@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:76e81537-5b6c-3f2b-a96e-5ba6625de3ad owl:topDataProperty """À partir de 6 ans (accompagné d’un parent pour les plus jeunes). Sur inscription au 04 68 87 21 76 ou sur place à la médiathèque."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:175edd21-154b-3b5e-9dd5-bc6ef52b3ee0, data:79ccb059-db83-35fd-9cf3-db226f3cea24, data:5a16b6d9-813f-3ab6-bcce-d8f62390b2ae, data:d2223d9d-0743-3145-8762-75cfcf852049, data:fe89bde6-5cfc-313e-96d6-ea146e5f8820 ; :shortDescription """À partir de 6 ans (accompagné d’un parent pour les plus jeunes). Sur inscription au 04 68 87 21 76 ou sur place à la médiathèque."""@fr, """A partire dai 6 anni (i più piccoli devono essere accompagnati da un genitore). È necessario iscriversi chiamando il numero 04 68 87 21 76 o recandosi direttamente in biblioteca."""@it, """Ab 6 Jahren (die Jüngsten müssen von einem Elternteil begleitet werden). Anmeldung unter 04 68 87 21 76 oder vor Ort in der Mediathek."""@de, """%C0 Vanaf 6 jaar (de jongste kinderen moeten worden begeleid door een ouder). Aanmelden via 04 68 87 21 76 of ter plaatse in de mediatheek."""@nl, """%C0 Ages 6 and up (younger children must be accompanied by a parent). Register by calling 04 68 87 21 76 or in person at the media center."""@en, """A partir de los 6 años (los más pequeños deben ir acompañados de un progenitor). Inscripciones en el 04 68 87 21 76 o en la propia mediateca."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:76e81537-5b6c-3f2b-a96e-5ba6625de3ad ; :hasDescription data:76e81537-5b6c-3f2b-a96e-5ba6625de3ad .