data:76f79b4d-b7a9-31bd-85d3-769d38bc19ad
Description

Italien (Italie) L'obiettivo di questo evento annuale è quello di promuovere e mettere in luce gli attori locali che lavorano quotidianamente per favorire la transizione ecologica. "A voir et à manger", laboratori per scoprire l'agricoltura e l'alimentazione locali.

Anglais The aim of this annual event is to promote and highlight local players who are working on a daily basis to promote the ecological transition. "A voir et à manger", workshops to discover local agriculture and food.

Allemand (Allemagne) Diese jährliche Veranstaltung soll die Akteure der Region, die sich tagtäglich für den ökologischen Wandel einsetzen, aufwerten und in den Vordergrund rücken. "A voir et à manger", Workshops, um die lokale Landwirtschaft und Ernährung zu entdecken.

Néerlandais (Pays-Bas) Het doel van dit jaarlijkse evenement is het promoten en in de kijker zetten van de lokale spelers die zich dagelijks inzetten voor de ecologische transitie. "A voir et à manger", workshops om de lokale landbouw en voeding te ontdekken.

Espagnol El objetivo de este acontecimiento anual es promover y poner de relieve a los agentes locales que trabajan a diario por la transición ecológica. "A voir et à manger", talleres para descubrir la agricultura y la alimentación locales.

Espagnol Florence y Olivier son unos apasionados del cultivo de hortalizas en su granja ecológica. Venga a conocer los retos de la agricultura ecológica y charle con ellos sobre un trabajo que va de la mano de la naturaleza....
<div style="text-align:center; margin: 20px 0;"><a href=https://boutique.vendeedusud.com/a-voir-et-a-manger target="_blank" style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;background-color:#e62249;border:2px solid #e62249;color:white;padding:14px 36px;font-size:20px;font-family:'Nexa Black', sans-serif;text-decoration:none;border-radius:12px;"><svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M6 7V6C6 3.8 7.8 2 10 2C12.2 2 14 3.8 14 6V7H19V20C19 21.1 18.1 22 17 22H3C1.9 22 1 21.1 1 20V7H6ZM8 6V7H12V6C12 4,9 11,1 4 10 4C8,9 4 8 4,9 8 6Z"/></svg><span>RESERVA EN LÍNEA</span></a></div>

Italien (Italie) Florence e Olivier coltivano con passione gli ortaggi nella loro azienda agricola biologica. Venite a scoprire le sfide dell'agricoltura biologica e a chiacchierare con loro su un lavoro che va a braccetto con la natura...
<div style="text-align:center; margin: 20px 0;"><a href=https://boutique.vendeedusud.com/a-voir-et-a-manger target="_blank" style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;background-color:#e62249;border:2px solid #e62249;color:white;padding:14px 36px;font-size:20px;font-family:'Nexa Black', sans-serif;text-decoration:none;border-radius:12px;"><svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M6 7V6C6 3,8 7,8 2 10 2C12,2 2 14 3,8 14 6V7H19V20C19 21,1 18,1 22 17 22H3C1,9 22 1 21.1 1 20V7H6ZM8 6V7H12V6C12 4,9 11,1 4 10 4C8,9 4 8 4,9 8 6Z"/></svg><span>Prenotazione online</span></a></div>

Néerlandais (Pays-Bas) Florence en Olivier zijn gepassioneerd over het verbouwen van groenten op hun biologische boerderij. Kom meer te weten over de uitdagingen van biologische landbouw en praat met hen over een baan die hand in hand gaat met de natuur...
<div style="text-align:center; margin: 20px 0;"><a href=https://boutique.vendeedusud.com/a-voir-et-a-manger target="_blank" style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;background-color:#e62249;border:2px solid #e62249;color:white;padding:14px 36px;font-size:20px;font-family:'Nexa Black', sans-serif;text-decoration:none;border-radius:12px;"><svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M6 7V6C6 3.8 7.8 2 10 2C12.2 2 14 3.8 14 6V7H19V20C19 21.1 18.1 22 17 22H3C1.9 22 1 21.1 1 20V7H6ZM8 6V7H12V6C12 4,9 11,1 4 10 4C8,9 4 8 4,9 8 6Z"/></svg><span>ONLINE BOEKEN</span></a></div>

Français (France) Florence et Olivier cultivent avec passion des légumes sur leur exploitation laabellisée en agriculture biologiqque. Venez découvrir les enjeux liés au bio et écahnger avec eux pour découvrir un métier qui se conjugue avec la nature...
<div style="text-align:center; margin: 20px 0;"><a href=https://boutique.vendeedusud.com/a-voir-et-a-manger target="_blank" style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;background-color:#e62249;border:2px solid #e62249;color:white;padding:14px 36px;font-size:20px;font-family:'Nexa Black', sans-serif;text-decoration:none;border-radius:12px;"><svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M6 7V6C6 3.8 7.8 2 10 2C12.2 2 14 3.8 14 6V7H19V20C19 21.1 18.1 22 17 22H3C1.9 22 1 21.1 1 20V7H6ZM8 6V7H12V6C12 4.9 11.1 4 10 4C8.9 4 8 4.9 8 6Z"/></svg><span>RÉSERVER EN LIGNE</span></a></div>

Allemand (Allemagne) Florence und Olivier bauen auf ihrem Bio-Landwirtschaftsbetrieb mit Leidenschaft Gemüse an. Erfahren Sie mehr über die Herausforderungen des Biolandbaus und lernen Sie mit den beiden einen Beruf kennen, der sich mit der Natur verbindet...
<div style="text-align:center; margin: 20px 0;"><a href=https://boutique.vendeedusud.com/a-voir-et-a-manger target="_blank" style="display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;background-color:#e62249;border:2px solid #e62249;color:white;padding:14px 36px;font-size:20px;font-family:'Nexa Black', sans-serif;text-decoration:none;border-radius:12px;"><svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M6 7V6C6 3.8 7.8 2 10 2C12.2 2 14 3.8 14 6V7H19V20C19 21.1 18.1 22 17 22H3C1.9 22 1 21.1 1 20V7H6ZM8 6V7H12V6C12 4.9 11.1 4 10 4C8.9 4 8 4.9 8 6Z"/></svg><span> ONLINE BUCHEN</span></a></div>