data:76cce891-4a67-3b82-ba1b-7f23d883dc24
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Un acontecimiento para el público joven que toca la fibra sensible de los mayores, programado con la red Sensation Bretagne.

Una carrera trepidante en la que dos alocados profesores convierten al público en un pelotón en una máquina delirante a punto de descarrilar.

Tema del espectáculo: el ciclismo burlesco.
Por la compañía Choukibenn.
Néerlandais (Pays-Bas) Een evenement voor een jong publiek dat de harten van oudere kinderen raakt, geprogrammeerd met het netwerk Sensation Bretagne.

Een razendsnelle race waarin twee gekke leraren het publiek veranderen in een peloton in een uitzinnige machine die op het punt staat te ontsporen.

Thema van de show: burlesk fietsen.
Door het bedrijf Choukibenn.
Italien (Italie) Un evento per un pubblico giovane che fa leva sul cuore dei più grandi, programmato con la rete Sensation Bretagne.

Una corsa frenetica in cui due insegnanti pazzi trasformano il pubblico in un gruppo di persone in una macchina delirante pronta ad andare fuori strada.

Tema dello spettacolo: il ciclismo burlesco.
A cura della compagnia Choukibenn.
Allemand (Allemagne) Der Treffpunkt für junges Publikum, der die Kinderseele der Älteren kitzelt, programmiert mit dem Netzwerk Sensation Bretagne.

Ein überdrehtes Rennen, bei dem zwei verrückte Lehrer das Publikum in ein Peloton verwandeln, in einer verrückten Mechanik, die bereit ist zu entgleisen.

Thema der Aufführung: Fahrrad-Burleske.
Von der Kompanie Choukibenn.
Français (France) Le rendez-vous jeune public qui vient titiller l'âme d'enfant des plus grands, programmée avec le réseau Sensation Bretagne.

Une course survoltée où deux profs déjantés transforment le public en peloton dans une mécanique délirante prête à dérailler.

Thème du spectacle : burlesque cycliste.
Par la compagnie Choukibenn.
Anglais The young-audience event that tugs at the heartstrings of older children, programmed with the Sensation Bretagne network.

An exhilarating race in which two madcap teachers turn the audience into a peloton in a delirious machine ready to go off the rails.

Show theme: burlesque cycling.
By the Choukibenn company.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée