@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:76de7636-e612-31e6-9c5d-8a156088edd2
owl:topDataProperty """Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen, während Sie die Landschaften des Pertuis und dieser Inseln Ré, Oléron und Aix entdecken.
Ein Moment, den Sie mit Ihren Kindern teilen können ..."""@de, """Enjoy the first rays of sunshine while discovering the landscapes of the Pertuis and the islands of Ré, Oléron and Aix.
A moment to share with the children ..."""@en, """Disfrute de los primeros rayos de sol mientras descubre los paisajes del Pertuis y las islas de Ré, Oléron y Aix.
Un momento para compartir con los niños ..."""@es, """Profitez des premiers rayons de soleil tout en découvrant les paysages du Pertuis et ces Iles Ré, Oléron et Aix.
Un moment à partager avec les enfants ..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:aefc2436-09d7-37fb-a1be-21a4121bea11, data:188d4643-6354-326b-a4be-c1c2962f69cd ;
:shortDescription """Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen, während Sie die Landschaften des Pertuis und dieser Inseln Ré, Oléron und Aix entdecken.
Ein Moment, den Sie mit Ihren Kindern teilen können ..."""@de, """Enjoy the first rays of sunshine while discovering the landscapes of the Pertuis and the islands of Ré, Oléron and Aix.
A moment to share with the children ..."""@en, """Disfrute de los primeros rayos de sol mientras descubre los paisajes del Pertuis y las islas de Ré, Oléron y Aix.
Un momento para compartir con los niños ..."""@es, """Profitez des premiers rayons de soleil tout en découvrant les paysages du Pertuis et ces Iles Ré, Oléron et Aix.
Un moment à partager avec les enfants ..."""@fr, """Geniet van de eerste zonnestralen terwijl u de landschappen van de Pertuis en de eilanden Ré, Oléron en Aix ontdekt.
Een moment om met de kinderen te delen..."""@nl, """Godetevi i primi raggi di sole scoprendo i paesaggi del Pertuis e delle isole di Ré, Oléron e Aix.
Un momento da condividere con i bambini..."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:76de7636-e612-31e6-9c5d-8a156088edd2 ;
:hasDescription data:76de7636-e612-31e6-9c5d-8a156088edd2 .