Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Journées des peintres amateurs et professionnels
Italien (Italie) Giornate per pittori dilettanti e professionisti
Allemand (Allemagne) Tage der Amateur- und Berufsmaler
Espagnol Jornadas para pintores aficionados y profesionales
Néerlandais (Pays-Bas) Dagen voor amateur- en professionele schilders
Anglais Amateur and professional painters' days
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Le iscrizioni alla seconda edizione di "Clairmont en Peinture" sono aperte!
Pittori dilettanti, bambini, professionisti, potete già iscrivervi tramite il seguente link
- Portate la vostra attrezzatura (compresi cavalletti, tavoli, sedie, ecc.)
- Portate il vostro pranzo al sacco
Corso della giornata:
- 9.00: caffè di benvenuto e installazione
- ore 10.00: inizio del concorso
- ore 17.00: fine del concorso / votazione del pubblico e della giuria
- ore 17.30: premiazione
Pittori dilettanti, bambini, professionisti, potete già iscrivervi tramite il seguente link
- Portate la vostra attrezzatura (compresi cavalletti, tavoli, sedie, ecc.)
- Portate il vostro pranzo al sacco
Corso della giornata:
- 9.00: caffè di benvenuto e installazione
- ore 10.00: inizio del concorso
- ore 17.00: fine del concorso / votazione del pubblico e della giuria
- ore 17.30: premiazione
Néerlandais (Pays-Bas) De inschrijving voor de tweede editie van "Clairmont en Peinture" is nu open!
Amateurschilders, kinderen, professionals, je kunt je nu al inschrijven via de volgende link
- Breng je eigen materiaal mee (zoals schildersezels, tafels, stoelen, enz.)
- Breng je lunchpakket mee
Verloop van de dag:
- 9.00 uur: welkomstkoffie en installatie
- 10.00 uur: start van de wedstrijd
- 17.00 uur: einde van de wedstrijd / stemming publiek en jury
- 17.30 uur: prijsuitreiking
Amateurschilders, kinderen, professionals, je kunt je nu al inschrijven via de volgende link
- Breng je eigen materiaal mee (zoals schildersezels, tafels, stoelen, enz.)
- Breng je lunchpakket mee
Verloop van de dag:
- 9.00 uur: welkomstkoffie en installatie
- 10.00 uur: start van de wedstrijd
- 17.00 uur: einde van de wedstrijd / stemming publiek en jury
- 17.30 uur: prijsuitreiking
Allemand (Allemagne) Die Anmeldungen für die zweite Ausgabe von "Clairmont en Peinture" sind geöffnet!
Freunde von Hobbymalern, Kindern und Profis können sich bereits jetzt über den Link anmelden
- Bringen Sie Ihr Material mit (Staffeleien, Tische, Stühle usw. nicht vergessen)
- Bringen Sie Ihr Lunchpaket mit
Ablauf des Tages :
- 9H00: Begrüßungskaffee und Einrichtung
- 10H00: Beginn des Wettbewerbs
- 17H00: Ende des Wettbewerbs / Abstimmung des Publikums und der Jury
- 17H30: Übergabe der Preise
Freunde von Hobbymalern, Kindern und Profis können sich bereits jetzt über den Link anmelden
- Bringen Sie Ihr Material mit (Staffeleien, Tische, Stühle usw. nicht vergessen)
- Bringen Sie Ihr Lunchpaket mit
Ablauf des Tages :
- 9H00: Begrüßungskaffee und Einrichtung
- 10H00: Beginn des Wettbewerbs
- 17H00: Ende des Wettbewerbs / Abstimmung des Publikums und der Jury
- 17H30: Übergabe der Preise
Anglais Registration for the second edition of "Clairmont en Peinture" is now open!
Amateur painters, children, professionals, you can now register via the following link
- Bring your own equipment (including easels, tables, chairs, etc.)
- Bring your packed lunch
Course of the day :
- 9:00 am: welcome coffee and set-up
- 10H00 : start of competition
- 5:00 pm: end of competition / public and jury vote
- 5:30 pm: prize-giving ceremony
Amateur painters, children, professionals, you can now register via the following link
- Bring your own equipment (including easels, tables, chairs, etc.)
- Bring your packed lunch
Course of the day :
- 9:00 am: welcome coffee and set-up
- 10H00 : start of competition
- 5:00 pm: end of competition / public and jury vote
- 5:30 pm: prize-giving ceremony
Français (France) Les inscriptions pour la seconde édition de "Clairmont en Peinture" sont ouvertes !
Amis peintres amateurs, enfants, professionnels, vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire via le lien
- Prévoir votre matériel (sans oublier chevalets, tables, chaises etc...)
- Prévoir votre panier repas
Déroulement de la journée :
- 9H00 : café d'accueil et installation
- 10H00 : début du concours
- 17H00 : fin du concours / vote du public et du jury
- 17H30 : remise des lots
Amis peintres amateurs, enfants, professionnels, vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire via le lien
- Prévoir votre matériel (sans oublier chevalets, tables, chaises etc...)
- Prévoir votre panier repas
Déroulement de la journée :
- 9H00 : café d'accueil et installation
- 10H00 : début du concours
- 17H00 : fin du concours / vote du public et du jury
- 17H30 : remise des lots
Espagnol ¡Ya está abierta la inscripción para la segunda edición de "Clairmont en Peinture"!
Pintores aficionados, niños, profesionales, ya podéis inscribiros a través del siguiente enlace
- Traiga su propio material (caballetes, mesas, sillas, etc.)
- Traiga su almuerzo para llevar
Desarrollo de la jornada
- 9.00 h: café de bienvenida e instalación
- 10.00 h: inicio del concurso
- 17.00 h: fin del concurso / votación del público y del jurado
- 17.30 h: entrega de premios
Pintores aficionados, niños, profesionales, ya podéis inscribiros a través del siguiente enlace
- Traiga su propio material (caballetes, mesas, sillas, etc.)
- Traiga su almuerzo para llevar
Desarrollo de la jornada
- 9.00 h: café de bienvenida e instalación
- 10.00 h: inicio del concurso
- 17.00 h: fin del concurso / votación del público y del jurado
- 17.30 h: entrega de premios
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Journées des peintres amateurs et professionnels
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty