Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Lasciatevi trasportare nella Foresta Magica: un percorso segreto e illuminato con il suo favoloso mercatino nel cuore del centro di Sarrebourg! In programma: il sentiero delle sfere giganti tra fiabe e luci, il mercatino di Natale, la locanda degli elfi e spettacoli ogni fine settimana.
Il percorso è accessibile ai passeggini e alle persone con mobilità ridotta; è vietato l’accesso ai nostri amici a quattro zampe. Un evento natalizio della Mosella.
Il percorso è accessibile ai passeggini e alle persone con mobilità ridotta; è vietato l’accesso ai nostri amici a quattro zampe. Un evento natalizio della Mosella.
Français (France) Laissez-vous transporter dans la Forêt Magique : un sentier conté et illuminé ave son fabuleux marché au cœur du centre-ville de Sarrebourg ! Au programme : le sentier des boules géantes entre conte et lumières, le marché de Noël, l'auberge des lutins et des spectacles tous les week-ends.
Le sentier est accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite, il est interdit à nos amis les animaux. Un événement Noëls de Moselle.
Le sentier est accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite, il est interdit à nos amis les animaux. Un événement Noëls de Moselle.
Anglais Let yourself be transported to the Magical Forest: a winding, illuminated trail featuring a fabulous Christmas market in the heart of downtown Sarrebourg! Highlights include: the Giant Balls Trail, blending fairy tales and lights; the Christmas market; the Elves’ Inn; and shows every weekend.
The trail is accessible to strollers and people with limited mobility; pets are not allowed. A “Noëls de Moselle” event.
The trail is accessible to strollers and people with limited mobility; pets are not allowed. A “Noëls de Moselle” event.
Espagnol Déjate llevar por el Bosque Mágico: ¡un sendero encantado e iluminado con su fabuloso mercadillo en pleno centro de Sarrebourg! El programa incluye: el sendero de las bolas gigantes, entre cuentos y luces; el mercado de Navidad; la posada de los duendes y espectáculos todos los fines de semana.
El recorrido es accesible para cochecitos y personas con movilidad reducida; no se admiten animales de compañía. Un evento de No%E9l de Moselle.
El recorrido es accesible para cochecitos y personas con movilidad reducida; no se admiten animales de compañía. Un evento de No%E9l de Moselle.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich in den „For%EAt Magique“ entführen: einen geschmückten und beleuchteten Weg mit seinem märchenhaften Weihnachtsmarkt im Herzen der Innenstadt von Sarrebourg! Auf dem Programm stehen: der Weg der Riesenkugeln zwischen Märchen und Lichtern, der Weihnachtsmarkt, die „Auberge des Lutins“ und jedes Wochenende Vorführungen.
Der Pfad ist für Kinderwagen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, Haustiere sind jedoch nicht gestattet. Eine Veranstaltung von „Noëls de Moselle“.
Der Pfad ist für Kinderwagen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, Haustiere sind jedoch nicht gestattet. Eine Veranstaltung von „Noëls de Moselle“.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meevoeren naar het Magische Bos: een verlicht pad met zijn sprookjesachtige kerstmarkt in het hart van het centrum van Sarrebourg! Op het programma: het pad van de reusachtige bollen, een mix van sprookjes en lichtspelen, de kerstmarkt, de herberg van de kabouters en elk weekend voorstellingen.
Het pad is toegankelijk voor kinderwagens en mensen met beperkte mobiliteit; huisdieren zijn niet toegestaan. Een kerstevenement van Moselle.
Het pad is toegankelijk voor kinderwagens en mensen met beperkte mobiliteit; huisdieren zijn niet toegestaan. Een kerstevenement van Moselle.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Laissez-vous transporter dans la Forêt Magique : un sentier conté et illuminé ave son fabuleux marché au cœur du centre-ville de Sarrebourg ! Au programme : le sentier des boules géantes entre conte et lumières, le marché de Noël, l'auberge des lutins et des spectacles tous les week-ends.
Le sentier est accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite, il est interdit à nos amis les animaux. Un événement Noëls de Moselle.
Le sentier est accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite, il est interdit à nos amis les animaux. Un événement Noëls de Moselle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty