[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05717584-a136-3212-8294-7a831a6da628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11a03281-4fed-3632-bfc8-e4195b880512" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29367bd3-e3cd-3779-87e2-08724de1046e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57936a03-b15a-31dd-be7c-30049b694f7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/16c961fe-c2b0-3b85-9b5c-e70264becd6d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76c81462-f8f5-3f15-9f4d-70ff44f57505" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76c81462-f8f5-3f15-9f4d-70ff44f57505" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76c81462-f8f5-3f15-9f4d-70ff44f57505", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A coffee shop in Maussane-les-Alpilles, offering healthy fast food and a co-working space. 100% homemade, to eat in or take away.", "@language": "en" }, { "@value": "Coffee shop à Maussane-les-Alpilles, restauration rapide saine et espace coworking. 100% fait maison, sur place ou à emporter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Caffetteria a Maussane-les-Alpilles, ristorazione veloce e salutare e spazio di coworking. Prodotti al 100% fatti in casa, da consumare sul posto o da asporto.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57936a03-b15a-31dd-be7c-30049b694f7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05717584-a136-3212-8294-7a831a6da628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f953e6cc-2fb2-3707-abc8-55296bcdd321" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f700a53f-4e8c-3c6f-910b-b4d5a2938c3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29367bd3-e3cd-3779-87e2-08724de1046e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11a03281-4fed-3632-bfc8-e4195b880512" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A coffee shop in Maussane-les-Alpilles, offering healthy fast food and a co-working space. 100% homemade, to eat in or take away.", "@language": "en" }, { "@value": "Coffee shop à Maussane-les-Alpilles, restauration rapide saine et espace coworking. 100% fait maison, sur place ou à emporter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Caffetteria a Maussane-les-Alpilles, ristorazione veloce e salutare e spazio di coworking. Prodotti al 100% fatti in casa, da consumare sul posto o da asporto.", "@language": "it" }, { "@value": "Coffee Shop in Maussane-les-Alpilles, gesunde Schnellverpflegung und Coworking-Bereich. 100 % hausgemacht, zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Koffiebar %E0 in Maussane-les-Alpilles, gezonde fastfood en coworkingruimte. 100% huisgemaakt, ter plaatse of %E0 om mee te nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cafetería en Maussane-les-Alpilles, comida rápida saludable y espacio de coworking. 100 % casero, para tomar allí o para llevar.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De coffeeshop „Bonbon”, die begin 2026 zijn deuren opende, weet klanten te verleiden met een concept dat draait om huisgemaakte producten en welzijn.\r\n\r\nDe zaak is opgericht door Vivien en Zenzi en biedt snelle, gezonde maaltijden aan, die grotendeels biologisch zijn en geen geraffineerde producten bevatten, om ter plaatse op te eten of mee te nemen.\r\n\r\nAls koffieliefhebbers zetten de oprichters hun expertise als barista's in om kwaliteitsdranken aan te bieden.\n\n\"Bonbon\" biedt ook verse sappen, soepen, wraps, salades en veganistisch Italiaans ijs aan...", "@language": "nl" }, { "@value": "Opened in early 2026, the “Bonbon” coffee shop appeals with its concept centred on homemade food and wellbeing.\r\n\r\nCreated by Vivien and Zenzi, the café offers quick, healthy food – mostly organic and free from refined ingredients – to enjoy in-house or take away.\r\n\r\nAs coffee enthusiasts, the founders draw on their barista expertise to serve high-quality drinks.\r\n\r\n“Bonbon” also offers fresh juices, soups, wraps, salads and vegan Italian ice cream...", "@language": "en" }, { "@value": "Ouvert début 2026, le Coffee Shop \"Bonbon\" séduit par son concept centré sur le fait-maison et le bien-être.\r\n\r\nCréé par Vivien et Zenzi, l'établissement propose une restauration rapide, saine, majoritairement bio et sans produits raffinés, à savourer sur place ou à emporter.\r\n\r\nPassionnés de café, les fondateurs mettent en avant leur savoir-faire de baristas pour offrir des boissons de qualité.\r\n\r\n\"Bonbon\" propose aussi des jus frais, soupes, wraps, salades, glaces italiennes végan...", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Anfang 2026 eröffnete Coffee Shop „Bonbon“ besticht durch sein Konzept, bei dem Hausgemachtes und Wohlbefinden im Mittelpunkt stehen.\r\n\r\nDas von Vivien und Zenzi gegründete Lokal bietet schnelle, gesunde, überwiegend biologische und raffinierungsfreie Speisen, die man vor Ort genießen oder mitnehmen kann.\r\n\r\nAls echte Kaffee-Liebhaber stellen die Gründer ihr Barista-Know-how in den Vordergrund, um hochwertige Getränke anzubieten.\n\n„Bonbon“ bietet außerdem frische Säfte, Suppen, Wraps, Salate und veganes italienisches Eis an...", "@language": "de" }, { "@value": "Inaugurada a principios de 2026, la cafetería «Bonbon» seduce por su concepto centrado en lo casero y el bienestar.\r\n\r\nCreado por Vivien y Zenzi, el local ofrece comida rápida, saludable, en su mayoría ecológica y sin productos refinados, para disfrutar allí mismo o para llevar.\r\n\r\nApasionados por el café, los fundadores destacan su maestría como baristas para ofrecer bebidas de calidad.\n\n«Bonbon» también ofrece zumos frescos, sopas, wraps, ensaladas, helados italianos veganos...", "@language": "es" }, { "@value": "Inaugurato all'inizio del 2026, il Coffee Shop “Bonbon” conquista per il suo concetto incentrato sui prodotti fatti in casa e sul benessere.\r\n\r\nCreato da Vivien e Zenzi, il locale propone un'offerta gastronomica veloce, sana, prevalentemente biologica e priva di prodotti raffinati, da gustare sul posto o da asporto.\r\n\r\nAppassionati di caffè, i fondatori mettono in primo piano la loro maestria di baristi per offrire bevande di qualità.\r\n\r\n“Bonbon” propone anche succhi freschi, zuppe, wrap, insalate, gelati italiani vegani...", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f700a53f-4e8c-3c6f-910b-b4d5a2938c3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f953e6cc-2fb2-3707-abc8-55296bcdd321" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]