<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Depuis 2023, Deauville Sportive s'installe sur la plage tout l'\u00E9t\u00E9 et propose des activit\u00E9s physiques du lundi au vendredi. Gratuite ou payante, chaque s\u00E9ance est accessible \u00E0 tout public, du Pilates au tai-chi, en passant par du yoga et du qi gong..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01b8b477-c850-3ceb-bede-8e107d9981e4> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef6f9eef-358c-3257-93fc-56c3253cfeb3> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/962df65a-2429-390f-84ba-14b4f0f06f11> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d953795e-0518-37e1-82c4-535bcc07e58a> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b3632e5-535c-36ec-a4ac-6730e69c964a> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fac96b94-2386-36cf-a3b0-c303a3e711c7> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3df55b4e-689c-3754-a529-f5da6be7999e> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe6770b8-d611-3148-8c85-e841045d540e> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2216be50-0d28-30e2-b15f-041e8b92de5f> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73a9f2ed-42e8-3f0a-9ad0-f44f9cfdf160> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Depuis 2023, Deauville Sportive s'installe sur la plage tout l'\u00E9t\u00E9 et propose des activit\u00E9s physiques du lundi au vendredi. Gratuite ou payante, chaque s\u00E9ance est accessible \u00E0 tout public, du Pilates au tai-chi, en passant par du yoga et du qi gong..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Since 2023, Deauville Sportive has been on the beach all summer, offering physical activities from Monday to Friday. Free or paying, each session is open to all, from Pilates and tai chi to yoga and qi gong..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sinds 2023 is Deauville Sportive de hele zomer op het strand te vinden om van maandag tot vrijdag fysieke activiteiten aan te bieden. Gratis of betalend, elke sessie is toegankelijk voor iedereen, van pilates tot tai chi, yoga en qi gong..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dal 2023, Deauville Sportive \u00E8 presente in spiaggia per tutta l'estate e propone attivit\u00E0 fisiche dal luned\u00EC al venerd\u00EC. Gratuite o a pagamento, ogni sessione \u00E8 aperta a tutti, dal pilates al tai chi, dallo yoga al qi gong..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Desde 2023, Deauville Sportive est\u00E1 en la playa todo el verano, ofreciendo actividades f\u00EDsicas de lunes a viernes. Gratuitas o de pago, cada sesi\u00F3n est\u00E1 abierta a todos, desde pilates hasta tai chi, pasando por yoga y qi gong..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Seit 2023 l\u00E4sst sich Deauville Sportive den ganzen Sommer \u00FCber am Strand nieder und bietet von Montag bis Freitag k\u00F6rperliche Aktivit\u00E4ten an. Kostenlos oder kostenpflichtig, jede Sitzung ist f\u00FCr jedes Publikum zug\u00E4nglich, von Pilates \u00FCber Tai Chi bis hin zu Yoga und Qi Gong..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Since 2023, Deauville Sportive has been on the beach all summer, offering physical activities from Monday to Friday. Free or paying, each session is open to all, from Pilates and tai chi to yoga and qi gong.\n\nRegistration at Deauville Sportive every day from July 5 to August 31, from 2pm to 6pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dal 2023, Deauville Sportive \u00E8 presente in spiaggia per tutta l'estate, offrendo attivit\u00E0 fisiche dal luned\u00EC al venerd\u00EC. Gratuite o a pagamento, ogni sessione \u00E8 aperta a tutti, dal pilates al tai chi, dallo yoga al qi gong.\n\nIscrizioni a Deauville Sportive tutti i giorni dal 5 luglio al 31 agosto dalle 14.00 alle 18.00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Depuis 2023, Deauville Sportive s'installe sur la plage tout l'\u00E9t\u00E9 et propose des activit\u00E9s physiques du lundi au vendredi. Gratuite ou payante, chaque s\u00E9ance est accessible \u00E0 tout public, du Pilates au tai-chi, en passant par du yoga et du qi gong.\n\nInscription \u00E0 Deauville Sportive tous les jours du 5 juillet au 31 ao\u00FBt de 14h \u00E0 18h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sinds 2023 is Deauville Sportive de hele zomer op het strand en biedt van maandag tot vrijdag fysieke activiteiten aan. Gratis of betalend, elke sessie is toegankelijk voor iedereen, van pilates tot tai chi, yoga en qi gong.\n\nInschrijving bij Deauville Sportive elke dag van 5 juli tot 31 augustus van 14.00 tot 18.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Seit 2023 l\u00E4sst sich Deauville Sportive den ganzen Sommer \u00FCber am Strand nieder und bietet von Montag bis Freitag k\u00F6rperliche Aktivit\u00E4ten an. Kostenlos oder kostenpflichtig, jede Sitzung ist f\u00FCr jedes Publikum zug\u00E4nglich, von Pilates \u00FCber Tai Chi bis hin zu Yoga und Qi Gong.\n\nAnmeldung bei Deauville Sportive t\u00E4glich vom 5. Juli bis 31. August von 14:00 bis 18:00 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Desde 2023, Deauville Sportive est\u00E1 en la playa todo el verano, ofreciendo actividades f\u00EDsicas de lunes a viernes. Gratuitas o de pago, cada sesi\u00F3n est\u00E1 abierta a todos, desde pilates hasta tai chi, yoga y qi gong.\n\nInscripciones en Deauville Sportive todos los d\u00EDas del 5 de julio al 31 de agosto de 14.00 a 18.00 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/11b62acd-4c75-3d53-9b83-856be8782d10> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> .
<https://data.datatourisme.fr/30/11b62acd-4c75-3d53-9b83-856be8782d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/76d49ac3-7789-3c8b-9d0f-419968150007> .