[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/189d1d75-e8f9-3572-82cb-928a63f08f65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/9230a5d3-9914-3444-bdad-fa2920dffad5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eb06b3-1299-3d07-b290-d069f15be3d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eb06b3-1299-3d07-b290-d069f15be3d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eb06b3-1299-3d07-b290-d069f15be3d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Die Galerie du Port ist ein städtischer Ausstellungsraum in idealer Lage am alten Hafen von La Ciotat.", "@language": "de" }, { "@value": "The Galerie du Port is a municipal exhibition hall ideally located on the old port of La Ciotat.", "@language": "en" }, { "@value": "La Galerie du Port es una sala de exposiciones municipal idealmente situada en el puerto viejo de La Ciotat.", "@language": "es" }, { "@value": "La Galerie du Port est une salle d'exposition municipale idéalement située sur le Port-Vieux de La Ciotat.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Galerie du Port è una sala espositiva comunale situata in posizione ideale sul vecchio porto di La Ciotat.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/189d1d75-e8f9-3572-82cb-928a63f08f65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b3ac296-b64f-34cd-97fb-735705262dc1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Die Galerie du Port ist ein städtischer Ausstellungsraum in idealer Lage am alten Hafen von La Ciotat.", "@language": "de" }, { "@value": "The Galerie du Port is a municipal exhibition hall ideally located on the old port of La Ciotat.", "@language": "en" }, { "@value": "La Galerie du Port es una sala de exposiciones municipal idealmente situada en el puerto viejo de La Ciotat.", "@language": "es" }, { "@value": "La Galerie du Port est une salle d'exposition municipale idéalement située sur le Port-Vieux de La Ciotat.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Galerie du Port è una sala espositiva comunale situata in posizione ideale sul vecchio porto di La Ciotat.", "@language": "it" }, { "@value": "De Galerie du Port is een gemeentelijke tentoonstellingsruimte, ideaal gelegen aan de Port-Vieux van La Ciotat.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In der Galerie du Port werden das ganze Jahr über wechselnde Ausstellungen (Gemälde, Skulpturen, Fotografien usw.) gezeigt.", "@language": "de" }, { "@value": "The Galerie du Port hosts temporary exhibitions (paintings, sculptures, photographs, etc.) throughout the year.", "@language": "en" }, { "@value": "La Galerie du Port acoge exposiciones temporales (pinturas, esculturas, fotografías, etc.) durante todo el año.", "@language": "es" }, { "@value": "La Galerie du Port accueille tout au long de l'année des expositions temporaires (peintures, sculptures, photographies, etc.).", "@language": "fr" }, { "@value": "La Galerie du Port ospita mostre temporanee (dipinti, sculture, fotografie, ecc.) durante tutto l'anno.", "@language": "it" }, { "@value": "In de Galerie du Port worden het hele jaar door tijdelijke tentoonstellingen gehouden (schilderijen, beelden, foto's, enz.).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b3ac296-b64f-34cd-97fb-735705262dc1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]