@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:76b969c3-6db5-39c4-a0ba-9e3193524542
  :hasTranslatedProperty data:39482669-364c-3734-ac65-71ea42aae1a7, data:1133bb98-d6b8-38e8-ae60-e1059af4618c, data:88adfcd6-661d-3639-be2b-d0125638309f ;
  a :Description ;
  dc:description """Escape game : La créature mystérieuse  de la Terre du Milieu
Sur inscription, avec les conditions suivantes : 
- Age minimum 8 ans (soit niveau CE2)
- Tout enfant doit être accompagné(s) d'un adulte
- délai du jeu : 1h avec un(e) maître de jeu
- 10 personnes maximum par séance
- Réservation uniquement par téléphone jusqu'à un jour veille de l'évènement"""@fr, """Gioco di fuga: La misteriosa creatura della Terra di Mezzo
Registrazione obbligatoria, soggetta alle seguenti condizioni:
- Età minima 8 anni (livello CE2)
- Tutti i bambini devono essere accompagnati da un adulto
- durata del gioco: 1 ora con un game master
- 10 persone al massimo per sessione
- Le prenotazioni devono essere effettuate telefonicamente fino a un giorno prima dell'evento"""@it, """Escape game: The mysterious creature of Middle-earth
Registration required, subject to the following conditions: 
- Minimum age 8 (CE2 level)
- All children must be accompanied by an adult
- Game duration: 1 hour with a game master
- 10 people maximum per session
- Bookings must be made by telephone up to one day before the event."""@en, """Ontsnappingsspel: Het mysterieuze wezen van Midden-aarde
Registratie vereist, onder de volgende voorwaarden:
- Minimum leeftijd 8 jaar (CE2 niveau)
- Alle kinderen moeten worden begeleid door een volwassene
- duur van het spel: 1 uur met een spelleider
- maximaal 10 personen per sessie
- Boekingen moeten telefonisch worden gemaakt tot één dag voor het evenement"""@nl, """Juego de escape: La misteriosa criatura de la Tierra Media
Inscripción obligatoria, sujeta a las siguientes condiciones
- Edad mínima 8 años (nivel CE2)
- Todos los niños deben ir acompañados por un adulto
- duración del juego: 1 hora con un maestro de juego
- 10 personas máximo por sesión
- Las reservas deben hacerse por teléfono hasta un día antes del evento"""@es, """Escape game: Die geheimnisvolle Kreatur aus Mittelerde.
Nach Anmeldung, mit folgenden Bedingungen: 
- Mindestalter 8 Jahre (d. h. Niveau 3. Klasse).
- Jedes Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.
- Dauer des Spiels: 1 Stunde mit einem Spielleiter/einer Spielleiterin.
- Maximal 10 Personen pro Sitzung.
- Reservierung nur telefonisch bis einen Tag vor der Veranstaltung möglich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/664c08e4-c30a-3e36-b5ac-6d317e5f1659>
  owl:topObjectProperty data:76b969c3-6db5-39c4-a0ba-9e3193524542 ;
  :hasDescription data:76b969c3-6db5-39c4-a0ba-9e3193524542 .