulptur ist einzigartig. Sie wird im Unterbewusstsein gezeichnet und materialisiert sich in den Händen des Künstlers.
Durch welches Wunder der Absicht und des Glaubens hört die träge Materie Metall auf, still zu sein, und wird lebendig.
An welchem Punkt in der Geschichte eines Kunstwerks wirkt die heilige Magie?
Mit dieser Ausstellung möchte der Künstler Ihnen die Bedeutung des Lebens vermitteln.
Die Reise, die wir auf der Erde machen, ist nicht das Lernen, das eigene Leben zu leben, das Leben, das uns strahlen lässt, und es mit anderen zu teilen, um unter dem Blick des Schöpfers ganz wir selbst zu sein.
Seine Wahl für die Arche Noah ist eine Einladung, uns daran zu erinnern, dass Gott sich dafür entschieden hat, die Tiere, die Pflanzen und Noahs Familie zu retten.
Heute wiederholt sich die Szene. Angesichts der Gewalt und des Missbrauchs durch den Menschen ist das Verschwinden einiger Tier- und Pflanzenarten um uns herum spürbar. Es stellt sich die Frage:
? Was geben wir an unsere zukünftigen Generationen weiter?
Angesichts einer Welt, die uns immer mehr vereinnahmt, ist es die heilige Aufgabe der Eltern, ihrem Kind feste Wurzeln zu geben, um sein Fundament zu bauen, und Flügel, um in Freude und Hoffnung auf seine Erfüllung zuzufliegen.
Jede Skulptur ist einzigartig. Sie wird im Unterbewusstsein gezeichnet und materialisiert sich in den Händen des Künstlers.
Durch welches Wunder der Absicht und des Glaubens hört die träge Materie Metall auf, still zu sein, und wird lebendig.
An welchem Punkt in der Geschichte eines Kunstwerks wirkt die heilige Magie?
Mit dieser Ausstellung möchte der Künstler Ihnen die Bedeutung des Lebens vermitteln.
Die Reise, die wir auf der Erde machen, ist nicht das Lernen, das eigene Leben zu leben, das Leben, das uns strahlen lässt, und es mit anderen zu teilen, um unter dem Blick des Schöpfers ganz wir selbst zu sein.
Seine Wahl für die Arche Noah ist eine Einladung, uns daran zu erinnern, dass Gott sich dafür entschieden hat, die Tiere, die Pflanzen und Noahs Familie zu retten.
Heute wiederholt sich die Szene. Angesichts der Gewalt und des Missbrauchs durch den Menschen ist das Verschwinden einiger Tier- und Pflanzenarten um uns herum spürbar. Es stellt sich die Frage:
? Was geben wir an unsere zukünftigen Generationen weiter?
Angesichts einer Welt, die uns immer mehr vereinnahmt, ist es die heilige Aufgabe der Eltern, ihrem Kind feste Wurzeln zu geben, um sein Fundament zu bauen, und Flügel, um in Freude und Hoffnung auf seine Erfüllung zuzufliegen.
Français (France) Exposition de sculpture dans le cloître nord du musée de la Chartreuse de Molsheim.
Chaque sculpture est unique. Elle se dessine dans le subconscient et se matérialise entre les mains de l’artiste.
Par quel miracle de l’intention et de la foi, cette matière inerte qu’est le métal, cesse d'être silencieuse pour devenir vivante.
À quel moment de l’histoire d’une œuvre la magie sacrée opère ?
À travers cette exposition, l’artiste choisit de vous transmettre l’importance de la vie.
Le voyage que nous faisons sur terre n’est-il pas l'apprentissage à vivre sa propre vie, celle qui nous fait rayonner, mais aussi à la partager avec les autres afin d’être pleinement soi-même sous le regard du Créateur.
Son choix pour l’Arche de Noé est une invitation à nous rappeler que Dieu a choisi de sauver les animaux, les plantes et la famille de Noé.
Aujourd'hui, la scène se répète. Face à la violence et aux abus de l’homme, la disparition de certaines espèces animales et végétales autour de nous se fait ressentir. La question se pose :
“ Que transmettons nous à nos générations futures ?”
Face à un monde qui nous capture de plus en plus, la mission sacrée des parents est de donner à son enfant des racines solides pour bâtir ses fondations et des ailes afin de voler vers son accomplissement dans la joie et l’espérance.
Chaque sculpture est unique. Elle se dessine dans le subconscient et se matérialise entre les mains de l’artiste.
Par quel miracle de l’intention et de la foi, cette matière inerte qu’est le métal, cesse d'être silencieuse pour devenir vivante.
À quel moment de l’histoire d’une œuvre la magie sacrée opère ?
À travers cette exposition, l’artiste choisit de vous transmettre l’importance de la vie.
Le voyage que nous faisons sur terre n’est-il pas l'apprentissage à vivre sa propre vie, celle qui nous fait rayonner, mais aussi à la partager avec les autres afin d’être pleinement soi-même sous le regard du Créateur.
Son choix pour l’Arche de Noé est une invitation à nous rappeler que Dieu a choisi de sauver les animaux, les plantes et la famille de Noé.
Aujourd'hui, la scène se répète. Face à la violence et aux abus de l’homme, la disparition de certaines espèces animales et végétales autour de nous se fait ressentir. La question se pose :
“ Que transmettons nous à nos générations futures ?”
Face à un monde qui nous capture de plus en plus, la mission sacrée des parents est de donner à son enfant des racines solides pour bâtir ses fondations et des ailes afin de voler vers son accomplissement dans la joie et l’espérance.
Italien (Italie) Mostra di sculture nel chiostro nord del Musée de la Chartreuse di Molsheim.
Ogni scultura è unica. È disegnata nel subconscio e si materializza nelle mani dell'artista.
È un miracolo di intenzione e di fede che il materiale inerte del metallo cessi di essere silenzioso e diventi vivo.
In quale momento della storia di un'opera d'arte la magia sacra ha effetto?
Attraverso questa mostra, l'artista sceglie di trasmettere l'importanza della vita.
Il nostro viaggio sulla terra non consiste forse nell'imparare a vivere la nostra vita, quella che ci fa risplendere, ma anche nel condividerla con gli altri per poter essere pienamente noi stessi sotto lo sguardo del Creatore?
La scelta dell'Arca di Noè è un invito a ricordarci che Dio ha scelto di salvare gli animali, le piante e la famiglia di Noè.
Oggi la scena si ripete. Di fronte alla violenza e agli abusi dell'uomo, si avverte la scomparsa di alcune specie animali e vegetali intorno a noi. La domanda sorge spontanea:
? Cosa stiamo trasmettendo alle generazioni future?
Di fronte a un mondo che ci cattura sempre più, la sacra missione dei genitori è quella di dare ai figli radici solide su cui costruire le proprie fondamenta e le ali per volare verso la propria realizzazione nella gioia e nella speranza.
Ogni scultura è unica. È disegnata nel subconscio e si materializza nelle mani dell'artista.
È un miracolo di intenzione e di fede che il materiale inerte del metallo cessi di essere silenzioso e diventi vivo.
In quale momento della storia di un'opera d'arte la magia sacra ha effetto?
Attraverso questa mostra, l'artista sceglie di trasmettere l'importanza della vita.
Il nostro viaggio sulla terra non consiste forse nell'imparare a vivere la nostra vita, quella che ci fa risplendere, ma anche nel condividerla con gli altri per poter essere pienamente noi stessi sotto lo sguardo del Creatore?
La scelta dell'Arca di Noè è un invito a ricordarci che Dio ha scelto di salvare gli animali, le piante e la famiglia di Noè.
Oggi la scena si ripete. Di fronte alla violenza e agli abusi dell'uomo, si avverte la scomparsa di alcune specie animali e vegetali intorno a noi. La domanda sorge spontanea:
? Cosa stiamo trasmettendo alle generazioni future?
Di fronte a un mondo che ci cattura sempre più, la sacra missione dei genitori è quella di dare ai figli radici solide su cui costruire le proprie fondamenta e le ali per volare verso la propria realizzazione nella gioia e nella speranza.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty