[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19d13825-b1d8-3972-8210-1e79ab0a2f7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed39f68-4442-3ad5-913d-bf207bccf08a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/5799a945-7cbf-3894-8e85-84b6f0fbe8e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76fcd228-cc0f-365d-b781-4960e6465800" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76fcd228-cc0f-365d-b781-4960e6465800" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76fcd228-cc0f-365d-b781-4960e6465800", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'équitation au cœur de la vallée de la Vire. De l'initiation au perfectionnement, cours, stages, randonnées. 1 monitrice diplômée à votre écoute, une cavalerie de qualité dans un cadre exceptionnel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Horse riding in the heart of the Vire valley. From beginners to advanced, lessons, courses, rides. 1 qualified instructor at your service, quality horses in an exceptional setting.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed39f68-4442-3ad5-913d-bf207bccf08a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19d13825-b1d8-3972-8210-1e79ab0a2f7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf1787fd-3ff5-308c-8324-d3f97d81db42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf935d5a-87e2-39eb-b147-874224b006ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbc6dc75-56f6-3810-bfa8-c21304b4f85c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f51b929c-81e3-309b-897a-b54e945c2554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0064853-02e2-3579-b31a-791098cbd75c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/961846eb-86c8-3db3-a595-c2db614aa590" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'équitation au cœur de la vallée de la Vire. De l'initiation au perfectionnement, cours, stages, randonnées. 1 monitrice diplômée à votre écoute, une cavalerie de qualité dans un cadre exceptionnel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Equitazione nel cuore della Valle di Vire. Dai principianti agli esperti, lezioni, corsi e passeggiate. 1 istruttore qualificato al vostro servizio, cavalli di qualità in un ambiente eccezionale.", "@language": "it" }, { "@value": "Paseos a caballo en el corazón del valle del Vire. Desde principiantes hasta jinetes avanzados, clases, cursos y paseos. 1 monitor cualificado a su servicio, caballos de calidad en un marco excepcional.", "@language": "es" }, { "@value": "Paardrijden in het hart van de Vire-vallei. Van beginners tot gevorderden, lessen, cursussen en ritten. 1 gekwalificeerde instructeur tot uw dienst, kwaliteitspaarden in een uitzonderlijke omgeving.", "@language": "nl" }, { "@value": "Horse riding in the heart of the Vire valley. From beginners to advanced, lessons, courses, rides. 1 qualified instructor at your service, quality horses in an exceptional setting.", "@language": "en" }, { "@value": "Reiten im Herzen des Vire-Tals. Von der Einführung bis zur Perfektionierung, Kurse, Praktika, Ausflüge. 1 diplomierte Reitlehrerin, die Ihnen zuhört, eine Qualitätskavallerie in einem außergewöhnlichen Rahmen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'équitation au cœur de la vallée de la Vire. De l'initiation au perfectionnement, cours, stages, randonnées. 1 monitrice diplômée à votre écoute, une cavalerie de qualité dans un cadre exceptionnel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Equitazione nel cuore della Valle di Vire. Dai principianti agli esperti, lezioni, corsi e passeggiate. 1 istruttore qualificato al vostro servizio, cavalli di qualità in un ambiente eccezionale.", "@language": "it" }, { "@value": "Paseos a caballo en el corazón del valle del Vire. Desde principiantes hasta jinetes avanzados, clases, cursos y paseos. 1 monitor cualificado a su servicio, caballos de calidad en un marco excepcional.", "@language": "es" }, { "@value": "Paardrijden in het hart van de Vire-vallei. Van beginners tot gevorderden, lessen, cursussen en ritten. 1 gekwalificeerde instructeur tot uw dienst, kwaliteitspaarden in een uitzonderlijke omgeving.", "@language": "nl" }, { "@value": "Horse riding in the heart of the Vire valley. From beginners to advanced, lessons, courses, rides. 1 qualified instructor at your service, quality horses in an exceptional setting.", "@language": "en" }, { "@value": "Reiten im Herzen des Vire-Tals. Von der Einführung bis zur Perfektionierung, Kurse, Praktika, Ausflüge. 1 diplomierte Reitlehrerin, die Ihnen zuhört, eine Qualitätskavallerie in einem außergewöhnlichen Rahmen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/961846eb-86c8-3db3-a595-c2db614aa590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf1787fd-3ff5-308c-8324-d3f97d81db42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbc6dc75-56f6-3810-bfa8-c21304b4f85c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf935d5a-87e2-39eb-b147-874224b006ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0064853-02e2-3579-b31a-791098cbd75c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f51b929c-81e3-309b-897a-b54e945c2554" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]