[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/016f7d16-fc0a-37f9-b13a-e4860ca1b962" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1233e458-241e-3bac-abaf-b6e1fe361d17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9952c9-3538-3837-9848-a02be26bcfe9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/242cea7d-0109-3521-a7f5-92a5d0d63338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd8c2c0-052c-3ecf-b9d8-4c4878257850" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/5593cda5-5ec4-37e9-a66a-f3aa9330d9dd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77076086-adbb-31fc-9a98-4595483f8478" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77076086-adbb-31fc-9a98-4595483f8478" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a5fcd7d-5c4c-371e-8b86-888bb4e4bccc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77076086-adbb-31fc-9a98-4595483f8478", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ciné Party à la médiathèque de Beaufort-en-Anjou", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/242cea7d-0109-3521-a7f5-92a5d0d63338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2ae37d0-aaa3-3842-8543-b5aaa91ed9c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/016f7d16-fc0a-37f9-b13a-e4860ca1b962" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9952c9-3538-3837-9848-a02be26bcfe9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab211da7-302d-35f5-bef2-a663f3ae6ad2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1233e458-241e-3bac-abaf-b6e1fe361d17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1995f90-a517-3e57-a233-5ef3922323bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd8c2c0-052c-3ecf-b9d8-4c4878257850" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a5fcd7d-5c4c-371e-8b86-888bb4e4bccc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9823009-6922-3816-90b7-32e3b9705f4f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ciné Party à la médiathèque de Beaufort-en-Anjou", "@language": "fr" }, { "@value": "Ciné Party in der Mediathek von Beaufort-en-Anjou", "@language": "de" }, { "@value": "Ciné Party at the Beaufort-en-Anjou multimedia library", "@language": "en" }, { "@value": "Ciné Party alla biblioteca multimediale di Beaufort-en-Anjou", "@language": "it" }, { "@value": "Fiesta del cine en la biblioteca multimedia de Beaufort-en-Anjou", "@language": "es" }, { "@value": "Ciné Party in de mediatheek van Beaufort-en-Anjou", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Para celebrar el comienzo de las vacaciones de verano, la biblioteca multimedia te invita a una noche de cine A las 20.00 h, proyección sorpresa con palomitas gratis\nEn el marco de la 12ª edición del festival Partir en livre.\nA partir de 6 años\nReservas sujetas a disponibilidad en la página web de la biblioteca, en el 02 41 79 74 11 o en bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Om het begin van de zomervakantie te vieren, nodigt de mediatheek je uit voor een filmavond! Kom om 20.00 uur langs voor een verrassingsvoorstelling - met gratis popcorn!\nIn het kader van het 12e Partir en livre festival.\nKinderen vanaf 6 jaar\nReserveren afhankelijk van beschikbaarheid via de website van de bibliotheek, op 02 41 79 74 11 of via bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Um den Beginn der großen Ferien zu feiern, lädt die Mediathek Sie zu einem Filmabend ein! Treffen Sie sich um 20 Uhr, um eine Überraschungsvorführung zu entdecken - das Popcorn ist gratis!\nIm Rahmen der 12. Ausgabe von Partir en livre.\nKinder ab 6 Jahren\nMit Reservierung im Rahmen der verfügbaren Plätze auf der Website der Mediathek, unter 02 41 79 74 11 oder an bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Pour célébrer le début des grandes vacances, la médiathèque vous invite à une soirée cinéma ! Rendez-vous à 20h pour découvrir une projection surprise - le popcorn est offert ! \nDans le cadre de la 12ème édition de Partir en livre.\nEnfants à partir de 6 ans\nSur réservation dans la limite des places disponibles sur le site de la médiathèque, au 02 41 79 74 11 ou à bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "To celebrate the start of the summer vacations, the mediatheque invites you to a movie night! Join us at 8pm for a surprise screening - with free popcorn!\nAs part of the 12th edition of Partir en livre.\nChildren aged 6 and over\nBookings subject to availability on the media library website, on 02 41 79 74 11 or at bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Per festeggiare l'inizio delle vacanze estive, la biblioteca multimediale vi invita a una serata cinematografica! Venite alle 20.00 per una proiezione a sorpresa, con popcorn gratuiti!\nNell'ambito del 12° festival Partir en livre.\nBambini a partire dai 6 anni\nPrenotazioni fino ad esaurimento posti sul sito della biblioteca, al numero 02 41 79 74 11 o all'indirizzo bibliotheque@beaufortenanjou.fr", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2ae37d0-aaa3-3842-8543-b5aaa91ed9c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab211da7-302d-35f5-bef2-a663f3ae6ad2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9823009-6922-3816-90b7-32e3b9705f4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1995f90-a517-3e57-a233-5ef3922323bd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]