Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) �� 6ᵉ Salon du Vin, des Vignerons & de la Gastronomie à Castanet-Tolosan ! 50 producteurs, dégustations, gastronomie, cassoulet champion du monde et animations. Rendez-vous le 17 octobre !
Espagnol ? 6.ª Feria del Vino, los Viticultores y la Gastronomía en Castanet-Tolosan ! 50 productores, catas, gastronomía, el cassoulet campeón del mundo y actividades. ¡Nos vemos el 17 de octubre!
Allemand (Allemagne) ? 6. Messe für Wein, Winzer und Gastronomie in Castanet-Tolosan! 50 Erzeuger, Verkostungen, Gastronomie, das Weltmeister-Cassoulet und ein Rahmenprogramm. Wir sehen uns am 17. Oktober!
Italien (Italie) ? 6° Salone del Vino, dei Viticoltori e della Gastronomia a Castanet-Tolosan! 50 produttori, degustazioni, gastronomia, il cassoulet campione del mondo e animazioni. Appuntamento il 17 ottobre!
Anglais ? 6th Wine, Winemakers & Gastronomy Fair in Castanet-Tolosan! 50 producers, tastings, gourmet food, world champion cassoulet, and entertainment. See you on October 17!
Néerlandais (Pays-Bas) ? 6e editie van de Salon du Vin, des Vignerons & de la Gastronomie in Castanet-Tolosan! 50 producenten, proeverijen, gastronomie, wereldkampioen cassoulet en animatie. Kom langs op 17 oktober!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ? ¡Castanet-Tolosan celebra los sabores de la tierra!
El sábado 17 de octubre de 2026, de 9:00 a 19:30, la Halle Lauragaise de Castanet-Tolosan acogerá la 6.ª edición del Salón del Vino, de los Viticultores y de la Gastronomía, que con el paso de los años se ha convertido en una cita ineludible para los amantes del vino, la gastronomía y los productos de la tierra.
Creado por iniciativa de Bernadette Castelle, gerente de la bodega y tienda de delicatessen Le Semalou, esta feria nació con un firme objetivo: apoyar a los viticultores, productores y artesanos, y permitir que el público acuda a conocerlos en un ambiente cálido y acogedor.
Tras haber acogido a cerca de 2.500 visitantes en la edición anterior, la feria vuelve este año con unos sesenta productores, viticultores, cerveceros, destiladores y artesanos.
? Un auténtico viaje por los viñedos
Los visitantes podrán conocer a los productores, intercambiar opiniones sobre su saber hacer y degustar sus cosechas a lo largo de un auténtico recorrido por los viñedos de Francia: desde Borgoña hasta Córcega, desde Champaña hasta Burdeos, desde el Loira hasta el Ródano, sin olvidar el suroeste y Languedoc-Rosellón.
? Bebidas espirituosas y creaciones artesanales
Los amantes de las bebidas espirituosas tampoco se quedarán atrás, con una selección de whiskies, rones, licores artesanales, armañacs aromatizados y otras creaciones destiladas, tanto francesas como extranjeras.
? ¡La gastronomía también estará de fiesta!
A lo largo de todo el día, la gastronomía será la protagonista, con numerosos productores y artesanos que vendrán a compartir sus especialidades, su saber hacer y los sabores auténticos de nuestras tierras.
Todo ello para acompañar las degustaciones y prolongar el placer con una agradable pausa gastronómica.
? A las 13:00 h, ¡le toca el turno al cassoulet!
Uno de los grandes momentos de la jornada será el tradicional cassoulet de Castelnaudary, preparado por la Maison Marty, ganadora del Campeonato Mundial de Cassoulet. ¡Una cita gastronómica que no te puedes perder!
??????? Una feria acogedora y familiar
Como esta jornada también está pensada para las familias, habrá actividades y juegos para los niños que permitirán a los más pequeños disfrutar al máximo de la fiesta.
? Por último, dado que la degustación siempre debe ir de la mano de la responsabilidad, un stand de prevención vial sensibilizará a los visitantes sobre los hábitos adecuados y, en particular, sobre la importancia de designar a un conductor que no beba.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Sábado, 17 de octubre de 2026
? De 9:00 a 19:30
? ¡Una jornada de encuentros, descubrimientos y delicias gastronómicas en torno a quienes dan vida a nuestras tierras!
El sábado 17 de octubre de 2026, de 9:00 a 19:30, la Halle Lauragaise de Castanet-Tolosan acogerá la 6.ª edición del Salón del Vino, de los Viticultores y de la Gastronomía, que con el paso de los años se ha convertido en una cita ineludible para los amantes del vino, la gastronomía y los productos de la tierra.
Creado por iniciativa de Bernadette Castelle, gerente de la bodega y tienda de delicatessen Le Semalou, esta feria nació con un firme objetivo: apoyar a los viticultores, productores y artesanos, y permitir que el público acuda a conocerlos en un ambiente cálido y acogedor.
Tras haber acogido a cerca de 2.500 visitantes en la edición anterior, la feria vuelve este año con unos sesenta productores, viticultores, cerveceros, destiladores y artesanos.
? Un auténtico viaje por los viñedos
Los visitantes podrán conocer a los productores, intercambiar opiniones sobre su saber hacer y degustar sus cosechas a lo largo de un auténtico recorrido por los viñedos de Francia: desde Borgoña hasta Córcega, desde Champaña hasta Burdeos, desde el Loira hasta el Ródano, sin olvidar el suroeste y Languedoc-Rosellón.
? Bebidas espirituosas y creaciones artesanales
Los amantes de las bebidas espirituosas tampoco se quedarán atrás, con una selección de whiskies, rones, licores artesanales, armañacs aromatizados y otras creaciones destiladas, tanto francesas como extranjeras.
? ¡La gastronomía también estará de fiesta!
A lo largo de todo el día, la gastronomía será la protagonista, con numerosos productores y artesanos que vendrán a compartir sus especialidades, su saber hacer y los sabores auténticos de nuestras tierras.
Todo ello para acompañar las degustaciones y prolongar el placer con una agradable pausa gastronómica.
? A las 13:00 h, ¡le toca el turno al cassoulet!
Uno de los grandes momentos de la jornada será el tradicional cassoulet de Castelnaudary, preparado por la Maison Marty, ganadora del Campeonato Mundial de Cassoulet. ¡Una cita gastronómica que no te puedes perder!
??????? Una feria acogedora y familiar
Como esta jornada también está pensada para las familias, habrá actividades y juegos para los niños que permitirán a los más pequeños disfrutar al máximo de la fiesta.
? Por último, dado que la degustación siempre debe ir de la mano de la responsabilidad, un stand de prevención vial sensibilizará a los visitantes sobre los hábitos adecuados y, en particular, sobre la importancia de designar a un conductor que no beba.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Sábado, 17 de octubre de 2026
? De 9:00 a 19:30
? ¡Una jornada de encuentros, descubrimientos y delicias gastronómicas en torno a quienes dan vida a nuestras tierras!
Italien (Italie) ? Castanet-Tolosan celebra i sapori del territorio!
Sabato 17 ottobre 2026, dalle 9:00 alle 19:30, la Halle Lauragaise di Castanet-Tolosan ospiterà la 6° edizione del Salone del Vino, dei Viticoltori e della Gastronomia, diventato nel corso degli anni un appuntamento imperdibile per gli appassionati di vini, gastronomia e prodotti locali.
Nato su iniziativa di Bernadette Castelle, titolare della cantina e del negozio di specialità gastronomiche Le Semalou, questa fiera è nata con un obiettivo ben preciso: sostenere i viticoltori, i produttori e gli artigiani e consentire al pubblico di incontrarli in un’atmosfera calorosa e conviviale.
Dopo aver accolto circa 2.500 visitatori durante la precedente edizione, la fiera torna quest’anno con una sessantina di produttori, viticoltori, birrai, distillatori e artigiani.
? Un vero e proprio viaggio attraverso i vigneti
I visitatori potranno incontrare i produttori, scambiare opinioni sul loro savoir-faire e degustare le loro annate nel corso di un vero e proprio tour de France dei vigneti: dalla Borgogna alla Corsica, dalla Champagne al Bordolese, dalla Loira al Rodano, senza dimenticare il Sud-Ovest e il Languedoc-Roussillon.
? Distillati e creazioni artigianali
Gli appassionati di distillati non saranno da meno, grazie a una selezione di whisky, rum, liquori artigianali, armagnac aromatizzati e altre creazioni distillate, sia francesi che straniere.
? Anche la gastronomia sarà protagonista!
Per tutta la giornata, la gastronomia sarà in primo piano con numerosi produttori e artigiani venuti a condividere le loro specialità, il loro savoir-faire e i sapori autentici dei nostri territori.
Il modo perfetto per accompagnare le degustazioni e prolungare il piacere con una bella pausa gastronomica.
? %C0 Alle 13:00, spazio al cassoulet!
Uno dei momenti clou della giornata sarà il tradizionale cassoulet di Castelnaudary, preparato dalla Maison Marty, vincitrice del Campionato mondiale del cassoulet. Un appuntamento gastronomico da non perdere assolutamente!
??????? Una fiera conviviale e a misura di famiglia
Poiché questa giornata è pensata anche per le famiglie, animazioni e giochi per bambini permetteranno ai più piccoli di godersi appieno la festa.
? Infine, poiché la degustazione deve sempre andare di pari passo con la responsabilità, uno stand dedicato alla prevenzione stradale sensibilizzerà i visitatori sui comportamenti corretti e, in particolare, sull’importanza di designare un conducente che non beva.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Sabato 17 ottobre 2026
? Dalle 9:00 alle 19:30
? Una giornata all’insegna di incontri, scoperte e prelibatezze, dedicata a coloro che animano i nostri territori!
Sabato 17 ottobre 2026, dalle 9:00 alle 19:30, la Halle Lauragaise di Castanet-Tolosan ospiterà la 6° edizione del Salone del Vino, dei Viticoltori e della Gastronomia, diventato nel corso degli anni un appuntamento imperdibile per gli appassionati di vini, gastronomia e prodotti locali.
Nato su iniziativa di Bernadette Castelle, titolare della cantina e del negozio di specialità gastronomiche Le Semalou, questa fiera è nata con un obiettivo ben preciso: sostenere i viticoltori, i produttori e gli artigiani e consentire al pubblico di incontrarli in un’atmosfera calorosa e conviviale.
Dopo aver accolto circa 2.500 visitatori durante la precedente edizione, la fiera torna quest’anno con una sessantina di produttori, viticoltori, birrai, distillatori e artigiani.
? Un vero e proprio viaggio attraverso i vigneti
I visitatori potranno incontrare i produttori, scambiare opinioni sul loro savoir-faire e degustare le loro annate nel corso di un vero e proprio tour de France dei vigneti: dalla Borgogna alla Corsica, dalla Champagne al Bordolese, dalla Loira al Rodano, senza dimenticare il Sud-Ovest e il Languedoc-Roussillon.
? Distillati e creazioni artigianali
Gli appassionati di distillati non saranno da meno, grazie a una selezione di whisky, rum, liquori artigianali, armagnac aromatizzati e altre creazioni distillate, sia francesi che straniere.
? Anche la gastronomia sarà protagonista!
Per tutta la giornata, la gastronomia sarà in primo piano con numerosi produttori e artigiani venuti a condividere le loro specialità, il loro savoir-faire e i sapori autentici dei nostri territori.
Il modo perfetto per accompagnare le degustazioni e prolungare il piacere con una bella pausa gastronomica.
? %C0 Alle 13:00, spazio al cassoulet!
Uno dei momenti clou della giornata sarà il tradizionale cassoulet di Castelnaudary, preparato dalla Maison Marty, vincitrice del Campionato mondiale del cassoulet. Un appuntamento gastronomico da non perdere assolutamente!
??????? Una fiera conviviale e a misura di famiglia
Poiché questa giornata è pensata anche per le famiglie, animazioni e giochi per bambini permetteranno ai più piccoli di godersi appieno la festa.
? Infine, poiché la degustazione deve sempre andare di pari passo con la responsabilità, uno stand dedicato alla prevenzione stradale sensibilizzerà i visitatori sui comportamenti corretti e, in particolare, sull’importanza di designare un conducente che non beva.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Sabato 17 ottobre 2026
? Dalle 9:00 alle 19:30
? Una giornata all’insegna di incontri, scoperte e prelibatezze, dedicata a coloro che animano i nostri territori!
Néerlandais (Pays-Bas) ? Castanet-Tolosan viert de smaken van de streek!
Op zaterdag 17 oktober 2026, van 9.00 tot 19.30 uur, vindt in de Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan de 6? editie van de Salon du Vin, des Vignerons et de la Gastronomie, die in de loop der jaren is uitgegroeid tot een onmisbaar evenement voor liefhebbers van wijn, gastronomie en streekproducten.
Op initiatief van Bernadette Castelle, eigenares van de wijnkelder en delicatessenzaak Le Semalou, is deze beurs ontstaan vanuit een sterk streven: wijnboeren, producenten en ambachtslieden ondersteunen en het publiek de kans geven hen te ontmoeten in een warme en gezellige sfeer.
Na bijna 2.500 bezoekers te hebben mogen verwelkomen tijdens de vorige editie, keert de beurs dit jaar terug met zo’n zestig producenten, wijnbouwers, brouwers, distilleerders en ambachtslieden.
? Een ware reis door de wijngaarden
Bezoekers kunnen de producenten ontmoeten, van gedachten wisselen over hun vakmanschap en hun wijnen proeven tijdens een ware tour de France langs de wijngaarden: van Bourgondië tot Corsica, van de Champagne tot de Bordeauxstreek, van de Loire tot de Rhône, en niet te vergeten het zuidwesten en de Languedoc-Roussillon.
? Sterke dranken en ambachtelijke creaties
Ook liefhebbers van sterke drank komen aan hun trekken met een selectie van whisky’s, rum, ambachtelijke likeuren, gearomatiseerde armagnacs en andere gedistilleerde creaties, zowel uit Frankrijk als uit het buitenland.
? Ook de gastronomie staat in de schijnwerpers!
De hele dag lang staat de gastronomie in de schijnwerpers, met talrijke producenten en ambachtslieden die hun specialiteiten, hun vakmanschap en de authentieke smaken van onze streken komen delen.
Een mooie aanvulling op de proeverijen en een manier om het plezier te verlengen tijdens een heerlijke culinaire pauze.
? Om 13.00 uur is het tijd voor cassoulet!
Een van de hoogtepunten van de dag is de traditionele cassoulet van Castelnaudary, bereid door Maison Marty, winnaar van het wereldkampioenschap cassoulet. Een culinair evenement dat je zeker niet mag missen!
??????? Een gezellig en gezinsvriendelijk evenement
Omdat deze dag ook bedoeld is voor gezinnen, zorgen animaties en spelletjes voor de kinderen ervoor dat ook de allerkleinsten ten volle van het feest kunnen genieten.
? Tot slot, omdat proeven altijd hand in hand moet gaan met verantwoordelijkheid, zal een stand voor verkeersveiligheid de bezoekers bewust maken van de juiste reflexen en met name van het belang om een bestuurder aan te wijzen die niet drinkt.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Zaterdag 17 oktober 2026
? Van 9.00 tot 19.30 uur
? Een dag vol ontmoetingen, ontdekkingen en culinaire hoogstandjes, in het teken van de mensen die onze streken tot leven brengen!
Op zaterdag 17 oktober 2026, van 9.00 tot 19.30 uur, vindt in de Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan de 6? editie van de Salon du Vin, des Vignerons et de la Gastronomie, die in de loop der jaren is uitgegroeid tot een onmisbaar evenement voor liefhebbers van wijn, gastronomie en streekproducten.
Op initiatief van Bernadette Castelle, eigenares van de wijnkelder en delicatessenzaak Le Semalou, is deze beurs ontstaan vanuit een sterk streven: wijnboeren, producenten en ambachtslieden ondersteunen en het publiek de kans geven hen te ontmoeten in een warme en gezellige sfeer.
Na bijna 2.500 bezoekers te hebben mogen verwelkomen tijdens de vorige editie, keert de beurs dit jaar terug met zo’n zestig producenten, wijnbouwers, brouwers, distilleerders en ambachtslieden.
? Een ware reis door de wijngaarden
Bezoekers kunnen de producenten ontmoeten, van gedachten wisselen over hun vakmanschap en hun wijnen proeven tijdens een ware tour de France langs de wijngaarden: van Bourgondië tot Corsica, van de Champagne tot de Bordeauxstreek, van de Loire tot de Rhône, en niet te vergeten het zuidwesten en de Languedoc-Roussillon.
? Sterke dranken en ambachtelijke creaties
Ook liefhebbers van sterke drank komen aan hun trekken met een selectie van whisky’s, rum, ambachtelijke likeuren, gearomatiseerde armagnacs en andere gedistilleerde creaties, zowel uit Frankrijk als uit het buitenland.
? Ook de gastronomie staat in de schijnwerpers!
De hele dag lang staat de gastronomie in de schijnwerpers, met talrijke producenten en ambachtslieden die hun specialiteiten, hun vakmanschap en de authentieke smaken van onze streken komen delen.
Een mooie aanvulling op de proeverijen en een manier om het plezier te verlengen tijdens een heerlijke culinaire pauze.
? Om 13.00 uur is het tijd voor cassoulet!
Een van de hoogtepunten van de dag is de traditionele cassoulet van Castelnaudary, bereid door Maison Marty, winnaar van het wereldkampioenschap cassoulet. Een culinair evenement dat je zeker niet mag missen!
??????? Een gezellig en gezinsvriendelijk evenement
Omdat deze dag ook bedoeld is voor gezinnen, zorgen animaties en spelletjes voor de kinderen ervoor dat ook de allerkleinsten ten volle van het feest kunnen genieten.
? Tot slot, omdat proeven altijd hand in hand moet gaan met verantwoordelijkheid, zal een stand voor verkeersveiligheid de bezoekers bewust maken van de juiste reflexen en met name van het belang om een bestuurder aan te wijzen die niet drinkt.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Zaterdag 17 oktober 2026
? Van 9.00 tot 19.30 uur
? Een dag vol ontmoetingen, ontdekkingen en culinaire hoogstandjes, in het teken van de mensen die onze streken tot leven brengen!
Anglais ? Castanet-Tolosan celebrates the flavors of the region!
On Saturday, October 17, 2026, from 9:00 a.m. to 7:30 p.m., the Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan will host the 6th edition of the Wine, Winemakers, and Gastronomy Fair, which over the years has become a must-attend event for lovers of wine, fine dining, and local products.
Created on the initiative of Bernadette Castelle, manager of the Le Semalou wine cellar and gourmet shop, this fair was created with a clear goal: to support winemakers, producers, and artisans and to allow the public to meet them in a warm and friendly atmosphere.
After welcoming nearly 2,500 visitors at the previous edition, the fair returns this year with some sixty producers, winemakers, brewers, distillers, and artisans.
? A true journey through the vineyards
Visitors will be able to meet the producers, discuss their expertise, and taste their wines on a true tour of France’s vineyards: from Burgundy to Corsica, from Champagne to Bordeaux, from the Loire to the Rhône, not to mention the Southwest and Languedoc-Roussillon.
? Spirits and Artisanal Creations
Spirits enthusiasts won’t be left out, with a selection of whiskeys, rums, artisanal liqueurs, flavored Armagnacs, and other distilled creations from France and abroad.
? Gastronomy will also be in the spotlight!
Throughout the day, gastronomy will take center stage, with numerous producers and artisans coming to share their specialties, their expertise, and the authentic flavors of our regions.
The perfect accompaniment to the tastings, extending the pleasure with a delightful gourmet break.
? %C0 At 1:00 p.m., it’s time for cassoulet!
One of the highlights of the day will be the traditional Castelnaudary cassoulet, prepared by Maison Marty, winner of the World Cassoulet Championship. A culinary event you won’t want to miss!
??????? A friendly, family-oriented event
Because this day is also designed for families, activities and games for children will allow the youngest visitors to fully enjoy the festival.
? Finally, because food tasting should always go hand in hand with responsibility, a road safety booth will educate visitors on safe driving habits—particularly the importance of designating a designated driver who doesn’t drink.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Saturday, October 17, 2026
? From 9:00 a.m. to 7:30 p.m.
? A day of encounters, discoveries, and culinary delights centered around the people who bring our local regions to life!
On Saturday, October 17, 2026, from 9:00 a.m. to 7:30 p.m., the Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan will host the 6th edition of the Wine, Winemakers, and Gastronomy Fair, which over the years has become a must-attend event for lovers of wine, fine dining, and local products.
Created on the initiative of Bernadette Castelle, manager of the Le Semalou wine cellar and gourmet shop, this fair was created with a clear goal: to support winemakers, producers, and artisans and to allow the public to meet them in a warm and friendly atmosphere.
After welcoming nearly 2,500 visitors at the previous edition, the fair returns this year with some sixty producers, winemakers, brewers, distillers, and artisans.
? A true journey through the vineyards
Visitors will be able to meet the producers, discuss their expertise, and taste their wines on a true tour of France’s vineyards: from Burgundy to Corsica, from Champagne to Bordeaux, from the Loire to the Rhône, not to mention the Southwest and Languedoc-Roussillon.
? Spirits and Artisanal Creations
Spirits enthusiasts won’t be left out, with a selection of whiskeys, rums, artisanal liqueurs, flavored Armagnacs, and other distilled creations from France and abroad.
? Gastronomy will also be in the spotlight!
Throughout the day, gastronomy will take center stage, with numerous producers and artisans coming to share their specialties, their expertise, and the authentic flavors of our regions.
The perfect accompaniment to the tastings, extending the pleasure with a delightful gourmet break.
? %C0 At 1:00 p.m., it’s time for cassoulet!
One of the highlights of the day will be the traditional Castelnaudary cassoulet, prepared by Maison Marty, winner of the World Cassoulet Championship. A culinary event you won’t want to miss!
??????? A friendly, family-oriented event
Because this day is also designed for families, activities and games for children will allow the youngest visitors to fully enjoy the festival.
? Finally, because food tasting should always go hand in hand with responsibility, a road safety booth will educate visitors on safe driving habits—particularly the importance of designating a designated driver who doesn’t drink.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Saturday, October 17, 2026
? From 9:00 a.m. to 7:30 p.m.
? A day of encounters, discoveries, and culinary delights centered around the people who bring our local regions to life!
Français (France) �� Castanet-Tolosan célèbre les saveurs du terroir !
Le samedi 17 octobre 2026, de 9h à 19h30, la Halle Lauragaise de Castanet-Tolosan accueillera la 6ᵉ édition du Salon du Vin, des Vignerons et de la Gastronomie, devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour les amateurs de vins, de gastronomie et de produits du terroir.
Créé à l’initiative de Bernadette Castelle, gérante de la cave et épicerie fine Le Semalou, ce salon est né avec une volonté forte : soutenir les vignerons, producteurs et artisans et permettre au public de venir à leur rencontre dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Après avoir accueilli près de 2 500 visiteurs lors de la précédente édition, le salon revient cette année avec une soixantaine de producteurs, vignerons, brasseurs, distillateurs et artisans.
�� Un véritable voyage à travers les vignobles
Les visiteurs pourront rencontrer les producteurs, échanger sur leur savoir-faire et déguster leurs cuvées au fil d’un véritable tour de France des vignobles : de la Bourgogne à la Corse, du Champagne au Bordelais, de la Loire au Rhône, sans oublier le Sud-Ouest et le Languedoc-Roussillon.
�� Spiritueux et créations artisanales
Les amateurs de spiritueux ne seront pas oubliés avec une sélection de whiskys, rhums, liqueurs artisanales, armagnacs arrangés et autres créations distillées, françaises et étrangères.
�� La gastronomie sera elle aussi à la fête !
Tout au long de la journée, la gastronomie sera à l’honneur avec de nombreux producteurs et artisans venus partager leurs spécialités, leurs savoir-faire et les saveurs authentiques de nos terroirs.
De quoi accompagner les dégustations et prolonger le plaisir autour d’une belle pause gourmande.
�� À 13h, place au cassoulet !
L'un des grands moments de la journée sera le traditionnel cassoulet de Castelnaudary, préparé par la Maison Marty, lauréate du Championnat du monde du cassoulet. Un rendez-vous gourmand à ne surtout pas manquer !
�������� Un salon convivial et familial
Parce que cette journée est aussi pensée pour les familles, des animations et jeux pour les enfants permettront aux plus jeunes de profiter pleinement de la fête.
�� Enfin, parce que dégustation doit toujours rimer avec responsabilité, un stand de prévention routière sensibilisera les visiteurs aux bons réflexes et notamment à l’importance de désigner un conducteur qui ne boit pas.
�� Halle Lauragaise – Castanet-Tolosan
�� Samedi 17 octobre 2026
�� De 9h à 19h30
�� Une journée de rencontres, de découvertes et de gourmandise autour de celles et ceux qui font vivre nos terroirs !
Le samedi 17 octobre 2026, de 9h à 19h30, la Halle Lauragaise de Castanet-Tolosan accueillera la 6ᵉ édition du Salon du Vin, des Vignerons et de la Gastronomie, devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour les amateurs de vins, de gastronomie et de produits du terroir.
Créé à l’initiative de Bernadette Castelle, gérante de la cave et épicerie fine Le Semalou, ce salon est né avec une volonté forte : soutenir les vignerons, producteurs et artisans et permettre au public de venir à leur rencontre dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Après avoir accueilli près de 2 500 visiteurs lors de la précédente édition, le salon revient cette année avec une soixantaine de producteurs, vignerons, brasseurs, distillateurs et artisans.
�� Un véritable voyage à travers les vignobles
Les visiteurs pourront rencontrer les producteurs, échanger sur leur savoir-faire et déguster leurs cuvées au fil d’un véritable tour de France des vignobles : de la Bourgogne à la Corse, du Champagne au Bordelais, de la Loire au Rhône, sans oublier le Sud-Ouest et le Languedoc-Roussillon.
�� Spiritueux et créations artisanales
Les amateurs de spiritueux ne seront pas oubliés avec une sélection de whiskys, rhums, liqueurs artisanales, armagnacs arrangés et autres créations distillées, françaises et étrangères.
�� La gastronomie sera elle aussi à la fête !
Tout au long de la journée, la gastronomie sera à l’honneur avec de nombreux producteurs et artisans venus partager leurs spécialités, leurs savoir-faire et les saveurs authentiques de nos terroirs.
De quoi accompagner les dégustations et prolonger le plaisir autour d’une belle pause gourmande.
�� À 13h, place au cassoulet !
L'un des grands moments de la journée sera le traditionnel cassoulet de Castelnaudary, préparé par la Maison Marty, lauréate du Championnat du monde du cassoulet. Un rendez-vous gourmand à ne surtout pas manquer !
�������� Un salon convivial et familial
Parce que cette journée est aussi pensée pour les familles, des animations et jeux pour les enfants permettront aux plus jeunes de profiter pleinement de la fête.
�� Enfin, parce que dégustation doit toujours rimer avec responsabilité, un stand de prévention routière sensibilisera les visiteurs aux bons réflexes et notamment à l’importance de désigner un conducteur qui ne boit pas.
�� Halle Lauragaise – Castanet-Tolosan
�� Samedi 17 octobre 2026
�� De 9h à 19h30
�� Une journée de rencontres, de découvertes et de gourmandise autour de celles et ceux qui font vivre nos terroirs !
Allemand (Allemagne) ? Castanet-Tolosan feiert die Köstlichkeiten der Region!
Am Samstag, den 17. Oktober 2026, von 9:00 bis 19:30 Uhr, findet in der Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan die 6. Ausgabe der Messe für Wein, Winzer und Gastronomie, die sich im Laufe der Jahre zu einem unverzichtbaren Treffpunkt für Liebhaber von Wein, Gastronomie und regionalen Produkten entwickelt hat.
Auf Initiative von Bernadette Castelle, der Geschäftsführerin des Weingeschäfts und Feinkostladens „Le Semalou“, entstand diese Messe mit einem klaren Ziel: Winzer, Erzeuger und Handwerker zu unterstützen und der Öffentlichkeit die Möglichkeit zu geben, sie in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre kennenzulernen.
Nachdem bei der letzten Ausgabe fast 2.500 Besucher begrüßt wurden, kehrt die Messe in diesem Jahr mit rund sechzig Produzenten, Winzern, Brauern, Brennmeistern und Handwerkern zurück.
? Eine echte Reise durch die Weinbaugebiete
Die Besucher können die Erzeuger kennenlernen, sich über deren Know-how austauschen und ihre Weine im Rahmen einer echten Tour de France durch die Weinbaugebiete verkosten: vom Burgund bis nach Korsika, von der Champagne bis ins Bordelais, von der Loire bis zur Rhône, ohne dabei den Südwesten und das Languedoc-Roussillon zu vergessen.
? Spirituosen und handwerkliche Kreationen
Auch Liebhaber von Spirituosen kommen voll auf ihre Kosten – mit einer Auswahl an Whiskys, Rumsorten, handwerklich hergestellten Likören, aromatisierten Armagnacs und anderen destillierten Kreationen aus Frankreich und dem Ausland.
? Auch die Gastronomie kommt voll auf ihre Kosten!
Den ganzen Tag über steht die Gastronomie im Mittelpunkt, mit zahlreichen Erzeugern und Handwerkern, die gekommen sind, um ihre Spezialitäten, ihr Know-how und die authentischen Aromen unserer Regionen zu teilen.
Das ist die perfekte Begleitung zu den Verkostungen und verlängert den Genuss bei einer schönen kulinarischen Pause.
? %C0 13 Uhr ist es Zeit für Cassoulet!
Einer der Höhepunkte des Tages wird das traditionelle Cassoulet aus Castelnaudary sein, zubereitet vom „Maison Marty“, dem Gewinner der Cassoulet-Weltmeisterschaft. Ein kulinarisches Highlight, das man auf keinen Fall verpassen sollte!
??????? Eine gesellige und familienfreundliche Veranstaltung
Da dieser Tag auch für Familien gedacht ist, sorgen Animationen und Spiele für Kinder dafür, dass auch die Kleinsten das Fest in vollen Zügen genießen können.
? Und da Genuss immer mit Verantwortung einhergehen sollte, wird ein Stand zur Verkehrssicherheit die Besucher für das richtige Verhalten sensibilisieren und insbesondere darauf hinweisen, wie wichtig es ist, einen Fahrer zu bestimmen, der keinen Alkohol trinkt.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Samstag, 17. Oktober 2026
? Von 9:00 bis 19:30 Uhr
? Ein Tag voller Begegnungen, Entdeckungen und kulinarischer Genüsse rund um die Menschen, die unsere Regionen zum Leben erwecken!
Am Samstag, den 17. Oktober 2026, von 9:00 bis 19:30 Uhr, findet in der Halle Lauragaise in Castanet-Tolosan die 6. Ausgabe der Messe für Wein, Winzer und Gastronomie, die sich im Laufe der Jahre zu einem unverzichtbaren Treffpunkt für Liebhaber von Wein, Gastronomie und regionalen Produkten entwickelt hat.
Auf Initiative von Bernadette Castelle, der Geschäftsführerin des Weingeschäfts und Feinkostladens „Le Semalou“, entstand diese Messe mit einem klaren Ziel: Winzer, Erzeuger und Handwerker zu unterstützen und der Öffentlichkeit die Möglichkeit zu geben, sie in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre kennenzulernen.
Nachdem bei der letzten Ausgabe fast 2.500 Besucher begrüßt wurden, kehrt die Messe in diesem Jahr mit rund sechzig Produzenten, Winzern, Brauern, Brennmeistern und Handwerkern zurück.
? Eine echte Reise durch die Weinbaugebiete
Die Besucher können die Erzeuger kennenlernen, sich über deren Know-how austauschen und ihre Weine im Rahmen einer echten Tour de France durch die Weinbaugebiete verkosten: vom Burgund bis nach Korsika, von der Champagne bis ins Bordelais, von der Loire bis zur Rhône, ohne dabei den Südwesten und das Languedoc-Roussillon zu vergessen.
? Spirituosen und handwerkliche Kreationen
Auch Liebhaber von Spirituosen kommen voll auf ihre Kosten – mit einer Auswahl an Whiskys, Rumsorten, handwerklich hergestellten Likören, aromatisierten Armagnacs und anderen destillierten Kreationen aus Frankreich und dem Ausland.
? Auch die Gastronomie kommt voll auf ihre Kosten!
Den ganzen Tag über steht die Gastronomie im Mittelpunkt, mit zahlreichen Erzeugern und Handwerkern, die gekommen sind, um ihre Spezialitäten, ihr Know-how und die authentischen Aromen unserer Regionen zu teilen.
Das ist die perfekte Begleitung zu den Verkostungen und verlängert den Genuss bei einer schönen kulinarischen Pause.
? %C0 13 Uhr ist es Zeit für Cassoulet!
Einer der Höhepunkte des Tages wird das traditionelle Cassoulet aus Castelnaudary sein, zubereitet vom „Maison Marty“, dem Gewinner der Cassoulet-Weltmeisterschaft. Ein kulinarisches Highlight, das man auf keinen Fall verpassen sollte!
??????? Eine gesellige und familienfreundliche Veranstaltung
Da dieser Tag auch für Familien gedacht ist, sorgen Animationen und Spiele für Kinder dafür, dass auch die Kleinsten das Fest in vollen Zügen genießen können.
? Und da Genuss immer mit Verantwortung einhergehen sollte, wird ein Stand zur Verkehrssicherheit die Besucher für das richtige Verhalten sensibilisieren und insbesondere darauf hinweisen, wie wichtig es ist, einen Fahrer zu bestimmen, der keinen Alkohol trinkt.
? Halle Lauragaise ? Castanet-Tolosan
? Samstag, 17. Oktober 2026
? Von 9:00 bis 19:30 Uhr
? Ein Tag voller Begegnungen, Entdeckungen und kulinarischer Genüsse rund um die Menschen, die unsere Regionen zum Leben erwecken!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) �� 6ᵉ Salon du Vin, des Vignerons & de la Gastronomie à Castanet-Tolosan ! 50 producteurs, dégustations, gastronomie, cassoulet champion du monde et animations. Rendez-vous le 17 octobre !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty