<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Buffetformel nur mittags, von Montag bis Samstag. Jeden Abend geschlossen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Buffet lunch menu only, Monday to Saturday. Closed every evening."@en .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Formule buffet uniquement le midi, du lundi au samedi. Ferm\u00E9 tous les soirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7a86b28-87f3-3424-99c1-2ac967b0bab1> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d2d8a51-1870-3039-aa3a-aa8ab0cdfee0> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fa55081-53c9-3f93-989d-e54025b01af9> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d76b6ce1-600b-3ca2-85a0-2a60930278ed> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc439f8d-fdec-30cb-8056-b5d0ccdd243d> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c548076-9e4b-3109-9e36-6b1feaef4fb7> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Buffetformel nur mittags, von Montag bis Samstag. Jeden Abend geschlossen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Buffet lunch menu only, Monday to Saturday. Closed every evening."@en .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Formule buffet uniquement le midi, du lundi au samedi. Ferm\u00E9 tous les soirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alleen lunchbuffet, maandag tot zaterdag. Elke avond gesloten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Almuerzo buffet de lunes a s\u00E1bado. Cerrado todas las noches."@es .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Menu a buffet solo a pranzo, dal luned\u00EC al sabato. Chiuso tutte le sere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Relais M\u00E9di\u00E9val vi invita a viaggiare nel tempo e a scoprire le gioie di un pasto condiviso come nel XV secolo. Gastronomia locale, banchetti, asporto e catering. Buffet a volont\u00E0 per antipasti, primi piatti e dessert.\nChiuso fino al 19 gennaio 2025."@it .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Relais M\u00E9di\u00E9val vous invite \u00E0 voyager dans le temps et \u00E0 d\u00E9couvrir les joies d'un repas partag\u00E9 comme au XVe si\u00E8cle. Gastronomie de terroir, banquets, plats \u00E0 emporter et traiteur. Buffet \u00E0 volont\u00E9 pour les entr\u00E9es, les plats et les desserts.\nCong\u00E9s jusqu'au 19 janvier 2025."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Relais M\u00E9di\u00E9val l\u00E4dt Sie ein, in die Vergangenheit zu reisen und die Freuden eines gemeinsamen Essens wie im 15. Jahrhundert zu entdecken. Regionale Gastronomie, Bankette, Gerichte zum Mitnehmen und Traiteur. All-you-can-eat-Buffet f\u00FCr Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts.\nUrlaub bis zum 19. Januar 2025."@de .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Relais M\u00E9di\u00E9val nodigt je uit om terug te reizen in de tijd en het plezier te ontdekken van een gezamenlijke maaltijd zoals in de 15e eeuw. Streekgastronomie, banketten, afhaalmaaltijden en catering. All-you-can-eat buffet voor voorgerechten, hoofdgerechten en desserts.\nGesloten tot 19 januari 2025."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Relais M\u00E9di\u00E9val invites you to travel back in time and discover the joys of a meal shared as in the 15th century. Local gastronomy, banquets, takeaways and catering. All-you-can-eat buffet for starters, main courses and desserts.\nClosed until 19 January 2025."@en .
<https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Relais M\u00E9di\u00E9val le invita a viajar en el tiempo y descubrir las alegr\u00EDas de una comida compartida como en el siglo XV. Gastronom\u00EDa local, banquetes, comida para llevar y catering. Buffet libre de entrantes, platos principales y postres.\nCerrado hasta el 19 de enero de 2025."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/5c6ef4c0-919c-3847-9aff-4d845943223d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> .
<https://data.datatourisme.fr/6/5c6ef4c0-919c-3847-9aff-4d845943223d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/76d0d51e-0d52-3cf6-8d0b-f97fb4e91f24> .