Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Chapiteaux et maisonnettes accueilleront plus de 30 exposants. Objets d’artisanat, décorations de Noël, bredalas, mannalas…
Anglais Over 30 exhibitors will be on hand in marquees and booths. Crafts, Christmas decorations, bredalas, mannalas?
Espagnol Más de 30 expositores estarán presentes en carpas y puestos. Artesanía, decoración navideña, bredalas, mannalas..
Allemand (Allemagne) In den Zelten und Häuschen werden mehr als 30 Aussteller vertreten sein. Kunsthandwerk, Weihnachtsdekorationen, Bredalas, Mannalas?
Néerlandais (Pays-Bas) Meer dan 30 exposanten zullen aanwezig zijn in tenten en kraampjes. Handwerk, kerstversiering, bredala's, mannala's?
Italien (Italie) Più di 30 espositori saranno presenti in tensostrutture e bancarelle. Artigianato, decorazioni natalizie, bredalas, mannalas?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) I tendoni e le casette ospiteranno una trentina di espositori.
Oggetti di artigianato, decorazioni natalizie, ninnoli, mannalas…
Concerti, sfilata di Babbo Natale con distribuzione di cioccolatini, stand di trucco e palloncini, spettacolo di magia, sessioni di fiabe con il narratore Gérard Leser. Vendita di mazzi di vischio.
Piccoli spuntini locali e bevande calde delizieranno grandi e piccini...
Programma dettagliato in arrivo.
Oggetti di artigianato, decorazioni natalizie, ninnoli, mannalas…
Concerti, sfilata di Babbo Natale con distribuzione di cioccolatini, stand di trucco e palloncini, spettacolo di magia, sessioni di fiabe con il narratore Gérard Leser. Vendita di mazzi di vischio.
Piccoli spuntini locali e bevande calde delizieranno grandi e piccini...
Programma dettagliato in arrivo.
Français (France) Chapiteaux et maisonnettes accueilleront une trentaine.
Objets d’artisanat, décorations de Noël, bredalas, mannalas…
Concerts, déambulation du Père Noël avec distribution de papillotes, stand de maquillage et de ballons, spectacle de magie, séances de contes avec le conteur Gérard Leser. Vente de bouquet de gui.
Petite restauration locale et boissons chaudes sauront ravir petits et grands...
Programme détaillé à venir.
Objets d’artisanat, décorations de Noël, bredalas, mannalas…
Concerts, déambulation du Père Noël avec distribution de papillotes, stand de maquillage et de ballons, spectacle de magie, séances de contes avec le conteur Gérard Leser. Vente de bouquet de gui.
Petite restauration locale et boissons chaudes sauront ravir petits et grands...
Programme détaillé à venir.
Néerlandais (Pays-Bas) In de tenten en kraampjes is plaats voor zo’n dertig mensen.
Ambachtelijke voorwerpen, kerstversieringen, snuisterijen, mannalas…
Concerten, een rondgang van de Kerstman met het uitdelen van snoepjes, een stand met schminken en ballonnen, een goochelshow, voorleesuurtjes met verteller Gérard Leser. Verkoop van maretakboeketten.
Lokale hapjes en warme dranken zullen jong en oud in verrukking brengen...
Gedetailleerd programma volgt.
Ambachtelijke voorwerpen, kerstversieringen, snuisterijen, mannalas…
Concerten, een rondgang van de Kerstman met het uitdelen van snoepjes, een stand met schminken en ballonnen, een goochelshow, voorleesuurtjes met verteller Gérard Leser. Verkoop van maretakboeketten.
Lokale hapjes en warme dranken zullen jong en oud in verrukking brengen...
Gedetailleerd programma volgt.
Espagnol Las carpas y casitas acogerán a una treintena de personas.
Artesanías, adornos navideños, baratijas, mannalas…
Conciertos, paseo de Papá Noel con reparto de bombones, puesto de maquillaje y globos, espectáculo de magia, sesiones de cuentos con el narrador Gérard Leser. Venta de ramos de muérdago.
La oferta gastronómica local y las bebidas calientes harán las delicias de grandes y pequeños...
Próximamente se publicará el programa detallado.
Artesanías, adornos navideños, baratijas, mannalas…
Conciertos, paseo de Papá Noel con reparto de bombones, puesto de maquillaje y globos, espectáculo de magia, sesiones de cuentos con el narrador Gérard Leser. Venta de ramos de muérdago.
La oferta gastronómica local y las bebidas calientes harán las delicias de grandes y pequeños...
Próximamente se publicará el programa detallado.
Anglais Tents and small booths will host about thirty vendors.
Handicrafts, Christmas decorations, trinkets, and knickknacks…
Concerts, a parade featuring Santa Claus handing out candy-filled envelopes, a face-painting and balloon stand, a magic show, and storytelling sessions with storyteller Gérard Leser. Mistletoe bouquets for sale.
Local snacks and hot drinks are sure to delight young and old alike...
A detailed program will be available soon.
Handicrafts, Christmas decorations, trinkets, and knickknacks…
Concerts, a parade featuring Santa Claus handing out candy-filled envelopes, a face-painting and balloon stand, a magic show, and storytelling sessions with storyteller Gérard Leser. Mistletoe bouquets for sale.
Local snacks and hot drinks are sure to delight young and old alike...
A detailed program will be available soon.
Allemand (Allemagne) In Zelten und kleinen Häuschen werden etwa dreißig Stände untergebracht sein.
Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck, Kleinigkeiten, Manalas?
Konzerte, Umzug des Weihnachtsmanns mit Verteilung von Schokoladenüberraschungen, Schmink- und Luftballonstand, Zaubervorstellung, Märchenstunden mit dem Märchenerzähler Gérard Leser. Verkauf von Mistelsträußen.
Kleine lokale Snacks und heiße Getränke werden Groß und Klein begeistern...
Das detaillierte Programm folgt in Kürze.
Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck, Kleinigkeiten, Manalas?
Konzerte, Umzug des Weihnachtsmanns mit Verteilung von Schokoladenüberraschungen, Schmink- und Luftballonstand, Zaubervorstellung, Märchenstunden mit dem Märchenerzähler Gérard Leser. Verkauf von Mistelsträußen.
Kleine lokale Snacks und heiße Getränke werden Groß und Klein begeistern...
Das detaillierte Programm folgt in Kürze.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chapiteaux et maisonnettes accueilleront plus de 30 exposants. Objets d’artisanat, décorations de Noël, bredalas, mannalas…
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty